Значение слова "безпредметно" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗПРЕДМЕТНО

безпредметно  [bezpredmetno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗПРЕДМЕТНО

Значение слова безпредметно в словаре украинский языка

беспредметно. Присл. в беспредметный. Я не люблю беспредметно тосковать (фр., XI, 1952, 60); И снова - из-за чуткого романтика .. смотрел на меня практик, влюбленный в технику, влюбленные не беспредметно, а с полным осознанием пользы от техники (Смолич, III, 1959, 551).

безпредметно. Присл. до безпредме́тний. Я не люблю безпредметно тужити (Фр., XI, 1952, 60); І знову — з-поза чулого романтика.. дивився на мене практик, закоханий в техніку, закоханий не безпредметно, а з повним усвідомленням користі від техніки (Смолич, III, 1959, 551).

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗПРЕДМЕТНО

Посмотрите перевод слова безпредметно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова безпредметно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безпредметно» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 等闲
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: sin rumbo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: aimlessly
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बिना किसी उद्देश्य
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: بلا هدف
• Переводчик с украинский языка на русский язык: беспредметно
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: sem rumo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অকারণে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sans but
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tanpa tujuan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ziellos
• Переводчик с украинский языка на японский язык: あてもなく
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 정처없이
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: aimlessly
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vu vơ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இக்கருத்துக்கு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: निर्हेतुकपणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: amaçsızca
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: senza meta
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bez celu
• украинский: безпредметно
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: fără țintă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: άσκοπα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: doelloos
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: planlöst
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: målløst

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗПРЕДМЕТНО»

Поиск случаев использования слова безпредметно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безпредметно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...

Тому що в цьому випадку... 0. ЄМЕЦЬ. Дискусія безпредметна... 1. ЗАЄЦЬ. Це по суті, Саша. С. ГМИРЯ. Олександре Івановичу, давайте не будемо говорити про безпредметність. Для одного безпредметно, для іншого — предметно.

Serhiĭ Holovatyĭ, 2003

Философия Гегеля как учение о конкретности Бога и человека

Признать, что это разсудочное мышленіе, разлагающее и разоряющее всякій спекулятивный синтезъ "), скованное абстрактной формой *), безпредметно уходящее въ неопредѣленность–есть вершина, знанія и орудіе истины?

И.А. Ильин, 2013

Черные дни - Сторінка 245

Что мы съ тобой сдѣлали, Мотька? Лицо у Мотьки выражало какую-то странную подавленность; глаза его не смотрѣли на мать, а безпредметно блуждали по сторонамъ, по темному бурьяну пустыря. — Развѣ мы люди?.. Развѣ ...

Айзман Д. Я., 2014

Познаниеведение соборного восточного просвещения по ...

Духовно безпредметно, свободно прерывающаяся сила, безъ мѣры и числа; духовное не видимо, ибо внѣ времени, мѣста и мѣры. Замѣтимъ кстати, что тутъ, замѣчается будто пропускъ двумѣрности, которая есть понятіе ...

Таубе М. Ф., 2013

По поводу самопризнаний двух петербуржцев

Наплывъ филантропическихъ, безпредметно-гуманитарныхъ и другихъ идей однако видоизмѣнялъ и общественное мнѣнiе. И что-же? Лучшiе люди не знаютъ что имъ дѣлать; считаютъ себя лишними. И въ этихъ лишнихъ опять ...

Дмитрий Аверкиев, 2013

О сопротивлении злу силою - Сторінка 108

Религіозный опытъ моралиста — бездуховенъ, безволенъ. одностороненъ 1 скуденъ; его «религіозное ученіе» есть порожденіе самодовольнаго разсудка. пытающагося извлечь божественное откровеніе изъ безпредметно ...

И. Ильин, 2013

Украдене щастя

... не люблю безпредметно тужити Ні шуму в власних слухати вухах; Поки живий, я хочу справді жити, А боротьби життя мені не страх. Хоч часто я гірке й квасне ковтаю, Не раз і 122.

Франко И. Я., 2013

Postepennoe razvitīe drevnikh filosofskikh uchenīĭ v ...

... не есть субстанціальное бытіе; онъ есть бездна, ничто, отрицаніе всего, что есть; самое созерцаніе его есть только отрицаніе созерцанія, потому что оно безпредметно и пусто, и вся его дѣятельность состоитъ въ бездѣйствіи.

Orest Markovich Novit︠s︡kiĭ, 1830

Публицистика

Наплывъ филантропическихъ, безпредметно-гуманитарныхъ и другихъ идей однако видоизмѣнялъ и общественное мнѣнiе. И что-же? Лучшiе люди не знаютъ что имъ дѣлать; считаютъ себя лишними. И въ этихъ лишнихъ опять ...

Аверкиев Д. В., 2013

Сочинения

Быть можетъ, ты сердца следя моего Одни безпредметно слепыя стремленья И сжалясь надъ долей его запустенья, Подумала; «дай, я наполню его! Онъ миль быть не можетъ, но тихо, безстрастно Я буду питать его чувства ...

Бенедиктов В. Г., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЕЗПРЕДМЕТНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин безпредметно в контексте приведенных ниже новостных статей.

България няма да допусне производство на ГМО продукти

... срещу ГМО продуктите и се достигне определен праг на отказали се страни, за ГМО индустрията ще бъде безпредметно да продължи с процедурата ... «mediapool.bg, Окт 15»

Фалстарт на делото „Червеи”

Не бяха призовани свидетели и вещи лица и съдът каза, че е безпредметно да се дава ход. Затова и бе насрочена следваща дата за процеса – 20 ... «bTV Новините, Сен 15»

Започва още една съдбоносна седмица за ЦСКА с дъх на А …

При това положение оставането им във В група става безпредметно. Те така или иначе ще загубят шанс да влязат в Б група, за където отново трябва ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Сен 15»

Полицейският синдикат напусна преговорите с Бъчварова и се …

Оттам заявяват още, че продължаването на преговорите при тези условия е безпредметно, а възобновяването им без коренна промяна в отношението ... «mediapool.bg, Июл 15»

Форум за безпредметно изкуство "Ортогонал 14" ще се състои …

Mеждународен форум за безпредметно изкуство "Ортогонал 14" ще бъде организиран от 20 януари до 5 февруари във варненския културен център ... «Дневник, Янв 15»

ГЕРБ прекратиха преговорите с ББЦ, втора среща няма да има

Преговорите между ГЕРБ и ББЦ приключиха след едва 2 часа, тъй като продължаването им "било безпредметно". В 13 ч. преговорният екип на ГЕРБ ... «Днес Dir.bg, Окт 14»

"Ортогонал" отново събира форми на безпредметно изкуство в …

За втора година международният фестивал "Ортогонал" ще събере в Центъра за култура и дебат "Червената къща" в София различни форми на ... «Дневник, Окт 14»

Нотариус Румяна Падалска: Отпадането на нотариалната …

„Напълно безпредметно виждам това, след като вече има създаден ред, един нотариус има задълженията, които се изпълнява категорично ... «RuseInfo.net, Окт 13»

Україна навчила Малевича піти далі Пікассо – дослідник

Утім, Малевич пішов далі Пікассо, тому що, на відміну від нього, став малювати безпредметно, пояснює мистецтвознавець. Попри своє польське ... «Радіо Свобода, Май 13»

Андрій МАГЕРА: «Забравши у депутатів мандати, ВАСУ створив …

Говорити про повторні вибори безпредметно – бо підстав для їх проведення на основі рішення суду у законі не існує. А тим часом… Народний депутат ... «Високий Замок, Фев 13»