Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "бідота" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БІДОТА

бідота  [bidota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БІДОТА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «бідота» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова бідота в словаре украинский языка

бидота, и, ж., розм.1. Большая бедность, нищета; убожество, нищета. - Явдоха! Беги хоть к бабе Пирожихы, попросите ее, пусть отзовется на мою бидоту, по моему горенько плохое (Мирный, и, 1954, 52); Кругом нас ложь, горе и бидота, сердце сжимает от горькой муки (Коцюб., И, 1955, 423) .2. сборной. Бедные люди; беднота. В Дьявольская счастье! Чего ты трешься только круг денег, что ты обходит бидоту? .. (Мирный, IV, 1955, 135) Вот и полюбила ся бидота равно друга (Красок., Опов .., 1902, 189). бідота, и, ж., розм.

1. Велика бідність, убогість; убозтво, злидні. — Явдохо! Біжи хоч до баби Пирожихи, попрохай її, хай зглянеться на мою бідоту, на моє горенько лихе (Мирний, І, 1954, 52); Кругом нас неправда, горе і бідота, аж серце стискає від гіркої муки (Коцюб., І, 1955, 423).

2. збірн. Бідні люди; біднота. О гаспидське щастя! Чого ти трешся тільки коло грошей, чого ти обминаєш бідоту?.. (Мирний, IV, 1955, 135); От і полюбила ся бідота одно одного (Барв., Опов.., 1902, 189).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «бідота» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БІДОТА


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БІДОТА

бідовий
бідолага
бідолажний
бідолайчик
бідолак
бідолака
бідолах
бідолаха
бідолашечка
бідолашка
бідолашний
бідон
бідончик
бідонька
бідорака
бідочка
бідування
бідувати
бідуля
бідяга

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БІДОТА

бабота
банкнота
бергамота
бетегота
бистрота
блекота
блювота
босота
бруднота
бігота
біднота
бісота
вагота
велика субота
виднота
висота
волота
воркота
ворота
вільгота

Синонимы и антонимы слова бідота в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «бідота» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА БІДОТА

Посмотрите перевод слова бідота на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова бідота с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бідота» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

bidota
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bidota
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

bidota
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

bidota
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

bidota
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

бидота
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

bidota
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

bidota
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

bidota
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bidota
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bidota
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

bidota
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

bidota
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bidota
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bidota
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

bidota
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

त्रास
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bidota
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

bidota
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

bidota
50 миллионов дикторов

украинский

бідота
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bidota
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

bidota
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bidota
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bidota
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bidota
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова бідота

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БІДОТА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «бідота» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове бідота

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БІДОТА»

Поиск случаев использования слова бідота в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бідота, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 28
Оте злиденство, бідота жахлива, – «на горищі два вінки цибулі, рукавець борошна, гарбузи під полом», – бідота, яка за багатство числиться і якому тішаться щиро, Олександру не так вразили, як та приязнь велика та родинна ...
Ivan Korsak, 2015
2
Shkola i kulʹtura - Сторінка 13
Вчитель мусить вибірати школярів, яких сам знає і тут бідота найбільше страждає, бо з поміж неі найменче виберуть, або нікого. Вибірати можна тільки у великих та багатих селах, що сидять прикупі. А в малих та бідних, та ще й ...
Ar Verzhbytsʹkyǐ, 1911
3
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1477
Відновлено крізьсерединнийіпівнічнийсхідно-західні автошляхи, збудовано нову північну автостраду. Вторинні дороги занедбані, а навіть у деяких частинах дуже погані. Вздовж них мешкає бідота, розміщені бари, закусочні, ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
4
Soborna Ukraïna: naukovi rozvidky i spomyny - Сторінка 474
У Варшаві, а також у Сельцях та Люблині, було аж занадто місцевої мазурської бідоти, щоби вона могла прийняти ще якусь іншу бідоту. Тут немає жадної аналогії з ситуацією, яка існувала ві Львові. Польський Львів лежав ...
Tymish Olesii︠u︡k, ‎Volodymyr Serhiĭchuk, 2004
5
Na varti ukraïnstva: statti z literaturoznavchoho ta ... - Сторінка 309
"Дуже рано відкрилися мені очі на дійсне життя, і я побачив велику й дошкульну бідоту мого українського народу. Я бачив, як скрізь бідує наш народ, бідує на всіх ділянках життя... І дуже рано я переконався, що саме працею, ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Sokhat︠s︡ʹka, 2004
6
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 284
Автограф у тій частині, що збереглася, має незпачні різночитання (замість рідную справу — чесную справу, бідоту бездомную — голоту бездольную, за її працю криваву — два за ту працю криваву, братського — братернього).
Сергій Дмитрович Зубков, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1980
7
Ponevoleni narodi t͡sarsḱoï īmperīï, īkh nat͡sīonalńe ... - Сторінка 108
Більшість жидівськоі людности в ››чертіз ос'Ъдлости« не має навіть фізіольогічного мінімума, як сконстатували деякі спеціяльні дослідні комісіі;_фізичне істнованє жидівськоі бідоти в ьрайоні побуту<< є иноді біольогічним ...
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1916
8
Tilʹky knyz︠h︡ka prynese voli︠u︡ ukraïnsʹkomu narodovi--: ...
Дуже рано відкрилися мені очі на дійсне життя, і я побачив велику й дошкульну бідоту мого українського народу. Я бачив, як скрізь бідує наш народ, бідує на всіх ділянках життя. І сам я ріс в обставинах таких, що кусок хліба був мені ...
Volodymyr Pavlovych Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, 2000
9
Крихітка Цахес: - Сторінка 8
Вона зупинилася, споглядаючи ту бідоту, а що з натури була побожна та жаліслива, то дуже тим зворушилася. — О Боже милостивий! — почала вона. — Скільки горя й злиднів є ще на землі! Нещасна жінка! Навряд чи вона й рада, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
10
Вогненні стовпи: Тетралогія
... ніби Ждав якоїсь несподіванки, Що виведе їх з ›ю із безнадійної бідоти, й Ганна затаювала острах у все частіше відчуваючи, як крізь Пилипові пестощі [кає до неї зчужеш/[й холод. решті доля зглянулася _ не над Ганною, а над ...
Роман Іваничук, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БІДОТА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бідота в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Аварія в Луцьку: зіткнулися три авто. ВІДЕО
"бідота" не розминулася на рівній дорозі... точніше Бидлота.. Audi TT 17 Червня 2015 09:44. відповісти + 7 - 1. Всі такі розумні, можна подумати ви іздите ... «Волинські Новини, Июн 15»
2
За сутки военнослужащие 27 раз вступали в огневой контакт с …
Бідота була, вони всі стояли на базарі. Чому поляки змогли за 20 років піднятися? Нація об'єдналася. Нам не щастило на лідерів. Ющенко і Янукович за ... «Цензор.Нет, Авг 14»
3
Мандрівка Львовом. Чорна кам'яниця
... у Львові. В одному з помешкань проживав директор театру, в іншому солістка опери Кароліна Морська. На нижніх поверхах жила «міська бідота». «Радіо Свобода, Мар 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Бідота [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bidota>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на