Значение слова "броня" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БРОНЯ

броня  [bronya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БРОНЯ

броня

Броня

Броня, также панцирь, броню - защитный слой материала с достаточно большой прочностью, вязкостью и другими механическими параметрами, который выполняет функцию препятствия от разного по силе и интенсивности воздействия на объект, окруженный этим слоем. Понятие «броня» имеет достаточно широкое толкование, но в целом основным значением является защита.

Броня́, також па́нцир, па́нцер — захисний шар матеріалу з достатньо великою міцністю, в'язкістю і іншими механічними параметрами, який виконує функцію перешкоди від різного за силою й інтенсивністю впливу на об'єкт, оточений цим шаром. Поняття «броня» має досить широке тлумачення, але загалом основним значенням є захист.

Значение слова броня в словаре украинский языка

броня, брони, же, 1. зам. Металлический одежду для защиты туловища воина. Уже собрался Олег вещий На вражью скорби, Едет конем Белогривое По чистому полю. Блестит броня Цареградская, шеломами вплоть пылает (Рудана., Соч., 1956, 209) Они склонились в земном поклоне Московским далями, родной стороне, и, лязгнув кружочками брони. Свелись резко и вскочили на лошадей (Бажан, Годы, 1957. 230); * В ср. А конь .. как нарисованный: шерсть на нем блестит, как броня (стр., И, 1957, 94) // языки. В тот день, как нам двинутся, подарил он своего коня и раздал броню: кому саблю, кому пистолеты, кому винтовку (стр., И, 1957, 178) К броне! Настал час удобный За родной край пол в обороне (Стар., Поэт. Соч., 1958, 39) .2. Защитная облицовка из стальных плит на военных кораблях, поездах, автомобилях и т. Д. Они бронепоезда обшивали корабельной броней (Кучер, Черноморце, 1956, 144) Где броней танки в просторах гремели, комбайны во ржи поплывут (Сос., Стихи, 1954, 57); // Бронированные боевые машины. Они ждали той минуты, когда, сев на броню, стремятся в прорыв (Ю. Янов .. Мир, 1956, 202) .3. только броня. Закрепление кого-то или чего-то по кем, чем-либо; документ на это закрепление. - Всю войну я провел в Казахстане .. С броней в кармане просиживаю штаны в заводской лаборатории (Рыбак, Время .., 1960. 144).

броня, броні́, ж,

ПЕРЕВОД СЛОВА БРОНЯ

Посмотрите перевод слова броня на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова броня с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «броня» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 装甲
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: armadura
• Переводчик с украинский языка на английский язык: armor
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: कवच
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: درع
• Переводчик с украинский языка на русский язык: броня
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: armadura
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বর্ম
• Переводчик с украинский языка на французский язык: armure
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: perisai
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Rüstung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 鎧
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 갑옷
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Armor
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: áo giáp
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கவசம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: चिलखत
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zırh
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: armatura
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zbroja
• украинский: броня
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: armură
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: πανοπλία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: wapens
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pansar
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rustning

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БРОНЯ»

Поиск случаев использования слова броня в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову броня, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Броня

Андрей Платонов. Андрей Платонов. Броня. Андрей Платонович Платонов Броня Саввин был пожилым моряком, он служил. Front Cover.

Андрей Платонов, 2014

Броня из облака

Броня. изоблака. Пессимисты портятлюдям настроение– Оптимисты ввергают их в катастрофы Прошли восторги,и печали, илегковерные мечты... Новот опять затрепетали пред мощнойвластью красоты. Я такихотел назвать ...

Мелихов Александр, 2013

Славянская броня Гитлера - Сторінка 128

Барятинский. Михаил. Борисович. Славянская. броня. Гитлера. ООО «Издательство «Яуза» 109507, Москва, Самаркандский б-р‚ Д. 15 Для корреспонденции: 127299, Москва, ул. Клары Цеткин, д. 18, к. 5 Тел.: [phone] ООО ...

Михаил Барятинский, 2015

Когда горела броня

Начало производства – 1940год,боевой вес– 43,1 т,броня корпуса и башни –75мм, вооружение – пушка 76,2 ммитрипулемета ДТ, двигатель – дизель В-2, мощность двигателя – 500 л. с., максимальная скорость – 36 км/ч. Из-за ...

Иван Кошкин, 2015

Броня русской армии. Бронеавтомобили и бронепоезда в ...

Максим Коломиец. на каждой машине имелось по два ручных пулемета «Мадсен» (по документам того времени ружья-пулеметы образца 1902 года). Таким образом, экипаж броневика, состоявший из шести человек, при ...

Максим Коломиец, 2015

Танкоопасное направление. «Броня крепка!»

Олег Таругин. потеряешь, потом задолбаешься восстанавливать, – девушка внезапно осеклась, видимо, вспомнив, с кем имеет дело. – Нет, документы брать не нужно. Кошелек возьми, гривен сто там будет? Краснов,прикинув ...

Олег Таругин, 2015

Броня СССР. Все советские танки в цвете - Сторінка 303

Михаил Барятинский. Ɍɹɠɟɥɵɣ ɬɚɧɤ ɂɋ-2 ɫɨ ɫɩɪɹɦɥɟɧɧɨɣ ɥɢɬɨɣ ɧɨɫɨɜɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɡɚɜɨɞɚ ʋ200. Танки ИС-2 27-го отдельного гвардейского тяжелого танкового полка на улице. Ɍɚɧɤɨɜɵɣ ...

Михаил Барятинский, 2014

Раскаленная броня. Танкисты 1941 года

Максим Кисляков. Кисляков Максим Раскаленная броня. Танкисты 1941 года В оформлении переплета использована иллюстрация художника И. Варавина © Кисляков.

Максим Кисляков, 2015

Броня на колесах. История советского бронеавтомобиля ...

Сентябрь 1935 года (АСКМ). Главным отличием БА-3 от БАИ была башня от танка Т-26, но с уменьшением толщины брони до 8 мм (на опытном образце, изготовленном из неброневой стали — 9 мм). Она крепилась болтами при ...

Максим Коломиец, 2015

Великий танковый грабеж. Трофейная броня Гитлера

Максимальная скорость. миль/ч: 26 Максимальная скорость. км/ч: 32 Броня лобовая, мм: 25 Количество пушек/калибр,. И тал ЬЯ Н СК ие та Н К" Тип: Обозначение: Боевая масса. т: легкий танк Ь3/35/ Р2КрГч/ 1.3/35 7310) 3,2 Броня ...

Энтони Такер-Джонс, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БРОНЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин броня в контексте приведенных ниже новостных статей.

Інновації для армії. Програма для танкістів "Броня"

"Броню" (Armor) довго перевіряли на полігонах. Зараз вона працює на кількох ділянках фронту. Олександр Мороз – знаменитий танкіст, який у складі ... «Українська правда, Сен 15»

У США обрали заміну "Хамві": броня, як у танка, швидкість, як у …

Модифікації "Хамві", включно з посиленням броні та захисту днища, зробили автівку важчою та нівелювали її переваги - швидкість та всюдихідність. «Голос Америки, Авг 15»

"Невидима смерть": волонтери вчать українських танкістів …

... є волонтерська група, яка вже навіть розробила графічно-розрахунковий комплекс Armor ("Броня"). "Фактично це програма, встановлена на планшет, ... «5 канал, Авг 15»

Броня на мені, Господь у мені. Фронтмен "ТНМК" випустив …

До Дня Незалежності музикант гурту ТНМК Олег "Фагот" Михайлюта оприлюднив перший кліп на пісню зі свого майбутнього сольного альбому. Відео на ... «Новини від ТСН, Авг 15»

На форуме «Броня-2015» в Омске обсудят инновации в военной …

На форуме «Броня-2015» участники обсудят передовые инновации для арктических войск РФ. На фото - фрагмент экспозиции выставки «Броня-2014». «Континент Сибирь, Авг 15»

У зоопарку поповнення — броненосець "Броня"

Працівники зоопарку уже дали новачку ім'я Броня. Броненосець швидко знайшов собі місце у великому вольєрі й відразу зробив кубло з соломи. «Рівне вечірнє, Июл 15»

«Вы броня или фанера?»: Десантники 95-й бригады обратились …

Бойцы «Медведя» напомнили, что танковая бригада — это броня армии, а не «фанера» и если танки уйдут, то солдаты останутся без надежного тыла. «InfoResist, Июл 15»

Защитим автомобиль: полиуретановая броня

В разгар летнего сезона поездки автомобилем на природу особенно актуальны. Как правильно защитить транспортное средство от мелких сколов и ... «ИА Автоцентр, Июн 15»

Финская «броня» пошла на Украину

В тот момент - в небольшом количестве и с польскими номерами на броне. Что несколько сбило с толку правозащитников. Однако последующие ... «Свободная пресса, Июн 15»

Британское военное агентство: броня «Арматы» не имеет …

«Мы закончили испытания в этом году, элементы брони показали заявленные характеристики», заявил руководитель отделения бронекерамики ... «ИА REGNUM, Июн 15»