Значение слова "бугайкуватий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БУГАЙКУВАТИЙ

бугайкуватий  [buhay̆kuvatyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУГАЙКУВАТИЙ

Значение слова бугайкуватий в словаре украинский языка

бугайкуватий1) В волѣ: Похоже по внѣшнему вида на племенного быка. Бугайкуватий вол. МНЖ. 192.2) В человѣкѣ: развратные, ловеласъ. Но это бугайкуватий панич. Лубен. в.

бугайкуватий

ПЕРЕВОД СЛОВА БУГАЙКУВАТИЙ

Посмотрите перевод слова бугайкуватий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бугайкуватий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бугайкуватий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бугайкуватий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: buhaykuvatyy
• украинский: бугайкуватий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: buhaykuvatyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: buhaykuvatyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУГАЙКУВАТИЙ»

Поиск случаев использования слова бугайкуватий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бугайкуватий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 105

Ном. No 7283, бугайчик. Ув. Бугаяка. Вугайкуватий, а, е. 1) О волѣ: похожій по внѣшнему виду на племенного быка Бугайкуватий віл. Мнж. 192. 2) О человѣкѣ: развратный, ловеласъ. Та це бугайкуватий панич. Лубен. у. Вугайбк, йка ...

Borys Hrinchenko, 1907

Декамерон - Сторінка 437

... здоровий та бугайкуватий ианотець. У письш вш не вельми був очитаний, зате в недшю десь шд в'язом наставляв на добрий розум парафшн сво'!х святими словесами, а як вони, бувало, з дому кудись одвихались, то влащав до ...

Боккаччо Д., 2014

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

... із змінами у граматичній будові і семантиці: бібула - папір для замотування — » бібулка - папірець на цигарки; бомкати - теревенити; розказувати неправдоподібне — » нічого не робити; бугайкуватий - про розбещеного чоловіка; ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ЗВАБНИК, бабич, бабій, бабодур, баболюб, балагула, баламут, баламута, бугайкуватий, голуб-вабець, гульвіса, гультяй, дівчачур, дівчур, джигун, джигунець, домигун (ловелас), донжуан, дурисвіт, женихайло, женихливий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Nazakinchenyĭ roman - Сторінка 280

Ось!.. Не могла второпати: як опинилася тут Палажка? А воно, між нами кажучи, нічого загадкового. Подругу занепокоїло, куди і чого повів Христю її бугайкуватий женишок. То й собі пішла назирці. А в скрутну мить і голос подала.

I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1964

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще бугай1. бугай1 «племшний бик; [хл1б на весь сил з налшленою головою бика Я]», [бугало] «бик» Ж, [бугайкуватий] «под1бний до бугая», бугаячий, [бугаю- вати] (про бика), ст. бугай (XV III ст.); — р. Д1ал. ст. бр. бугай, п. ЬиЬа ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982