ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУХИКНУТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «бухикнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова бухикнути в словаре украинский языка
бухикнуты, ну, Нэш, док., разм. Однокр. к бухикаты. Иван Иванович .. глухо со стоном бухикнув (Багмут, Опов., 1959, 58). бухикнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до бухи́кати. Іван Іванович.. глухо зі стогоном бухикнув (Багмут, Опов., 1959, 58).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «бухикнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУХИКНУТИ»
Поиск случаев использования слова
бухикнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
бухикнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Подвоена форма: бебёх! бубух! бебёвх! Звідси багато діе- сл1вних форм: бехнути, бебёхкати, бебёхнути, бебёвхати, буХНуТИ, бубуХНуТИ 1 Т. 1Н. Сюди й звуконаслщування кашлю: бухй-бухи-бухй! Бухикати, бухикнути. Мало не ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
2
Doroha: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 40
Німці курили мовчки, один з них глухо покашлював. Підберезову теж закортіло бухикнути — за компанію, мабуть. Він зціпив зуби: «Гудеш? Ось загудеш, куди пішки не тупають...» Проте старшина не був певен, що німців двоє.
Oleksandr Romanovyč Hyẑa, 1981
(сильно); ПОКАШЛЮВАТИ, ПОКАХИКУВАТИ розм. (потроху або час від часу); ПИРХАТИ (судорожно^. — Док.: кашлянути, покашляти; кахикнути; бухикнути; пирхнути. З печі прикро хтось кашляв, ніби конаючи (Ю. Яновський); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Z︠h︡yto na kameni: tvory pysʹmennykiv Ivano-Frankivshchyny ...
Забідкались не на жарт і Дещомаючі — різний там конторно-торгівельно-обліковуючий люд — і на всяк випадок закладали сворнями хвірки, аби, зачувши торохкання, вхопити гралі та із повітчини чи з-поміж щеп, бухикнути злісно: ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, Mykhaĭlo Mykolaĭovych Andrusi︠a︡k, 1996
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 106
... bookkeeping; ~а заборгованість ordinary debts; ~а книга account book; ~а обробка accounting treatment; ~і норми accounting rules/standards. бухикати to cough; to have a cough. бухикнути to give a cough. бухнутися див. бухатися.