Значение слова "бухатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БУХАТИСЯ

бухатися  [bukhatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУХАТИСЯ

Значение слова бухатися в словаре украинский языка

бухатися, аюся, аешся, недок., разм. Трудно, с глухим звуком падать. Совет силой врывалась в комнату, бухалася рядом мамы (Ю. Янов., II, 1954, 86).

бухатися, аюся, аєшся, недок., розм. Важко, з глухим звуком падати. Рада силоміць вдиралася до кімнати, бухалася поруч мами (Ю. Янов., II, 1954, 86).

ПЕРЕВОД СЛОВА БУХАТИСЯ

Посмотрите перевод слова бухатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бухатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бухатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 丰满
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: rechoncho
• Переводчик с украинский языка на английский язык: plump
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: मोटा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: طبطب
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бухатися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: roliço
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: দ্বিধাহীনভাবে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: dodu
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: berisi
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: mollig
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ふくよか
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 통통하게 살찐
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: plump
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tròn trịa
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: குண்டாகவும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: गोंडस
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tombul
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: paffuto
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pulchny
• украинский: бухатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: grăsuț
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: παχουλός
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vet
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: fyllig
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: lubben

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУХАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова бухатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бухатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 110

2. валити, 2. вириватися. бухатися див. бухнутися. БУХГАЛТЕРІЯ (вед ення обліку фінансових операцій), БУХГАЛТЕРСЬКИЙ 6б- ШК, РАХІВНИЦТВО рідше. бухгалтерський облік див. бухгалтерія. бухикати, бухикнути див. кашляти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 106

... bang!, bump!, plunk! буханець див. буханка. буханка (хліба) loaf (pl. loaves). бухарський Bukhara. бухати, бухкати розм. to bump noisily, to bang, to plump (down); (з гармати) to thunder. бухатися, бухнутися розм. (падати) to fall noisily ...

Гороть Є. І., 2009

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 52

-й, -1в буферний буфёт, -а (мебля) 1 -у (закусочна) буфётиий буфётиик, -а буфётииця, -1, ор. -ею буфи, буф буфои, -а буфонада, -и бухаи, -а буханёць, -нця, ор. -нцём буханка, -и, д.-м. -ш, мн. -анкй, -анок бухання, -я бухарёстський ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пД, мн. -анкй, -йнок бухання, -я бухан чин, -а Бухара, -п Бухарест, -а бухарёстський бухарець, -рця, ор. -рцем, МН. -рЦ1, -рЦ1В бухарка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -рок бухйрський бухати, -аю, -аеш бухатися, -аюся, -авшся бухгалтер, -а, мн.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 64

«те саме, що чуфисть: чухвьість да чухвьість» [143, 260], (новг.) чуфйск(т)ать «бухатися до ніг, кланятися комусь до землі» [48, IV, 616]. Щодо фонетичного оформлення наведених лексем, очевидно, на них позначився діалектний ...

Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003

Ukraïnsʹka proprialʹna leksyka: materialy naukovoho ... - Сторінка 48

чу- фиск(т)ать "бухатися до ніг, кланятися комусь до землі" [Даль, IV, с.616]. Щодо фонетичного оформлення наведених лексем, очевидно, на них позначився діалектний вплив. Адже відомо, що в ряді російських говірок (наприклад, ...

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny)., 2000

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 56

... буханка, буханчик <9< е. буханёць. бухарёстський, -ка, -ке Ьисигез1еап. бухатн, бухаю, бухасш, бухнути, -ну, -неш 1) а Ъигш, а 1ипа, 2) розм. а 1г1п11 о уогЬЗ ; а {асе о' да {а. бухатися, бухаюся, бухаешея ; бух- нутися, -нуся.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997