Значение слова билиця в словаре украинский языка
быль, и, ж. То, что было в действительности; быль. Не вредит Такую вещь и записать. Потому что это не сказка, а быль; Или быль, сказать (Шевч., II, 1953, 249) Сказка была ему [Чипци] не выдумка, а быль (Мирный, и, 1949, 142) Рассказчик неутомимый, дед Наум .. Рассказывал Правдивые истории и небылицы (Рыльский, Выбор., 1937, 32). билиця, і, ж. Те, що було в дійсності; бувальщина. Не шкодить Такую річ і записать. Бо се не казка, а билиця; Або бувальщина, сказать (Шевч., II, 1953, 249); Казка була йому [Чіпці] не вигадкою, а билицею (Мирний, І, 1949, 142); Оповідач невтомний, дід Наум.. Розповідав билиці й небилиці (Рильський, Вибр., 1937, 32).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «билиця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БИЛИЦЯ»
Поиск случаев использования слова
билиця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
билиця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
Міфологічні персонажі демонологічних оповідань (мавки, вовкулаки, гонихмарники) наближають ці твори до легенд, але в билицях немає характерної для легенд часової віддаленості: із надприродніми явищами зустрічається сам ...
2
Українська фольклористика: історія, теорія, практика - Сторінка 154
О.Бріцина відсилає читачів до терміну "билиця", визначає останній так: "Твори неказкової фольклорної прози, в яких розповідається про незвичайні пригоди, зіткнення людини з надприродними істотами, проте підкреслюється ...
Микола Костянтинович Дмитренко, 2001
3
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 301
93 В цьому ж листі Манжура сповіщає адресата про те, що збирається опублікувати вірш «Билиця» у журналі «Зоря». Таким чином, інший автограф ІЛ (ф. 61, No 262), який зберігається серед матеріалів архіву «Зорі», очевидно, ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
4
History of Hutsulshchyna - Сторінка 207
"Білиця". — Три леґіні сідають поруч себе. Той, що сидить з них посередині, (білиця) тримає патик в руках, а два його колеги (стрільці) також тримають патики. Білиця суне по патику пальцями вгору і вниз і при тому імітує білицю' та ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k, 1995
5
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
Билиця... // Гоголь Н. Вечерниці... (Оповідання...) / Пер. Михайла Обачного й Лесі Українки; Під ред. Олени Пчілки. — Львів, 1885. - С. 29-40. Зачароване місце (Байка, оповідана дячком ***скої церкви) // Православний Буковинський ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2008
6
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 164
Варіант: Скунць. С. 200. Кливець Юрій діяв разом з Ільком Липеєм. 30. Заворожена пушка *. Демонологічна билиця. Зап. у 1978 р. 31. Демони-гонихмарники *. Билиця. Зап. у 1978 р. Варіанти: Ігнатович. С. 255-256; ЕЗ. Т. 4. С. 148.
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko, 1988
7
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Чималу каплиЦю Поставили громадою, А його криниЦю Москалевою назвали. От тобі й билиця Про ту криницю москалеву. Нелюдська билиця. А я пішов у гайдамаки Та на Сибірі опинивсь. (Бо тут Сибір була колись.) Ї ^^^^^^^^^ `.^.
8
I︠U︡riĭ Zbanat︠s︡ʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 271
«Поліські билиці» — це вже ціла книга наскрізного гумору. В центрі зображення «Поліських билиць» — вся історія Каленикового життя, весь його характер. А Каленик Стратонович Переплигнигопченко — це таки наш сучасник; ...
9
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Тематично билиці надзвичайно близькі до бувальщин і в народній традиції термінологічно не виокремлюються. Часто не вирізнені з усного потоку мовлення, їх тексти* не мають певного означення в усній традиції. Запропоноване ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
10
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
У билиці про св. Миколу, записаній П.Чубинським 1869 р. в Ушицькому повіті на Поділлі, цей християнський патрон вовків визначає у жертву вовкам коней подорожнього, який трапився на його шляху, та корову вдови [23, кн. 1, с.
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БИЛИЦЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
билиця в контексте приведенных ниже новостных статей.
Громадські організації Волині проти «повернення до влади …
Його підтримав представник деревообробної галузі Анатолій Билиця, котрого також бентежить нинішня поведінка правосекторівців, які собі дозволяють ... «Відомості.UA, Июл 15»
На Волині «бомбосховища» списують, а заміни не знаходять
Як розповів начальник відділу запобігання надзвичайних ситуацій управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в області Олег Билиця ... «ВолиньPost, Окт 13»
Стартует третий этап Кубка Украины по ралли-рейдам «Баха …
... 3: N52 00.794 E 033 45.772 (подъезд спортивных машин по песчаному узкому спуску,брод между деревьями с выходом вправо, возле с.Билиця). «СпортОнлайн.ua, Авг 12»
