Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "чорноризець" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧОРНОРИЗЕЦЬ

чорноризець  [chornoryzetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧОРНОРИЗЕЦЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «чорноризець» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

монах

Чернець

Монах, монахиня, монахи, монашество, также монах, монахиня - обычно человек с религиозной общины, которая в соответствии с обещания ведет аскетическую жизнь либо в рамках монашеской конгрегации, или в одиночестве. Монахи живут в монастырях, пустынях, лаврах. Священники в монашестве - черное священство. В отличие от женатых священников - белого священства. Монах и священник - два разных понятия. Синонимом слова «монах» выступает также древнеславянское слово мужского рода «инокъ». От других отличная человек «другой»; «Инок». Черне́ць, черни́ця, ченці́, черне́цтво, також монах, монахиня  — зазвичай особа з релігійної спільноти, яка відповідно до обіцянки веде аскетичне життя або в рамках чернечого згромадження, або на самоті. Ченці мешкають у монастирях, пустелях, лаврах. Священики в чернецтві — чорне священство. На відміну від одружених священиків — білого священства. Чернець і священик — два різні поняття. Синонімом слова «чернець» виступає також старослов'янське слово чоловічого роду «инокъ». Від інших відмінна людина «інший»; «инокий».

Значение слова чорноризець в словаре украинский языка

черноризец, зця, ч., церк., зам. Монах. - Искушение только от нечистого черноризцам, - отозвался отец Исаакий (Н.-Лев., III, 1956, 372). чорноризець, зця, ч., церк., заст. Чернець. — Спокуса тільки од нечистого чорноризцям,— обізвався отець Ісакій (Н.-Лев., III, 1956, 372).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «чорноризець» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЧОРНОРИЗЕЦЬ


абхазець
abkhazetsʹ
різець
rizetsʹ

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧОРНОРИЗЕЦЬ

чорноморець
чорноморка
чорноморський
чорноногий
чорноносий
чорноокий
чорнопірка
чорноперий
чорнопикий
чорноплідний
чорноризка
чорноризник
чорнороб
чорноробський
чорноротий
чорнорясник
чорнорясниця
чорнослив
чорносливовий
чорносорочечник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧОРНОРИЗЕЦЬ

абіссінець
аварець
авіаносець
авіахімовець
агнець
агулець
аджарець
азербайджанець
албанець
алжірець
американець
ангелянець
арабець
аргентінець
артілець
архаровець
афганець
африканець
бабець
бабинець

Синонимы и антонимы слова чорноризець в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «чорноризець» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧОРНОРИЗЕЦЬ

Посмотрите перевод слова чорноризець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова чорноризець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «чорноризець» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

chornoryzets
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

chornoryzets
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

chornoryzets
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

chornoryzets
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

chornoryzets
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

черноризец
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

chornoryzets
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

chornoryzets
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

chornoryzets
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

chornoryzets
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

chornoryzets
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

chornoryzets
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

chornoryzets
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

chornoryzets
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chornoryzets
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

chornoryzets
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

chornoryzets
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

chornoryzets
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

chornoryzets
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

chornoryzets
50 миллионов дикторов

украинский

чорноризець
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

chornoryzets
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

chornoryzets
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

chornoryzets
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

chornoryzets
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

chornoryzets
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова чорноризець

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЧОРНОРИЗЕЦЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «чорноризець» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове чорноризець

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧОРНОРИЗЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова чорноризець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову чорноризець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
Літературознавчі. матеріали. Чорноризець. Храбр. Ц)1 писменех'ь МЄрНОриЗЦА ХрАБрд Пр-кжде о^ео словене не ил\-кл)(ж писиент». Наприкінці IX — початку X сг., від часу прийняття слов'янськими країнами християнства, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002
2
Propovidi - Сторінка 68
На шляху йому зустрівся чорноризець і запитав: "Куди йдеш, рабе Христів?" - "До такого-то старця", - відповів пустельник. "Я йду туди ж", - сказав чорноризець. Супутники зраділи один одному і пішли разом. Коли надійшов вечір ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
3
Apokryf: opovidanni︠a︡ - Сторінка 8
Ніби озирається назад, знову перечитує написане. "Господи, чи не согрішив аз, пишучи се? Чи не відійшов від істини?" -; Тремтячою рукою чорноризець закриває списану книгу. "Хай про труд мій судять інші". І видалось йому, ніби ...
Petro Krali︠u︡k, 2005
4
Pershodrukar Ivan Fedorov i vynyknenni︠a︡ drukarstva na ...
тоді ще жили, як сказано у тексті, люди, що зустрічалися з просвітителями слов'ян Кирилом і Мефодієм. Автор мешкав, найбільш ймовірно, у Солуні (тепер Салоніки), він називає себе чорноризцем, тобто ченцем. Починається ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1975
5
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 712
На початку X ст. болгарський письменник Чорноризець Храбр у своєму творі "Про письмена" зробив першу спробу встановити етапи виникнення і розвитку слов'янської писемності: поки слов'яни були язичниками, вони не мали ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: navchalʹnyĭ ...
Болгарський письменник Чорноризець Xрабр (X ст.) у творі "Про письмена" виділяв три основні етапи у розвитку слов'янської письменності. Два з них розвинулися до прийняття кирилиці. Спочатку, стверджує Чорноризець Xрабр, ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Myroslav Stelʹmakhovych, ‎Dmytro Tymofiĭovych Fedorenko, 2006
7
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
152, 153, 174, 198, 209, 222, 366; Андрій чор норизець 153; Даміян чорноризець 153: Данило Федькович Дідкович 181, 311; Івашко 152; Мартин чорноризець 153; Нестор чорноризець 153; N. Трипольський 303 Длугош Я. 88 Длугош ...
Natalii͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1993
8
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 147
та переказі про «писмена» Чорноризця Храбра (кінець ІХ - початок Х ст.). За даними цих джерел, Кирило, який одержав добру освіту, знав, крім слов'янської, ще кілька мов, під час своїх подорожей певний час проживав серед ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
9
Istorii͡a ukraïnsḱoï literaturnoï movy: dopushcheno i͡ak ...
«Сказанії о письме- нех» Чорноризця Xрабра — болгарського письменника кінця IX — поч. X ст., «Повести временньіх лет» і деяких іноземних джерелах другої половини IX — XI ст. Питанням походження слов'янського письма ...
Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1971
10
Chort zna shcho
Адже біси, - говорив, - навіюють чорноризцям похотіння лукаві, розпалюючи їхні помисли і тим, буває, шкодять їхнім молитвам. Треба оборонятися, коли приходять такі думки, хресним знаменням, промовляючи таке: «Господи, Ісусе ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧОРНОРИЗЕЦЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин чорноризець в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Закарпатські монахині радять ніколи не переставати молитися …
І чує стук у двері, заходить монах-чорноризець, інок і стає на молитву. Послушник молився і коли дійшов до часу, коли читав «Честнейшую Херувим», ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Июл 14»
2
У Києві розкрили «Заповіт княгині Ольги» 946 року
А запис «Заповіту» виконав чорноризець Григорій на трьох срібних пластинах болгарською глаголицею. «Глаголицю, напевне, можна вивести із ... «Велика Епоха, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Чорноризець [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/chornoryzets>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на