Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "чутий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧУТИЙ

чутий  [chutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧУТИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «чутий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова чутий в словаре украинский языка

слышен, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. к слышать 1, 3. Его простой, ясный ум составлял все виденное и слышанное, зерно к зерну, в казну памяти, как материалы для мысли (фр., VI, 1951, 36); Вдруг подано команду, чуть слышанную: - Садитесь! .. ну, удачи! ..- и поплыли [плоты] через Славуту (Тич., II, 1957, 181) За работой велись разговоры об охоте. Рассказывали разные охотничьи приключения, пережитые в прошлом или слышанные от родителей, дедов и односельчан (Тулуб, в степи .., 1964, 214) Тихо работал мотор, и звук его наполнял душу какой-то давно не слышан радостью (Перв., Опов., 1970, 25); // в знач. им. слышанное, того, с. То, что кто-либо слышал. Вдова слуха, часочком сама что-нибудь скажет о виденном, о слышанное (Вовчок, и, 1955, 314). чутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до чу́ти 1, 3. Його простий, ясний розум складав усе бачене й чуте, зерно до зерна, в скарбницю пам’яті, як матеріали для думки (Фр., VI, 1951, 36); Враз подано команду, ледве чуту: — Сідайте!.. ну, щасти!..— і попливли [плоти] через Славуту (Тич., II, 1957, 181); За роботою точилися розмови про полювання. Розповідали різні мисливські пригоди, пережиті в минулому або чуті від батьків, дідів та односельців (Тулуб, В степу.., 1964, 214); Тихо працював мотор, і звук його сповнював душу якоюсь давно не чутою радістю (Перв., Опов., 1970, 25); // у знач. ім. чу́те, того, с. Те, що хто-небудь чув. Удова слуха, часочком сама що-небудь промовить про бачене, про чуте (Вовчок, І, 1955, 314).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «чутий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЧУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
взутий
vzutyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧУТИЙ

чутіти
чути
чутися
чуткість
чутка
чуткий
чутко
чутком
чутливість
чутливий
чутливо
чутність
чутнісько
чутний
чутно
чуточка
чуттєвість
чуттєвий
чуттєво
чуття

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧУТИЙ

витиснутий
витягнутий
вихлюпнутий
виштовхнутий
відбутий
відвернутий
відгорнутий
віддутий
відкинутий
відкутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Синонимы и антонимы слова чутий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «чутий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧУТИЙ

Посмотрите перевод слова чутий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова чутий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «чутий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

听说
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

oído
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

heard
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सुना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

سمعت
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

слышен
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ouvido
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

শোনা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

entendu
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mendengar
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

hören
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

聞きました
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

소리
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

krungu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nghe
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கேள்விப்பட்டேன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

ऐकले
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

duymuş
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sentito
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

słyszałem
50 миллионов дикторов

украинский

чутий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

auzit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ακούσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gehoor
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hörde
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hørt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова чутий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЧУТИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «чутий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове чутий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧУТИЙ»

Поиск случаев использования слова чутий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову чутий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
18:23 І світло свічника вже не буде світити в тобі, і голос молодого й молодої вже не буде чутий в тобі. Бо купці твої були земні вельможі, бо твоїм ворожбитством були зведені всі народи! 18:24 Бо в нім знайдена кров пророків, ...
деякі автори, 2015
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 383
чутки [не] чувати. слышанный 1. чутий, почутий; 2. почутий, в1дчутий. Ср. слышать 1 — 2. слышать 1. (слухом) чути, реже учу- вати; [и] ~ть не хбчет [И слухати не хоче; 2. (чувствовать, ощущать) разг. чути, почувати, В1дчувати; ног ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 312
(ж) чутки |не] чува- ти. слышанный 1. чутий, почутий; 2. почутий, В1дчутий. Ср. слышать 1 — 2. слышать 1. (слухом) чути, реже учувати; [и] ~ть не хочет [П слухати не хбче; 2. (чувствовать, ощущать) разг. чути, почувати, В1дчувати; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 309
На теперішній час від Чути й Чорного лісу залишились такі ліси в Олександрійському повіті Херсонської губернії: Цирульниківський — 93 десятини, Хрящуватий - 38 десятин; Г ригорашівський - 82 десятини — усі три нижче села ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
5
Idealy humannosty - Сторінка 42
в теорії так і в практиці до чутя. Після періоду раціоналізмі прийшла пора на чуте. Характерною появою доби раціоналізму і основаноі н. розумі етики був Кант. Нехай чистий розум дае чоловікові категоричний приказ, вроджене, ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1918
6
Ukraïna--Terra Incognita - Сторінка 13
У примітці до слова "Чута" зазначається, що "Чута" — назва одного з найбільших лісів, що були на території Запоріжжя [7, с.698]. Д.I.Яворницький навів відомості, за допомогою яких можна визначити місце, де знаходився лісовий ...
Eduard Ihnatovych, 1999
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... стару чуприну 31 0А 0018 Сивий ус, стару чуприну 31 2А 0006 Сивий ус, стару чуприну ЧУТИ 4 384А 0005 Відтіль буде чути 392А 0016 Було видно, було чути 406В 0037 Поки не чути ланового 422В 0018 Ввійшов та й каже - Чути ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 124
Головне вражінє, яке вона робит на нас, се якесь неясне а сильне чутє, ніжне і інстинктове, як чутє дитини, котра рвеся на волю силою вродженого потягу, не аргументуючи, не роздумуючи, не понимаючи навіть докладно, ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
9
Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ - Сторінка 92
Головне вражінє, яке вона робит на нас, се якесь неясне а сильне чутє, ніжне і інстинк- тове, як чутє дитини, котра рвеся на волю силою вродженого потягу, не аргументуючи, не роздумуючи, не понимаючи навіть докладно, ...
M. F. Nechytali͡uk, 1972
10
Komentar do "Kobzari︠a︡" Shevchenka: poeziï do zaslanni︠a︡ ...
На однш з 1люстра- цш Шевченка зображена зустріч Катерини II з королем Станклавом на галерь 167 «Смеркаеться. Полетимо 168 Ночувати в Чуту. 169 Як що буде робитися, 170 В1дтыь буде чути». В коментарях до «Кобзаря» ...
I͡Uriĭ Ivakin, 1964

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧУТИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин чутий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Архієпископ Феодор відвідав в Угорщині храм, де співав Сковорода
Можна припустити, що цьому прислужився не лише милозвучний, дзвінкий, не чутий доти у цих краях, голос “півчого” Сковороди — колишнього учасника ... «Закарпаття online, Май 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Чутий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/chutyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на