Значение слова "чир" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧИР

чир  [chyr]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧИР

Чир

Чир

Чир - древнее блюдо украинской кухни. Ее готовят из кукурдзяного муки, сваренного в подсоленной молоке. Подают к столу горячей. Достаточно популярна на Прикарпатье, Подолье и Галичине.

Чир — старовинна страва української кухні. Її готують з кукурдзяного борошна, звареного в підсоленому молоці. Подають до столу гарячою. Досить популярна на Прикарпатті, Поділлі та Галичині.

Значение слова чир в словаре украинский языка

чир, в, ч., диал. Трут, губка. В лесу пастух, с бука чиру надершы, В воде мочит, сушит, потом Бьет и вытаптывает прежде, пока губка и ослабеет, как пух, и возьмется в ней сила, Из-под удара подхватив моментально Яра искру с кресила [ огнива] (фр., XII, 1953, 502) .ЧИР2, в, ч., диал. Блюдо из кукурузной или овсяной муки, вид Саламат. На ужин похлебал жидкого чиру с молоком, и на минуту стало ему бы легче (фр., И, 1955, 176); Мать купила кукурузной муки и сварила чиру (Сказки Буковины, 1968, 45).

чир, у, ч., діал. Трут, губка. В лісі пастух, З бука чиру надерши, У воді мочить, сушить, потім Б’є й толочить найперше, Поки губка та зм’якне, як пух, І візьметься в ній сила, З-під удару підхопивши вмить Яру іскру з кресила [кресала] (Фр., XII, 1953, 502).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧИР

Посмотрите перевод слова чир на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова чир с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «чир» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 白鱼
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pescado blanco
• Переводчик с украинский языка на английский язык: whitefish
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: व्हाइटफ़िश
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: السمك الأبيض
• Переводчик с украинский языка на русский язык: чир
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: peixe de carne branca
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: হোয়াইটফিস
• Переводчик с украинский языка на французский язык: poisson blanc
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ikan putih
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Felchen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ホワイトフィッシュ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 송어
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Whitefish
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: cá lạt
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: Whitefish
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: whitefish
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: beyaz balık
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: coregone
• Переводчик с украинский языка на польский язык: sieja
• украинский: чир
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pește alb
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: λευκοκορέγονος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: witvis
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: sik
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: sik

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧИР»

Поиск случаев использования слова чир в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову чир, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Хакасско-русский историко-этнографический словарь - Сторінка 217

ЧИНЕС чиж ос-черт, подземный злой дух (сотворенный вместе с землей); чир алтындары чит1 чинес подземные семь чингесов; чир алтында чатхан чинес чахсаа амыр чадыр чорыл нет спокойной жизни под землей бедному ...

В. Я Бутанаев, ‎В. Я Бутанаев, 1999

«Города» и «замки» Хазарского каганата. Археологическая ...

Выделить что-либо в Чир-Юрте непосредственно из творческого наследия собственно хазар на имеющемся сегодня материале не представляется возможным. Я оставляю в стороне идентификациюМ.Г. Магомедовым Чир-Юрта ...

Валерий Флеров, 2014

Двое

«Чир-чир-чир, смотри какое у меня красивое гнездо! Чир-чир-чир». Как раз вчера Марк выхватил кусок передачи про брачные игры птичек на Шзсоуегу. Он подбирал в интернете этот отель, а телевизор работал фоном.

Евгений Ничипурук, 2013

Праздники в детском саду

(Летают и кружатся.) Пойте, птички, песни Про крайнаш чудесный. Чив-чив-чив, чир-чир-чир! Каккрасив этотмир! Дети. Чив-чив-чив, чир-чир-чир! Воспитатель предлагает детям разыграть сценку «Птицы на море». Сценка «Птицы.

В. Лещинская, 2015

Частная ихтиология - Сторінка 156

Осенью как взрослый чир, так и молодь, выходят из озер и зимуют в русле реки. В ряде крупных озер Сибири чир остается на зимовку. Половозрелым енисейский чир становится на 7-м году жизни. Перестует он в реке в октябре ...

Г.В. Никольский, 1950

Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Сторінка 641

d bec recourbé; — de Java, чир. серпоклювый (an. talсаria); — du Мeхique. чирокъ Новой-Испаніи (am. Novаe-Нisрaniaе); — du laс Ваikаl. чир. красивый (an. formosa); — à queue éріneusе, ч. колючехвостый (an. spinosa); — san-sarai, ...

B. Oertel, 1843

Мифы и правда о Сталинграде

Как остатки 3-й румынской армии, так и нацеленные на Чир части 5-й танковой армии не поражают своей мощью. С утра 22 ноября 8-й мотоциклетный полк наконец-то получил возможность прорыва к Обливской. Однако вместо ...

Алексей Исаев, 2015

Горячий снег Сталинграда. Всё висело на волоске!

Чир. Прибывший в район Нижний Астахов 17-й армейский корпус 24 ноября отбросил противника западнее р. Чир в его верхнем течении на восток, занял плацдарм в районе Боковская, продвинулся по долине р. Кривая на север ...

Валентин Рунов, ‎Лев Зайцев, 2015

Lirika: - Сторінка 200

ЧИР Покрыла листья желтизна, Щебечет пташечка одна: Чир-чир, чир-чир! Все лето хлопотала я, Взрослели птахи малые, — Чир-чир, чир-чир! Сошел туман, а солнца нет, Пускай летят за солнцем вслед, Чир-чир, чир-чир!

Жāнис Райнис, 1965

Новая Чечено-Ингушетия - Сторінка 40

"Чеченская революция" Во время ГКЧП-стского путча почти все высшие руководители ЧИР во главе с Д.Завгаевым и председателем Совмина республики С.Бековым находились в Москве, где должна была состояться церемония ...

Тимур Музаев, ‎Зураб Тодуа, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧИР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин чир в контексте приведенных ниже новостных статей.

Чемпионат и Первенство Сахалинской области по чир спорту и …

Южно-Сахалинск, 15 сентября, SakhalinMedia. Чемпионат и Первенство Сахалинской области по чир спорту и черлидингу состоялись в Невельске. На ... «SakhalinMedia, Сен 15»

Чемпионат и Первенство области по Чир Спорту и Черлидингу …

Южно-Сахалинск, 11 сентября, SakhalinMedia. Открытый Чемпионат и Первенство Сахалинской области по Чир Спорту и Черлидингу, а также Турнир ... «SakhalinMedia, Сен 15»

«ЧИР» оперился и повзрослел

Почему они назвали областное общественное детское экологическое движение забавным воробьиным словом «ЧИР»? Кто-то пытается припомнить ... «Тюменские известия, Авг 15»

Юные экологи вернулись с юбилейной экспедиции "ЧИР-2015"

В этом году в экспедиции приняли участие 120 человек, в числе которых 80 детей из Тюменского, Нижне-Тавдинского, Юргинского, Исетского, ... «Tumix.ru, Июл 15»

Вице-президент Союза чир спорта и черлидинга России Юлия …

Специальным гостем (и одновременно экзаменатором) на встрече островных черлидеров стала вице-президент Союза чир спорта и черлидинга ... «Сахалин и Курилы, Июл 15»

В Вагайском районе стартовала экологическая экспедиция "ЧИР …

XXV Областная детская экологическая экспедиция "ЧИР-2015" стартовала в Вагайском районе 13 июня. Мероприятие продлится до 25 июля. «Тюменская линия, Июл 15»

Сильнейшие косари живут в Воскресеновке и Чир-Унвде

Лучший результат среди женщин показала Н. Гущина (Чир-Унвд), на втором месте - А. Сорокина (Тымовское), замкнула тройку лидеров М. Азмун ... «Сахалин и Курилы, Июл 15»

Обрядовый праздник обновления природы «Питул» («Чир ань …

Другое название праздника «Чир ань» означает новый, летний год. В давние времена праздник «Питул» считался важным событием для нивхских ... «Наши острова, Июн 15»

«ЧИР» собирает юных исследователей под свое крыло

Во время летних каникул эколого-биологическое отделение Дворца «Пионер» и Тюменское общественное детское движение «ЧИР» приглашают юных ... «Вслух.ru, Апр 15»

Тысяча черлидеров выйдет на арену СК "Юбилейный"

Участников будут оценивать в пяти номинациях "Чир", "Чир-микс", "Чир Данс Шоу", "Данс" и "Групповые станты". "Впервые на соревнованиях этого вида ... «Петербургский дневник, Апр 15»