Значение слова "візир" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІЗИР

візир  [vizyr]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІЗИР

визирь

Візир

Визирь - в мусульманских монархиях титул сановника высокого ранга, политического или религиозного советника султана или халифа. Титул Великий визирь является приблизительным аналогом европейского премьер-министр. Обычно, великий визирь возглавляет совещательный совет при султане, которая выполняет функции правительства. Титул впервые появился в доисламской Персии, где визирь был вторым лицом в государстве после халифа. Везир и азам - главный визирь. Садразам - великий визирь.

Візи́р  — в мусульманських монархіях титул сановника вищого рангу, політичного або релігійного радника султана або халіфа. Титул Великий візир є приблизним відповідником європейського прем'єр-міністр. Зазвичай, великий візир очолює дорадчу раду при султані, яка виконує функції уряду. Титул вперше з'явився в доісламській Персії, де візир був другою особою в державі після халіфа. Везір-і азам – головний візир. Садразам – великий візир.

Значение слова візир в словаре украинский языка

визирь, а, ч. 1. Устройство в фото- или киноаппарат для наведения объектива на предмет, который фотографируют; видоискатель. Казалось, что фотоаппарат прирос к его глазам, - корреспондент, на весь мир пытался смотреть только через визир (Собко Стадион, 1954, 220) .2. войск. Деталь прицела с узкой щилиною.3. спец. Щель для визирования. Этот прибор состоит из линейки - уровня с двумя визирями: горизонтальным и под углом 45 ° к горизонтали (Соль. Линии электропередачи, 1956, 71) .ВИЗИР2, а ч. По средневековья выше правительственный сановник в некоторых странах Ближнего и Среднего Востока. Султан Мелик-шах совсем сверился своего визиря, дал ему полную власть в государстве (Крым., Выбор., 1969, 223) - А султан так взбесил на визиря Насух-пашу за то, что выпустил он казаков в море, приказал повесить его (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 61).

візир, а, ч. 1. Пристрій у фото— або кіноапараті для наведення об’єктива на предмет, який фотографують; видошукач. Здавалося, що фотоапарат приріс до його очей, — кореспондент, на весь світ намагався дивитися лише через візир (Собко, Стадіон, 1954, 220).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІЗИР

Посмотрите перевод слова візир на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова візир с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «візир» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 大臣
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: visir
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vizier
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: विज़ीर
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الوزير
• Переводчик с украинский языка на русский язык: визирь
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vizir
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: উজির
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vizir
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: wazir
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Wesir
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 主席大臣
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 고관
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: patih
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tể tướng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: விசியர்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सचिव
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vezir
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: visir
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wezyr
• украинский: візир
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vizir
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: βεζίρης
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vizier
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vizier
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: visir

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІЗИР»

Поиск случаев использования слова візир в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову візир, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Теоретическая механика на базе Mathcad. Практикум - Сторінка 504

Красный крестообразный курсор, который появляется на экране при запуске МаШсас1, называется визиром. Визир предназначен для определения места в рабочем документе, в котором должна появиться очередная область.

Бертяев В., 2005

Большая медицинская энциклопедия - Сторінка 499

На ее месте устанавливается специальный визир. Чаще всего пользуются так наз. подглядывающим визиром системы Командона. Его устройство по- нятпо из чертежа (рис. 13): 60° призма (3) устанавливается под нек-рым углом ...

Александр Николаевич Бакульев, 1956

100 чарівних казок:

Наступного ранку каліф вирушив з великим візиром на прогулянку. Біля ставка вони побачили двох лелек. — Чи не статинам лелеками? — спитав великий візир. Каліф вийняв ізза пояса коробочку, понюхав, простягнув її візирові, ...

Фрезер А., 2014

AutoCAD 2008. Техническое черчение и 3D-моделирование

После запуска команды AutoCAD отобразит текущие габариты объектов, находящихся в видовом экране (синяя пунктирная линия), а также визир с перекрестием в центре. 3. Переместите визир в нужное место экрана и ...

Климачёва Татьяна Николаевна, 2008

Роксолана: - Сторінка 447

Мовби щоб показати Соколлу, як багато він утратив, візиром названо його колишнього товариша, обережного й хитрого Ахмеда-пашу, якого Рустем одразу назвав «намиленим» і зненавидів неприховано, чого Ахмед-паша не міг ...

Павло Загребельний, 1983

Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 1 - Сторінка 74

П'ятдесят тисяч,— відповідає візир. — І черні, мабуть, стільки ж, та з Дону прийшло кілька тисяч шабель. — Чернь... — говорить наче до себе хан. — Чернь — то зле. — І пояснює, одкривши очі: — Коли у черні буде зброя, як ясир ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1988

Mathcad 11: Полное руководство по русской версии - Сторінка 40

Появится визир в виде маленького красного крестика. Его расположение можно менять клавишами перемещения курсора. Визир указывает позицию, с которой начинается набор формул — вычислительных блоков.

Евгений Кудрявцев, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... властива фільтрація (проміння елементами конструкції джерела) finger automatic direction - авоматичний радіокомпас direction - (радіо)пеленгатор direct-vision - крізний візир (видошукач], візир [видошукач] прямого бачення echo ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 102

П'ятдесят тисяч, — відповідає візир. — 1 черні, мабуть, стільки ж, та з Дону прийшло кілька тисяч шабель. — Чернь... — говорить наче до себе хан. — Чернь — то зле. — І пояснює, одкривши очі. — Коли у черні буде зброя, як ясир ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1975

Князь Палаэль. В другом мире

Визир начал выходить из себя, вот уже как пару терций наблюдая, как их маг-астральщик нарезает круги вокруг своей палатки, что-то бормоча себе под нос. Варкус молча всталнапути Лиртаи, когда тот приблизился, ухватил его ...

Владимир Снежкин, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІЗИР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин візир в контексте приведенных ниже новостных статей.

Анатолій Візир проголосив себе президентом Південно-Східної …

Колишній голова Луганського обласного суду Анатолій Візир проголосив себе президентом Південно-Східної республіки і закликав ввести російські ... «Преса України, Апр 14»

«Візир» – не доказ

«Візир» став грозою для українських автомобілістів. Існує думка, що нібито дані з цього приладу є беззаперечними і оскарженню не підлягають. «Вголос, Окт 13»

Даїшникам дозволили використовувати "Візир" прямо під час руху

Співробітникам ДАІ дозволили використовувати прилад для вимірювання швидкості "Візир" прямо під час руху. У кожному населеному пункті водії ... «Newsru.ua, Дек 11»

ДАІ і надалі використовує "Візир": заборонне рішення суду не …

Водіїв, як і раніше, ловлять на "Візиря", хоча ще 19 лютого було винесено ухвалу Окружного адмінсуду Києва про заборону використання скандального ... «Newsru.ua, Мар 10»

«Ревізія Візира». Чи має ДАІ право використовувати для фіксації …

Інспектори ДАІ не мають права виписувати штрафи на підставі фіксації порушень приладами «Візир». Це вирішило Контрольно-ревізійне управління ... «Радіо Свобода, Июн 09»