Значение слова "добірність" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОБІРНІСТЬ

добірність  [dobirnistʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОБІРНІСТЬ

Значение слова добірність в словаре украинский языка

изящество, ности, ж. Абстр. им. к отборный 2. [Префект:] изящества такой, как Гораций, грек не достиг никогда (Л. Укр., III, 1952, 450).

добірність, ності, ж. Абстр. ім. до добі́рний 2. [Префект:] Добірності такої, як Горацій, грек не досяг ніколи (Л. Укр., III, 1952, 450).

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОБІРНІСТЬ

Посмотрите перевод слова добірність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова добірність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «добірність» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 恩典
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: gracia
• Переводчик с украинский языка на английский язык: grace
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अनुग्रह
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: نعمة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: изящество
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: graça
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অনুগ্রহ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: grâce
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rahmat
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Gnade
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 恩寵
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 은혜
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: sih
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vẻ duyên dáng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கருணை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कृपा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zarafet
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: grazia
• Переводчик с украинский языка на польский язык: łaska
• украинский: добірність
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: grație
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: χάρη
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: genade
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: nåd
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: nåde

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОБІРНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова добірність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову добірність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(набір) set - даних data compilation добірний selected, chosen добірність selectness добовий 1. day, diurnal 2. (щодобовий) daily добре well п досить - pretty (fairly, reasonablу] well, well enough; дуже - very [extremely] well добрий good ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Жак-фаталіст

... верховіття до хмар, розстелило далеко своє гілля й давало затінок тим, що приходили, приходять і приходитимуть спочити біля його величавого стовбура; на ньому вродили добірні на смак плоди, що не переведуться ніколи.

Дені Дідро, 2014

Проби

Папа, прибувши туди раніше за сина, попросив пити, і сомельє, гадаючи, ніби вино доручено його особливій турботі лише через його добірність, підніс його папі. аж ось, щойно папа сів до столу, явився і дук; певний, що його пляшки ...

Мішель Монтень, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 438

... 2. припинення; переривання. elite (el li:t, I'li:t] фр. n 1. еліта, добірна частина, цвіт (суспільства тощо); 2. добірні представники тварин (рослин). elixate [' ellkselt] у (past і р. р. elixated, pres. р. elixating) 1. кипіти, вирувати; 2. кип'ятити; ...

Гороть Є. І., 2006

Do sʹvita: novelï i narysy - Сторінка 57

Сама добірна публіка, яку я спрошую до своєї хати і оберігаю старанно. В хаті, до якої весь день із усьміхом заглядає сонце, позолочуючи все, що є в ній, цілуючи і буйністю вадихаючи добірні квітки і вимітаючи своїм промііієм із ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1905

Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 494

Над усе величала моя поранкова душа поетів . . . Нехай живуть поети, творці поранкових душ! хk У мене душ гурток чималий . . . Сама добірна публика, котру я спрошую до своєї хати і оберегаю старанно. В хаті, до котрої весь день ...

Antin Krushel nyt s kyi, 1922

Tvory - Сторінка 346

32, 5. онагр = кабан. — 7. лавка = крамниця, склеп. — 9. фіндюрка = фльондра, ледащиця. 36, 4. опрічний = добірний, чільний. 38, 8. зжимає = здавлює. 39, 9. обнова = сьвяточний дарунок. 40, 1. питейне (росс.) = те що пє ся, питне.

Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, ‎Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904

Pered shyrokym svitom - Сторінка 5

Вона творить літературу, умілість, зовсім не дбаючи про маси, а рахуючи тільки на людей свого кола, а з-межи їх здебільшого тільки на добірних, вибраних. Се доходить часом до того, що якийсь твір літератури чи умілости так ...

Borys Hrinchenko, 1907

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

2:21 А Я ж посадив був тебе виноградом добірним, увесь він насіння правдиве! І як ти змінилась Мені на виродка винограду чужого? 2:22 Тому то хоч би ти й помилася лугом, і мила багато собі зажила б, проте плямою буде вина ...

деякі автори, 2015

Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський

усередині чотири сорочки з добірного голландського полотна, декілька предметів натільної білизни, а в носовій хустинці - купу золотих монет. Спробувавши одну на зуб, він радісно вигукнув: - Хвала небесам, які уготували нам цю ...

Мигель де Сервантес Сааведра, 2015