ДОТОЧУВАТИ - определение и синонимы слова доточувати в словаре украинский языка

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОТОЧУВАТИ

Значение слова доточувати в словаре украинский языка

дотачивать, ую, уеш, недок., доточить, точу, точишь, док., перех.1. Удлинять предмет присоединением чего-либо. Каждый член бригады может выполнять различные операции - бурить, работать на породопогрузочных машине, укладывать рельсы, дотачивать вентиляционные трубы (Веч. Киев, 15.VИИ 1957, 4); Не растерялся я .., Рванул веревки верхней кусок. Отрезал, доточил вниз. Спустился где-то в ивняк.,. (Нех., Сказки .., 1958, 19); * Образно. - Господам что - они и днем дотачивают летнюю ночь, а мужик днем делает, как черный вол, а на ночь гонит скот (Стельмах, Хлеб .., 1959, 492) .2. перен. Говорить или писать в дополнение к чему-либо. К декрета о национализации земли он доточував свое (Панч, II, 1956, 14); - Доказал [Радивон] в упадок ферму! - подтвердил Мусий Метель. - Почти погубил скот! - доточил и свое слово тракторист Сень (Горд., И, 1959, 591) .3. Заканчивать точить что-нибудь. Наращивать ниж.4. Грызя, выедая дыры, полностью повреждать что-либо; точить что-нибудь до конца, до определенного предела. Вот руки! Уже многое из того, что сделанный ими, дотачивает червь, а они еще крепкие, неугомонные, все делают новое и новое (Земляк, Гневный Стратион, 1960, 271) .ДОТОЧУВАТИ2, ую, уеш, недок., Доточить, точу, точишь, док., перех.1. Доливать жидкость до определенного предела. Продавщица доточили пива в положение (Смолич, День .., 1950, 24) .2. диал. Довиваты что-нибудь. Пшеницы надо было доточить, чтобы в Щербановку в заготконтору отвезти (Головко, и, 1947, 210). доточувати, ую,уєш, недок., ДОТОЧИ́ТИ, точу́, то́чиш, док., перех.

1. Подовжувати предмет приєднанням чого-небудь. Кожен член бригади може виконувати різні операції — бурити, працювати на породонавантажувальній машині, укладати рейки, доточувати вентиляційні труби (Веч. Київ, 15.VІІ 1957, 4); Не розгубивсь я.., Рвонув вірьовки верхній шмат. Одрізав, доточив униз. Спустився десь у верболіз.,. (Нех., Казки.., 1958, 19); * Образно. — Панам що — вони й днем доточують літню ніч, а мужик удень робить, мов чорний віл, а на ніч жене скотину (Стельмах, Хліб.., 1959, 492).

2. перен. Говорити чи писати на додаток до чого-небудь. До декрета про націоналізацію землі він доточував своє (Панч, II, 1956, 14); — Довів [Радивон] до занепаду ферму! — потвердив Мусій Завірюха. — Мало не занапастив скот! — доточив і своє слово тракторист Сень (Горд., І, 1959, 591).

3. Закінчувати гострити що-небудь. Доточувати ніж.

4. Гризучи, виїдаючи дірки, повністю пошкоджувати що-небудь; точити що-небудь до кінця, до певної межі. От руки! Вже багато з того, що змайстровано ними, доточує шашіль, а вони ще міцні, невгамовні, все роблять нове та нове (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 271).

ДОТО́ЧУВАТИ², ую, уєш, недок., ДОТОЧИ́ТИ, точу́, то́чиш, док., перех.

1. Доливати рідину до певної межі. Продавщиця доточила пива до позначки (Смолич, День.., 1950, 24).

2. діал. Довівати що-небудь. Пшениці треба було доточити, щоб у Щербанівку в заготконтору відвезти (Головко, І, 1947, 210).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «доточувати» в словаре украинский языка.

Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДОТОЧУВАТИ

array(shtrykhuvaty)

array(shtukuvaty)

array(shturmanuvaty)

array(shturmuvaty)

array(shumuvaty)

array(shuruvaty)

array(shurfuvaty)

array(shustuvaty)

array(shutkuvaty)

array(shchedruvaty)

array(shchetynnykuvaty)

array(shchyruvaty)

array(shchotuvaty)

array(yurodstvuvaty)

array(yurtuvaty)

array(yustyruvaty)

array(yarmarkuvaty)

array(yarovyzuvaty)

array(yaruvaty)

array(yasuvaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОТОЧУВАТИ

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОТОЧУВАТИ

СЛОВА, РОДСТВЕННЫЕ СЛОВУ «ДОТОЧУВАТИ»

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОТОЧУВАТИ

Посмотрите перевод слова доточувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова доточувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «доточувати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

拼凑下降

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

piece abajo

570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

piece down

510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

नीचे टुकड़ा

380 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قطعة أسفل

280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

дотачивать

278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

peça para baixo

270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নিচে টুকরা

260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pièce vers le bas

220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

simpulkan turun

190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

piece nach unten

180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

作品ダウン

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

아래 잇

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Piece mudhun

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mảnh xuống

80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கீழே துண்டு

75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

खाली तुकडा

75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

aşağı parçalarını

70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

piece giù

65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

poskładać dół

50 миллионов дикторов

украинский

доточувати

40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pune cap în jos

30 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κομμάτι προς τα κάτω

15 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

stuk af

14 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pussla ner

10 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sette ned

5 миллионов дикторов

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДОТОЧУВАТИ»

100%

На показанной выше карте показана частотность использования термина «доточувати» в разных странах.

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОТОЧУВАТИ»

Поиск случаев использования слова доточувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову доточувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(подовжений) extended доточення див. доточування доточити див. доточувати доточний 1. (долучний) attachable 2. (подовжний) extendable доточування//доточення 1. (долучання) attachment, attaching 2. (подовжування) extension ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... атропізомер [aetroораIsomo laetroораIsom"r] atropisomeric aтропізомерний [aetroораIsoo'm8rik laetroораIsa'-| atropisomerism aтропізомерія [aetroopal'spmorizom laetroopal'sa:m-] attach долучати//долучити; доточувати//доточити; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 434

Доторкатися. Левиц. Пов. 433. Доточити, ся. См. Доточувати, ся. Дотóчка, ки, ж. Кусокъ чего-либо (ткани, веревки, доски и пр.), прибавляемый для удлиненія. Рк. Левиц. Дотóчувати, чую, еш, сов. в. доточити, чу, чиш, гл. 1) Дотачивать ...

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 280

ПОДОВЖУВАТИ (робити довшим; створювати враження більшої довжини, ніж насправді), ЗДОВЖУВАТИ, ПРОДОВЖУВАТИ; ДОТОЧУВАТИ, ПРИТОЧУВАТИ, НАДТОЧУВАТИ розм., НАДСТАВЛЯТИ розм. (робити довшим, додаючи ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zhurnal: Journal - Том 3,Випуск 3 - Сторінка 129

17) наливання води в шпур, 18) центрування шахти, 19) пригвинчування павука і шланг, 20) доточування труб, огляд підіймальних злагод, 21) повторне центрування шахти, 22) розбирання відсадини на місці свердління, 23) ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Industrialʹno-tekhnichnyĭ tsykl, 1933

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1023

... об'єднатися; 2. лагодити, латати, штопати; - down доточувати (одяг); - in підкріпляти, посилювати; — on 1) прилагоджувати; to — one thing on to another припасовувати одну річ до іншої; 2) додавати; приєднуватися; узгоджуватися; ...

Гороть Є. І., 2006

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

... язковою для всього жіноцтва, модою, спіднички, мати. Вона вбачала у такому зрості гандж для своєї красуні, геть не відаючи, що саме отакі довжелезні ноги тепер у місті й носять, ладні навіть доточувати, якщо власні не виросли.

Леся Романчук, 2015

На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 85

Не на жарт розпалився після четвертої гранчастої стопки й пожбурював чорні слова на «ви- щестояче» начальство, мов львівський пиворіз: обіцяли, хабарники, щось трохи доточити до пенсії, а того прибільшення ніц нема.

Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007

Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 172

Ганкевич росказував, не трохи гіркого він чув про „Правду" од земляків з Киіва. Не міць моя була втерпіти, щоб, за - для користи рідноі землі і рідної літератури, не доточити й од себе про де - які хиби... Оже, я завше таку думку ...

Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДОТОЧУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин доточувати в контексте приведенных ниже новостных статей.

Нові правила гри на місцевих виборах: від «системи гречки» до …

... не виключено, що деякі сільські райони доведеться «краяти» та «доточувати» до сусідів, застерігає дніпропетровський політолог Віктор Пащенко. «Радіо Свобода, Июл 15»

Україна підписала лише "огризок" політичної частини Угоди про …

Що буде з Угодою далі, як і коли її будуть ратифікувати, як і коли підписувати/доточувати залишилися розділи, як вона буде вступати в дію (по частинах ... «Дзеркало Тижня, Мар 14»

Я житиму, бо я — Рицар

Адже дитина вже виросла і нижньої порожнистої вени не вистачало, треба було її «доточувати» штучною. І знову хлопчику Рицарю пощастило. Взятися ... «Вікна online, Янв 13»

Значение слова "доточувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОТОЧУВАТИ