Скачать приложение
educalingo
доторкнутися

Значение слова "доторкнутися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОТОРКНУТИСЯ

[dotorknutysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОТОРКНУТИСЯ

Значение слова доторкнутися в словаре украинский языка

прикоснуться, Нуся, нешся, док. Однокр. к прикасаться. Щука взял подарок, прикоснулся губами к платью молодой и то прорычал себе под нос (стр., И, 1957, 377) Тихонько присела [Марина] к нему и прикоснулась осторожно рукой ко лбу (Головко, и, 1957, 464) Владимир сидел неподвижно, боясь прикоснуться к блюду (Руд., Ветер .., 1958, 77); Достаточно прикоснуться к такой роли, и она оживает без мук творчества, без поисков и почти без технической работы (Моя жизнь в иск., 1955, 147).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДОТОРКНУТИСЯ

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОТОРКНУТИСЯ

дотопляти · дотоплятися · дотоптати · дотоптувати · доторгувати · доторгуватися · доторк · доторкання · доторкати · доторкатися · доторкнути · доторкування · доторкуватися · доточений · доточення · доточити · доточка · доточування · доточувати · доточуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОТОРКНУТИСЯ

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

Синонимы и антонимы слова доторкнутися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «доторкнутися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОТОРКНУТИСЯ

Посмотрите перевод слова доторкнутися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова доторкнутися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «доторкнутися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

触摸
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

tocar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

touch
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

स्पर्श
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

لمس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

прикоснуться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

toque
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

স্পর্শ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

toucher
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menyentuh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

berühren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

触れます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

터치
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tutul
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chạm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தொட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

स्पर्श
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dokunmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

toccare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

dotknąć
50 миллионов дикторов
uk

украинский

доторкнутися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

atinge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αφή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

raak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Rör
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

berøre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова доторкнутися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДОТОРКНУТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова доторкнутися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «доторкнутися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове доторкнутися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОТОРКНУТИСЯ»

Поиск случаев использования слова доторкнутися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову доторкнутися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 246
В другому місці Марк Антоній наполягає, що до Христа після воскресіння можна було доторкнутися, бо він сказав «торкайте і дивіться», а дух не має тіла і кісток. З цього можна зробити висновок, що Христос мав також кількість, ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
2
Intelektualʹna vlasnistʹ v Ukraïni: problemy teoriï i praktyky
Усі ці об'єкти слід розглядати як об'єкти цивільного права, нетілесні чи "зогс. туаге". Усі об'єкти цивільного права поділяться на ті, до яких можна доторкнутися, — тілесні ^иае Іап§і роззипі), та на ті, до яких не можна доторкнутися, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎I︠U︡riĭ Ladyslavovych Boshyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho. Miz︠h︡narodnyĭ t︠s︡entr pravovykh problem intelektualʹnoï vlasnosti, 2002
3
Іван і Чорна Пантера:
А що вона, власне, хотіла? Доторкнутися? Погладити рану? Більш ніж дивне бажання. Потриматинаній, рані, руку?Щедивніше. Настя пішла, потім принесла терткуіСофія Петрівна ще раз оглянула рану.І щераз легенько провела ...
Володимир Лис, 2013
4
Гетьманський скарб
Розпашіла, розвеселіла, вона була, як блискавиця, аж сяяла красою, аж обпікала, до неї було страшно доторкнутися й праглося того. О, як мені хотілося доторкнутися до Улясі! Щоб не отако _ випадково, в дверях чи беручи в неї ...
Юрій Мушкетик, 2013
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
15:4 Кожне ложе, що течивий ляже на ньому, буде нечисте, і кожна річ, що він сяде на ній, буде нечиста. 15:5 І кожен, хто доторкнеться ложа його, випере свою одежу й обмиється в воді, і буде нечистий аж до вечора. 15:6 А хто ...
деякі автори, 2015
6
Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 36
... як він до неї доторкнувся, хотілося перевірити себе і її, та боявся. Він не знав, що б з ним стакося, якби так доторкнувся... А мабуть, ліпшого моменту не дочекатися. Сьогодні Ліна добра й привітна з ним, якась особливо привітна, ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1979
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Так-от, ця жінка «почувши про Ісуса, підійшла в натовпі ззаду й доторкнулась Його одежі. Мовила бо: «Як доторкнуся до його одежі – видужаю». І висохла тієї ж хвилини її кровотеча, і вона почула тілом, що видужала від недуги. Ісус ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Про романтичне у реалізмі: із спостережень над сучасним ...
«Він зрозумів, що життя — то гігантське павутиння, і якщо до нього доторкнутися, навіть ледь-ледь, в будь-якому місці, коливання рознесуться по всій тканині, до найдальшого куточка, і сонний павук почує дріж, схаменеться і ...
Т. Н Денисова, 1973
9
100 чарівних казок:
«Ой, щоб цемогло бути?»—сказав він, спіткнувшись. «Обережно! СтережисьХолодного Заліза!»—вигукнув сер Х'юон, імивсітроє кинулисядо нашого хлопчика, але... надто пізно: він доторкнувся до Холодного Заліза. Залишалося ...
Фрезер А., 2014
10
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
... measuring instrument – вимірний приклад); такі звороти: in brief – коротко, in general – взагалі; звороти з додатково уточнюючим значенням компонентів: to touch one's cap – доторкнутися до свого кашкета (привітати кого-небудь, ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДОТОРКНУТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин доторкнутися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Одеські пляжі атакували медузи
Саме цей вид може боляче вжалити купальщика, якщо доторкнутися до щупальців. А ось медузи аурелії малонебезпечні. Нашестя медуз фахівці ... «Корреспондент.net, Сен 15»
2
Обурена модель Playboy дала ляпаса Біберу за зухвалі домагання
Однак, розкута знаменитість не обмежився цим і скористався можливістю доторкнутися до грудей Харріс. "Я була настільки шокована, що дала йому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
3
Новий пристрій дозволяє "доторкнутися" до віртуальної реальності
Японський стартап H2L, заснований фахівцями з Токійського університету, розробив пристрій UnlimitedHand, що імітує дотик предметів у віртуальній ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
4
Доторкнутися до... Десятинної церкви
Доторкнутися до... Десятинної церкви. Силами киян фундамент легендарної пам'ятки ретельно законсервують і відтворять. Результат побачимо до ... «День, Сен 15»
5
Воїни Світла
Так хотілося доторкнутися до кожного з них, засвідчити ім нашу любов і шану! Під час виступів я бачила їхні очі - в когось покотилася сльоза, хтось ... «espreso.tv, Сен 15»
6
Як кримчани раділи візиту Путіна (ВІДЕО)
Люди так хотіли доторкнутися до живого Путіна, що мало не подавили один одного. Відповідний відеозапис з'явився на відеохостингу YouTube, новину ... «Преса України, Сен 15»
7
В Афганістані американський військовослужбовець постраждав …
Військовослужбовець ЗС США отримав травми при спробі доторкнутися до верблюда. Як повідомило агентство Khaama Press, необережний солдат ... «http://www.ednist.info/, Сен 15»
8
Кожен день перебування Авакова на посаді шкодить країні …
... про яке сьогодні можна не тільки говорити, а можна відчути і побачити і навіть доторкнутися. Я думаю, ви не знайдете», – заявив Шкіряк активістам. «Радіо Свобода, Сен 15»
9
Грузія за тиждень: куди поїхати, що подивитись і чим себе …
Сюди дозволяють заходити тільки у спеціальному одязі. Мцхета найбільше відома саме своєю церквою, де кожний може доторкнутися до мощів святих. «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
10
Машина часу, або історія, якої можна торкнутися
«Археологія – це наука, яка дозволяє доторкнутися до історії, внести у неї щось своє. Можливо, дехто розчарований, бо думав, що ми тут золото ... «Волинські Новини, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Доторкнутися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dotorknutysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU