КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДРІЖАТИ»
Поиск случаев использования слова
дріжати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
дріжати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
(хитання, коли- вання) дрижання: шата"н1е, хе(л)пле(н)е ше(м)ра- нье, дрижа"нье, ш8(м)ленье (1596 ЛЗ 88); ... (коливати- ся, хитатися) дрижати: шата'юся, хелтьпюсА,... дриж8 (1596 ЛЗ 89); нбсо и зсмла... и ве(с) свъ(т)... свои ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha,
2001
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
дроб; вибивати зубами третяка; вибивати зубами чечітку; вигравати третячка на зубах; видзвонювати зубами; виляскувати зубами; вицокувати зубами; дзвонити зубами; дрижати за своє життя; дрижати над кожною копійкою; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 629
1гегпо1о «тремтячий» походить вщ лат. 1гегтш1и5 «тс», пов'язаного з {гегтю, 1гетеге «дрижати, тремтгги», спорцшеним з гр. трёцсо «тремчу», лит. 1птх1 «дрижати вщ холоду; лякати, про- ганяти», укр. тремтши. — С1С2 841; 51.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
4
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 47
укр. дрижати глитати тривога блищати рос. — дрожшпь — глотать — тревога — блестеть Наявність згаданих чергувань і відповідностей пояснюється особливим походженням звукосполучень ри, ли в українській мові. Українські (і ...
M. T. Dolenko, I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, A. H. Kvashchuk,
1987
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1631
Довідкове видання Гороть Є. І. vibrate [val" brelt] у (past і р. р. vibrated, pres. р. vibrating) 1. вібрувати; дрижати, тремтіти (від — at, to, with); to — with joу тремтіти від радості; — with passion 1) тремтіти від страсті; 2) дрижати від ярості; ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ДРИЖАННЯ 1м. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 дрижання наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — дрижання зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ДРИЖАТИ Д16СЛ. 1 0,0007 11 0,0030 12 6 12 0,024 0,0068 дрижати ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 271
... twitch; sl. to kick. дрижак||и мн. розм. shuddering, shivers (pl); нагнати ~ів to frighten, to scare. дрижання trembling, shiver, shudder; vibration; tremor, quiver (див. дрижати). дрижати 1. to tremble; (трястися)to shake; (з холоду) to shiver;.
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Ця сорочка занадто мала мені. shiver TJiva(r)] у дрижати, тремтіти, труситися to — with cold (excitement) дрижати від холоду (збудження); to — from head to foot тремтіти всім тілом. shoe IJu:] п черевик, полуботок, туфля expensive ...
9
Captain of industry: - Сторінка 19
Хлопець скривив ся до плачу і став дріжати на тїлї мов в пропасници... — На тобі, хлопче, глоток горілки, вспокій ся, засши, всьо гаразд буде... біля мене ти безпечний... Павлусь послухав і перестав дріжати. — Богато було поганщїв?
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Semen Demydchuk,
191
10
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 550
хлопець скривився на плач і став дрижати, мов у пропасниці. — На тобі, хлопче, ковток горілки, заспокойся, засни, все гаразд буде. Біля мене ти безпечний. Павлусь послухав і перестав дрижати. — Багато було поганців? — Багато ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ,
1966