Значение слова "дубчик" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДУБЧИК

дубчик  [dubchyk]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДУБЧИК

Значение слова дубчик в словаре украинский языка

дубчик, а ч., розм.1. То же, что Дубець 1. Сломив дубчика из кустов, чтобы петуха хорошо стьобонуты, перекрестился он и побрел (Щог., Поэзии, 1958, 364) Ляля подходит к только посаженных кустов жасмина и выламывает дубчика (Вишня, и, 1956, 398) .2. Зменш.-пестл. в дуб 1. И действительно, сколько здесь Топоры ни звенели. Ни дубчика, ни липки НЕ отсекли (Грэб., И, 1957, 62).

дубчик, а, ч., розм.

ПЕРЕВОД СЛОВА ДУБЧИК

Посмотрите перевод слова дубчик на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова дубчик с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «дубчик» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на английский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на русский язык: дубчик
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на французский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Oak
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на японский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ओक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на польский язык: dubchyk
• украинский: дубчик
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: dubchyk
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: dubchyk

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДУБЧИК»

Поиск случаев использования слова дубчик в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову дубчик, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Бедные люди: повести, рассказы - Сторінка 385

Дубчик, давай стакан. Дубчик сидел с полным ртом и не сразу подвинул свой пустой стакан, в который Леплевский бережно отмерил ровно до половины. Потом немного плеснул в свой. — Вот докосили и решили отметить, ...

Васіль Быкаў, 2002

Волчья яма : повести и рассказы: - Сторінка 230

Дубчик, давай стакан. Дубчик сидел с полным ртом и не сразу подвинул свой пустой стакан, в который Леплевский бережно отмерил ровно до половины. Потом немного плеснул в свой. — Вот докосили и решили отметить, ...

Васіль Быкаў, ‎Лазарь Лазарев, 2001

Vybrane - Сторінка 212

_ Ляля підходить до тільки-но посаджених кущів ясмину й виламує дубчика. _ Громадянко! Навіщо ви дозволяєте дитині псувати зелень? . _ Треба ж ' маляті чимось гратися! Подумаєш_один дубчик! . _ Ваш_одного дубчика ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1981

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 406

Ляля підходить до тільки-но посаджених кущів ясмиву й виламує дубчика. — Громадянко! Навіщо ви дозволяєте дитині псувати зелень? — Треба ж маляті чимось гратися! Подумаєш — один дубчик! — Ваш — одного дубчика ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 406

Ляля підходить до тільки-но посаджених кущів ясмиву й виламує дубчика. — Громадянко! Навіщо ви дозволяєте дитині псувати зелень? — Треба ж маляті чимось гратися! Подумаєш — один дубчик! — Ваш — одного дубчика ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться - Сторінка 242

Тихв. Новг., Архив РГО. ДУбчиК, а, м. \. Маленький, молодой дуб; дубок. Слов. Акад. 1847. Мензел. Уфим., 1849. Волог. Дубчик, ты наш дубчик, стоял сыр зеленый. Жиздр. Калуж. Одоев. Тул., Шацк- Тамб. К дубчику приклонилась .

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 451

Ум. Дуббк, дубóчок, дубонько, дубчик, дубчичок. Аби дубки, а берізки будуть (аби парубки, а дівчата будуть). Ном. No 8868. Ой у ліci на дубочку зозуля кувала. Гол. Сидить голуб на дубочку, голубка на вишні. Мет. 62. Я присилив ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹka etnopedahohika: navchalʹno-metodychnyĭ posibnyk

А тому народ радить: „Гни тоді, як іще дубчик, а не тоді, як уже кілок стане", „Тоді учи, як упоперек на лавці лежить, бо як ляже поздовж, то вже пізно буде", „Гни дубчик, доки молодий", „Гни бука, поки молодий, вчи сина, поки малий"1 ...

I͡Evhenii͡a Si͡avavko, 2002

Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 45

Ну, то це батько, мабуть, добре відчуває, що він у таких випадках опиняється у ролі того дубчика, якого під хоплюють, коли наскакує розлючений собака. А вже, коли вона відстане, то дубчик відкидається як непотрібна річ, яка ніколи ...

Тодось Осьмачка, ‎Михайло Слабошпицький, 2008

Z︠H︡yvyt︠s︡i︠a︡: povisti i opovidanni︠a︡ - Сторінка 22

На межі зупиняється, ховає дубчика за спину, наче за поперек тримається. «Микито!» «Що?» — підвів сусід голову. «А йди, я тобі щось скажу!» «Та я й тут почую», — Микита не хоче відриватися од роботи. «Е ні, я по секрету скажу».

Vasylʹ Shkli︠a︡r, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДУБЧИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин дубчик в контексте приведенных ниже новостных статей.

Еду я на Родину

Вообще никаких условий для проживания людей! Это что?! - дать дубчик в первый же месяц мы не хотим! У всех был шок. Мы отказались от проживания ... «ИА День, Сен 14»

Среди 35 освобожденных из плена бойцов, есть криворжане …

Дубчик Виталий Викторович - 17 бригада, 1982 г.р. 7. Зинченко Виктор Александрович - 93 бригада, 1976 г.р. 8. Иванов Юрий Васильевич - 2 БТО, ... «0564.ua - сайт города Кривого Рога, Сен 14»

У Центрі звільнення полонених оприлюднили список 853 …

94 Дубчик Виталий Викторович Военный 17 бригада 14-авг-82 95 Дудинец Александр Иванович Гражданский 17-июн-56 96 Думчик Ярослав Юрьевич ... «Новини від ТСН, Сен 14»