Значение слова "дубильня" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДУБИЛЬНЯ

дубильня  [dubylʹnya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДУБИЛЬНЯ

Значение слова дубильня в словаре украинский языка

дубильные и, ж. Помещение, в котором дубят кожи. - У нас все свое: типография, и мельница, и дубильные и маслобойня, а также небольшая колбасная фабрика (Стельмах, Вел. Родня, 1951, 802).

дубильня, і, ж. Приміщення, в якому дублять шкіри. — У нас усе своє: друкарня, і млин, і дубильня, і олійня, і навіть невеличка ковбасна фабрика (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 802).

ПЕРЕВОД СЛОВА ДУБИЛЬНЯ

Посмотрите перевод слова дубильня на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова дубильня с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «дубильня» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 晒黑
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: curtido
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tanning
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: कमाना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: دباغة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: дубильные
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tanning
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ওক প্রভৃতি গাছের ছালের কষায় রস হইতে উৎপন্ন
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bronzage
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Tanner
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Gerbung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 日焼け
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 무두질
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: tannic
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: thuộc da
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: tannic
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: खंदराचा खांब
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tanenli
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: concia
• Переводчик с украинский языка на польский язык: garbarstwo
• украинский: дубильня
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bronzare
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: μαύρισμα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: looiery
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: garvning
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tanning

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДУБИЛЬНЯ»

Поиск случаев использования слова дубильня в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову дубильня, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Сочинения - Том 3 - Сторінка 601

13 Жилли (зоиае) — 15 человек, Берне (обои) — 15 человек, (Ж. Бат.), Румье (дубильня) — 15 человек, Корвелль (зоиае) — 14 человек, Ру (мыловарня) — 12 человек, (Лоран) Румье (дубильня) — 12 человек, Онора^ (вязальная ...

Евгений Викторович Тарле, 1958

Прага - Сторінка 248

Когда-то здесь была дубильня; в 1797 году пан Бедржих Ян из Ностиц-Ринека (дубильня стояла тогда в саду Ностицов) приказал переоборудовать ее так, чтобы тут мог обосноваться больной ученый Йозеф До- бровский, ...

И. А. Черкасов, 1981

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

ганизация; д-ная систёма см. систёма; д-ная экзогамия см. экзогамия дубань ист. дубань дубиа лит., нескл. дуб1а дубильный этногр. чинбарний, дубильний дубильня этногр. чинбарня, дубильня дубильщик этногр. чинбар ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Сборник консульских донесеній - Сторінка 28

... которыя спеціально приспособлены для обработки бычачьихъ и буйволовыхъ кожъ, въ самомъ Багдадѣ насчитывается девять дубильныхъ заводовъ, принадлежащихъ частнымъ лицамъ, и одна казенная дубильня съ сапожною ...

Institut des langues orientales (Russia), 1903

Chastnai︠a︠ obrabatyvai︠u︠shchai︠a︠ promyshlennost'.

Въ первомъ отдѣленіи помѣщается зольня; здѣсь же складываютъ вынутыя изъ зольниковъ кожи въ „штабеля“, въ которыхъ онѣ и „прѣютъ“. Во второмъ отдѣленіи:—дубильня, сушильня; здѣсь же очищаютъ кожи отъ шерсти, ...

S. P. Shvet︠s︠ov, 1896

Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 352

Merken Sie sich: die Gerberei (-en) 1. дубильня 2. дублення die Weberei (-en) 1. ткацтво 2. ткацька фабрика die Papiermühle (-n) млин для розмолу деревинної маси der Bergrücken гірський хребет das Ginsterfest (бот.) свято дроку 6.

Євгененко Д. А. та ін., 2008

Все-таки - Сторінка 85

Растет состояние, растут деньги, растет гордыня, возникают паровые мелышцы, дубильня и фабричка по обработке кож, еще две дубильни, три молочных завода, де- ревообработочная мастерская, кузнечная и механическая ...

Имантс Зиедонис, 1986

Башмачкин - Сторінка 285

Между тем они достигают цели своего путешествия — это дубильня на улице Мортельри. Мадам Гайар стучит в дверь, из-за которой тянет сырой подгнившей кожей. МАДАМ ГАЙАР. Господин Грималь, это мадам Гайар. Пансион ...

Олег Богаев, ‎Клим, ‎Николай Коляда, 2008

Собрание сочинений: в пяти томах - Том 2 - Сторінка 114

В сенях Супрун почему-то повернул на ту половину, где у них была дубильня. В долгие годы войны он изредка брался за свое старое ремесло, чтобы изготовить себе н соседям кожу на обувь или на упряжь. Луна заглядывала в ...

Мыхайло Панасовыч Стельмах, 1984

Германские источники о геноциде армян: период первой ...

Между тем, постоялый двор опять опустел и кое-как был приведен в порядок; наш инвентарь все еще находился там. Ткацкая фабрика была закрыта, но наша дубильня ожила: наш кожевник перед началом войны уехал ...

Степан Степанян, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДУБИЛЬНЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин дубильня в контексте приведенных ниже новостных статей.

Life is Feudal Patch (ver. 0.1.8.0)

Исправлена дубильня и сушилка.Вся кожная продукция должна работать сейчас. Здания теперь клаймдятся 24 часа реальной жизни, вместо 12. 10. «PlayGround.ru, Сен 14»