Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "двірник" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДВІРНИК

двірник  [dvirnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДВІРНИК

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «двірник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
двірник

дворник

Двірник

Дворник - профессия, связанная с поддержанием чистоты и порядка во дворе дома и на улице. В прошлом - работник, в обязанности которого входили обслуживания и охрана багатоквартиного жилого дома. Дворник или другими словами уборщик - необходимая и незаменимая профессия в деле поддержания чистоты в населенных пунктах. Двірник — професія, пов'язана з підтриманням чистоти і порядку у дворі будинку і на вулиці. У минулому — працівник, до обов'язків якого входили обслуговування і охорона багатоквартиного житлового будинку. Двірник або іншими словами прибиральник — необхідна і незамінна професія у справі підтримання чистоти в населенних пунктах.

Значение слова двірник в словаре украинский языка

дворник, дворника, ч.1. Работник домоуправления, следящий за чистотой и порядком во дворе и на улице возле двора. Он зашел к дворнику, начал расспрашивать его (Ник., II, 1957, 343) Дворники еще подметали улицы и поливали тротуары из длинных шлангов (Кучер, Черноморце, 1956, 41) .2. разм. Подвижная стрелка для механического очистки ветрового стекла автомашины от снега, пыли, капель. Дождь барабанил по крыше [кровли] лимузина, шло по окнам, с лобового стекла его усердно стирали механические дворники (Дмит., Разлука, 1957, 224) Водитель пристально вглядывался в небольшой полукруг очищенного «дворником» ветрового стекла (Веч. Киев, 7.IV 1958, 2). двірник, дві́рника́, ч.

1. Працівник будинкоуправління, що стежить за чистотою і порядком у дворі та на вулиці біля двору. Він зайшов до двірника, почав розпитувати його (Мик., II, 1957, 343); Двірники ще замітали вулиці й поливали тротуари з довгих шлангів (Кучер, Чорноморці, 1956, 41).

2. розм. Рухома стрілка для механічного очищання вітрового скла автомашини від снігу, пилу, крапель. Дощ барабанив по криші [покрівлі] лімузина, спливав по вікнах, з лобового скла його запопадливо стирали механічні двірники (Дмит., Розлука, 1957, 224); Водій пильно вдивлявся у невелике півколо очищеного «двірником» вітрового скла (Веч. Київ, 7.IV 1958, 2).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «двірник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДВІРНИК


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДВІРНИК

двійнята
двійнятко
двійця
двійчастий
двійчатий
двійчи
двіліток
двір
двірець
двірка
двірницька
двірничка
двірня
двірняк
двірнячка
двірок
двірочок
двірський
двірцевий
двісті

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДВІРНИК

напірник
нашкірник
наякірник
невірник
обмірник
обірник
одвірник
осокірник
папірник
парозбірник
пацірник
перебірник
перевірник
повірник
погірник
подвірник
покірник
правовірник
примірник
пірник

Синонимы и антонимы слова двірник в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «двірник» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ДВІРНИК

Посмотрите перевод слова двірник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова двірник с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «двірник» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

朝臣
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

cortesano
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

courtier
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

दरबारी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المتودد
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

дворник
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

cortesão
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সুশৃঙ্খল
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

courtisan
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

teratur
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Höfling
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

廷臣
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

조신
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tertib
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cận thần
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஒழுங்கான
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

शिस्तबद्ध
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

düzenli
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

cortigiano
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

dworzanin
50 миллионов дикторов

украинский

двірник
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

curtean
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αυλικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

howeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hovman
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hoff
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова двірник

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДВІРНИК»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «двірник» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове двірник

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДВІРНИК»

Поиск случаев использования слова двірник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову двірник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 258
У двірника затремтіли вуста. Хитнув заперечливо головою й озирнувся, неначе збирався тікати. Дивись, таке, мов пес навсидячки, а вже каже, що воно його пан. Проказав твердо: — Ні, чужинче, мій пан — отаман Дитинка, і я маю ...
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 2007
2
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
Дармограй, Дарморіс, Дармохвал (Дов. І 237), та такі ОН-композити з постпозитивним компонентом -лій, як п. \Уосіо1е]а (88ИО VI 159). ДВІРНИКИ (х. Зол. Лв.), зг. ? Родова назва від ОН Двірник. Перв. знач. : двірники "рід Двірника" .
М. Л Худаш, 2004
3
Profesor z︠H︡upansʹkyĭ: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 190
На вулиці зіткнулася з двірником Степаном. Глухуватий дядько заповзято розмахував лопатою, зчищаючи з тротуару товстий шар снігу. Двірник не привітав дівчину низьким уклоном, як це робив завжди при зустрічах, бо була вона ...
Dmytro Derech, 1984
4
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Замкнені. Тоді батько кинувся до двірника, довго будив його, бо двірник звечора трохи випив; ще сонного й наполовину п'яного потяг батько двірника до кочегарки, потяг тільки для того, щоб довідатися коло замкнених дверей, що в ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
5
Tvory: Opovidanni︠a︡ ĭ povisti. Zustrichi ĭ lysty. ... - Сторінка 278
Сам він стоїть та все пригладжує долонями червоне полотно на столі. — І так воно склалося, товариші двірники, що тепер доведеться нам разом працювати. — Він не хоче розпитувати, як дотепер було з роботою в дій установі.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 326
Андрій. Двірник двірником, як і всі двірники. Але дякувать вам за тим часом, дорога моя майстрова, бо мушу йти!.. (З парубчаком при). СЬОМА СЦЕНА Шевчнха сама. Шевчих а. Мені жаль бідної удови!.. О, щоб то я могла помочи!
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984
7
Пригоди бравого вояка Швейка
Майстер сажотрусів був уже вІ/шен у банк понад півтора мільйона, вугляр із Здераза _ близько мільйона, двірник із «Столітнього кафе» _ вісімсот тисяч крон, одт/ш студент медик _ понад два мільйони. Лише на тарілці лежало ...
Ярослав Гашек, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДВІРНИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин двірник в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У Хмельницькому від удару струмом на шкільному подвір'ї помер …
Двірник хмельницької НВК №2 вирішив позбивати горіхів на шкільному подвір'ї. Один із кидків палиці по дереву виявився для чоловіка фатальним. «Depo.Хмельницький, Сен 15»
2
Також у новинах: зламане ребро депутата, красуня-двірник з …
Щоп'ятниці журналісти з 13 мовних редакцій Євроньюз відшукують цікаві історії з Європи та з-за її меж, які не потрапили до випусків міжнародних новин ... «euronews, Сен 15»
3
Киянам пропонують скаржитися на хамовитих двірників та …
Якщо буде необхідно, в майбутньому рівень комунікації планують підвищувати за рахунок тренінгів та навчання працівників. Однак, за відверту грубість ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
4
Кияни оцінили роботу двірників і визначали найгірші ЖЕКи столиці
Чиновникам Київської міської державної адміністрації пдоручено контролювати роботу двірників, які працюють у найгірших ЖЕКи столиці, передає ... «УНН, Авг 15»
5
Вручення повісток двірниками і в транспорті є законним - Генштаб
У Генштабі вже придумали, як боротися з ухильниками від мобілізації. Для цього створюється реєстр військовозобов'язаних і призовників, в якому будуть ... «ЛІГА.net, Июл 15»
6
Славнозвісний "водій у метелику" пішов у двірники. ФОТО
Легендарний "водій у метелику" Олександр Остапенко, який понад вісім років пропрацював водієм кількох столичних маршруток, пішов у двірники. «Українська правда - Київ, Июн 15»
7
На вулиці Рубчака фантазія двірника допомогла створити …
Адже чистоту у дворі забезпечують працьовиті руки жінки-двірника, яка щодень не лише виконує одноманітну роботу, але і постаралася зробити двір ... «Вікна online, Апр 15»
8
Журналіст "RIA плюс" стала двірником
Без двірників нас би поглинули бруд і безлад. Вони - наче санітари довкілля, постійно стежать за чистотою у під'їздах, біля будинку, на дитмайданчиках ... «20 хвилин, Мар 15»
9
Майбутньою Міс Всесвіт 2015 може стати дівчина-двірник
24-річна Келлі Роуленд збирається перемогти у конкурсі Міс Великобританія і вперше в історії своєї країни отримати корону переможниці на Міс Всесвіт ... «Gazeta.ua, Мар 15»
10
Як вибрати склоочисники або двірники
Щітки склоочисника, вони ж двірники, виконують важливу роль в забезпеченні гарної видимості дороги, що безпосередньо впливає на безпеку руху. «Останні події України - UkrMedia, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Двірник [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dvirnyk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на