Значение слова "двоякий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДВОЯКИЙ

двоякий  [dvoyakyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДВОЯКИЙ

Значение слова двоякий в словаре украинский языка

двоякий, а, е. Какой проявляется в двух видах; двойной. ..Все практические наблюдения над развитием революционных событий показывают нам, что возможен, с точки зрения объективных условий, двоякий ход и исход революции в России (Ленин, 9, 1949, 36); -Двояким может быть понимание сути журналистики (фр., VI, 1951, 207) Хмельницкий прекрасно понимал двоякую цель затиювання ханом похода: обогатиться за счет ограбления русского населения и поссорить казаков с русским царем (Ист. УССР, и, 1953, 242).

двоякий, а, е. Який проявляється у двох видах; подвійний. ..всі практичні спостереження над розвитком революційних подій показують нам, що можливий, з точки зору об’єктивних умов, двоякий хід і результат революції в Росії (Ленін, 9, 1949, 36); —Двояким може бути розуміння суті журналістики (Фр., VI, 1951, 207); Хмельницький прекрасно розумів двояку мету затіювання ханом походу: збагатитися за рахунок пограбування російського населення і посварити козаків з російським царем (Іст. УРСР, І, 1953, 242).

ПЕРЕВОД СЛОВА ДВОЯКИЙ

Посмотрите перевод слова двоякий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова двоякий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «двоякий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 双
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: doble
• Переводчик с украинский языка на английский язык: double
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: दोगुना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مزدوج
• Переводчик с украинский языка на русский язык: двоякий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: duplo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ডবল
• Переводчик с украинский языка на французский язык: double
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: double
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: doppelt
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ダブル
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 더블
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pindho
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: đôi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இரட்டை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: दुहेरी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: çift
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: doppio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: podwójny
• украинский: двоякий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: dublu
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: διπλό
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: dubbel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: dubbel
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: dobbel

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДВОЯКИЙ»

Поиск случаев использования слова двоякий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову двоякий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 421

Есть двунарыя лисицы . Двунбсый , о лягавыхъ собакахъ , брусбартахъ , у которыхъ носъ какъ бы раздвоенъ . Двуноска ж . то же . Двуобразный , двухъ видовъ , родовъ ; въ двухъ ббразахъ ; двоякій , двуразличный . Двуобразность ж ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Двуобразный, двухъ видовъ, родовъ; въ двухъ óбразахъ; двоякій, двуразличный. Двуобразность ж. состояніе, свойство двуобразнаго. Двое(дву)образить, изображать въ двухъ видахъ, образахъ. Двуобразка, первд. раст. Пimorрha.

Владимир Иванович Даль, 1863

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

То же, что двоякий. Двойная выгода. Играть двойную роль. 4. Двойственный, двуличный. Вести двойную игру (поступать двулично). Двойная мораль. ДВОЙНЯ, и,род. мн.двойнейи двоен, ж.Два младенца, одновременно рожденные ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Язык и культура. Факты и ценности. К 70-летию Юрия ...

Отношение между понятиями «знак» и «означаемое» аналогично отношениям между «хозяин» и «слуга», «предок» и «потомок», «муж» и «жена», Знак имеет двоякий характер: с одной стороны, знак есть некоторый мыслимый ...

Сборник статей, ‎Елена Кубрякова, ‎Татьяна Янко, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 374

Двуобразный, двухъ видовъ, родовъ; въ двухъ образахъ; двоякій, двуразличный. Двуобразность ж. состояніе, свойство двуобразнаго. Двоейдву) образать, изображать въ двухъ видахъ, образахъ. Двуобразна, «рвд. раст. Пimorpha.

В.И. Даль, 2013

Отрывок юдейских древностей: с латинскаго перевода Роберта ...

с латинскаго перевода Роберта епископа Линкольнскаго Johann Albert Fabricius. двоякій имѣешъ видъ; но при всемъ помъ оно все есшь пагубно. Бываешъ шакже человѣкъ, кошорый любишъ шворящаго злое. Но ( и ) самъ онъ въ ...

Johann Albert Fabricius, 1816

Игры в слова. Манипулятивные операции в текстах СМИ

Двоякий взгляд, двоякий суд: Себе дается власть и сила, Своих наверх, других подспуд. У них на всё есть лозунг строгий Подлиберальным их клеймом: Не смей идти своей дорогой, Не смейты жить своим умом. Когда кого они ...

Александр Васильев, 2015

Орфографический словарь русского языка для школьников с ...

Двоюродная тётка (двоюродная сестра отца или матери). двоякий, -ая, -ое. Имеющий два вида, две формы, два значения; двойной. Двоякий смысл. Двоякая выгода. || нареч. двояко. Задачу можно решить двояко. || сущ. двоякость ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 412

Двоюродная тётка (двоюродная сестра отца или матери). двоякий, -ая, -ое. Имеющий два вида, две формы, два значения; двойной. Двоякий смысл. Двоякая выгода.||нареч. двояко. Задачу можно решить двояко.||сущ. двоякость ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Zapiski Imperatorskago Odesskago Obščestva Istorii i ...

N. 19) старался изъяснять двоякимъ штемпелемъ тѣ экземпляры, въ которыхъ упоминается о дѣдушкѣ. Двоякій штемпель находится именно на одной ручкѣ (Мel. Оr. Вom. П р. 19. No 19), гдѣ состоящая изъ четырехъ строчекъ ...

Imperatorskoe Odesskoe Obščestvo Istorii i Drevnostej, 1863

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДВОЯКИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин двоякий в контексте приведенных ниже новостных статей.

КИТ Финанс Брокер: Геополитика негативно сказывается на …

Участие России в сирийском конфликте может оказывать двоякий эффект на российский рынок. С одной стороны, это способствует поддержке цен на ... «РБК, Окт 15»

Чеченцы в рядах ИГИЛ – серьезный козырь террористов в …

Эксперты утверждают, что чеченские боевики в рядах "Исламского государства" могут нанести России двоякий ущерб. Во-первых, они лучше всех в ... «Российский Диалог, Окт 15»

Тяжеловесной сельхозтехнике разрешат ездить по …

Скажу честно, вопрос двоякий, так как многие дорожные покрытия могут не выдержать нагрузки. На эту проблему нужно обратить внимание ... «Известия, Сен 15»

Maxima обвиняет Mart Inn в срыве планов по развитию бизнеса в …

... что возможно причинен двоякий вред — присвоена не только торговая концепция Maxima, но и сорваны планы по развитию сети Maxima в Беларуси", ... «Sputnik Беларусь, Сен 15»

Чудеса світу, які можуть зникнути в найближчі 20 років. ФОТО

Туристичні потоки можуть чинити двоякий вплив на природу: з одного боку, вони, очевидно, погіршують екологічний стан унікальних місць на Землі, ... «ВолиньPost, Сен 15»

Латвии рекомендовано снизить налоги с работающих

Результат их наличия — двоякий: с одной стороны, они сдерживают расширение участия населения в рынке труда, с другой — стимулируют теневую ... «Lsm.lv, Авг 15»

«Двоякий закон». Автомобилистки Челябинска стали жертвами …

Челябинские автомобилистки, недавно сменившие фамилию из-за замужества, в результате недоразумений в трактовании нового закона в массовом ... «АиФ-Челябинск, Авг 15»

Великий инсинератор

Эффект должен быть, видимо, двоякий. Зритель должен проникнуться и одобрить, переступив через ту свою память, которая заставляет до сих пор не ... «Хартия'97, Авг 15»

Гарь от торфяников в Ирпене вредна для астматиков …

"Нужно разрешить проверки пожарных и контролировать шашлычников", – подчеркнул эксперт. По словам Борейко, от горения торфа – двоякий вред. «СЕГОДНЯ, Авг 15»

Обещанный Николаевской ОГА кабинет психологической …

Вообще этот вопрос двоякий: мастер, как и хирург, может осуществлять свою деятельность в любых условиях, в том числе и полевых. Но для каждого ... «Преступности.Нет, Июл 15»