Значение слова "дипломатично" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДИПЛОМАТИЧНО

дипломатично  [dyplomatychno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДИПЛОМАТИЧНО

Значение слова дипломатично в словаре украинский языка

дипломатично. Присл. в дипломатический 2. Хотя он действительно дипломатично вел себя со всеми, но с Маней .. время разговаривал дольше (Мак., Выбор., 1954, 34); Хоменко дипломатично начинал разговор и получал нужные ему сведения (трубят., И, 1955, 63).

дипломатично. Присл. до дипломати́чний 2. Хоч він справді дипломатично поводився зі всіма, але з Манею.. часом розмовляв довший час (Мак., Вибр., 1954, 34); Хоменко дипломатично починав розмову і діставав потрібні йому відомості (Трубл., І, 1955, 63).

ПЕРЕВОД СЛОВА ДИПЛОМАТИЧНО

Посмотрите перевод слова дипломатично на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова дипломатично с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «дипломатично» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 外交
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: diplomáticamente
• Переводчик с украинский языка на английский язык: diplomatically
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: कूटनीतिक
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: دبلوماسيا
• Переводчик с украинский языка на русский язык: дипломатично
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: diplomaticamente
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: কূটনৈতিক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: diplomatiquement
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: diplomatik
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: diploma
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 外交的に
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 외교적으로
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: diplomatically
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ngoại giao
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தந்திரமாக
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: युक्तीने
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: diplomatik
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: diplomaticamente
• Переводчик с украинский языка на польский язык: dyplomatycznie
• украинский: дипломатично
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: diplomatic
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: διπλωματικά
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: diplomaties
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: diplomatically
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: diplomatisk

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДИПЛОМАТИЧНО»

Поиск случаев использования слова дипломатично в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову дипломатично, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Волчьи ямы - Сторінка 24

Вы, венгры, не отложились ли бы оть Австріи? —Зачѣмъ?–дипломатично спросилъ Тисса. —Да такъ,–дипломатично подмигнулъ неизвестный.–Лучше было бы. —Для кого?—дипломатично прищурился Тисса. Неизвѣстный ...

А.Т. Аверченко, 2013

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

УКРАШИ. Про дипломатичну службу Цей Закон визначае правое; засади та порядок оргаызацм дяльносп дипломатично! служби Украши як складово! частини державно! служби, а також особливост1 правового статусу державних ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2002

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

119 ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ ПОЛОЖЕНИЯ ПРО О КАДРОВИЙ РЕЗЕРВ ДИПЛОМАТИЧНО! СЛУЖБЫ В1дпов1дно до статт! 14 Закону Украши "Про диплома- тичну службу" Кабшет Машстр1в Украши постановляе: Затвердити ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Манюня пишет фантастичЫскЫй роман

Если этодлятебя так важно, – отсмеявшись, выдохнула Ба,– то, так и быть,яЮрику дипломатично намекну. Меня-тоон точно послушается! У мамы вытянулось лицо. Уж что-что, а дипломатично намекать Ба умела, этодааа!

Наринэ Абгарян, 2015

Всё о Манюне (сборник)

Уж что-что, а дипломатично намекать Баумела, это дааа! Она дипломатично намекнет, а потом весь город обсуждает ее громоподобные дипломатичные намеки. Угрозу свою Ба привела в действие буквально через неделю, когда ...

Наринэ Абгарян, 2015

НЛП. Игры, в которых побеждают женщины

Сфокусируйтесь на собственных возможностях, и вы удивитесь, насколько они огромны. – Мне надо научиться дипломатично разговаривать. – У вас уже есть примеры таких разговоров? Возможные препятствия на пути к цели.

Анвар Бакиров, 2015

Pravyla vydannni͡a͡ pam'i͡a͡tok, pysanykh ukraïnsʹkoi͡u͡ ...

КРИТИЧНИЙ МЕТОД ДИПЛОМАТИЧНО-КРИТИЧНИЙ ТА КРИТИЧНО-ДИШЮМАТИЧНИЙ МЕТОДИ Вони поеднують у собі лементи дипломатичного й критичного методів, 1 стввщношення використання цих елемент1в залежить вщ ...

V. V. Nimchuk, 1995

Словник законодавчих термінів

Л? 166/ 92-рп.) ДИПЛОМАТИЧНИЙ АГЕНТ Дипломатичний агент е глава представництва або член дипломатичного персоналу представництва. (Пункт Е) Ст. 1 "ШденськоХ конвенцй про дипломатична зно- сини" в1д 18.04.61 р.

Н Стрілець, 2000

В когтях неведомого века

дипломатично. вмешался Жора, пока шут раздувал щеки, готовясь обрушить на стража ворот такой поток красноречия, что тот неминуемо должен был вывалиться наружу, сраженный наповал и даже слегка дымящийся.

Андрей Ерпылев, 2013

Litai︠u︡chyĭ ambasador: Teodoziĭ Starak--osobystistʹ : ... - Сторінка 78

Це, може, й краще, що Павличко не вщповш, оскшьки означало, що b¡h не xotíb виправдовувати дшльнють МЗС i нашоТ дипломатично!' служби, а з другого боку, не xotíb... - Шукати клопот'т на свою голову... - Власне... Я в тому лисл ...

Teodoziĭ Vasilʹevich Starak, ‎Li︠u︡bov Horbenko, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДИПЛОМАТИЧНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин дипломатично в контексте приведенных ниже новостных статей.

Microsoft раскрыла детали сбора личных данных пользователей …

В качестве примера приводится ситуация с видео-драйверами Nvidia (Майерсон дипломатично не назвал производителя, но мы-то знаем) в августе, ... «DELFI.lv, Сен 15»

Путин дипломатично уел Вашингтон Президент РФ дал …

Нью-Йорк, Сентябрь 28 (Новый День, Алла Неверова) – Президент РФ Владимир Путин, выступая на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке, ... «Новый День - Главные новости, Сен 15»

Росія розпочала дипломатичний наступ, щоб захистити Ассада?

Владімір Путін в цій дипломатично-політичній атаці може розраховувати на іншого сильного союзника в регіоні – Іран, що у першу чергу бореться проти ... «euronews, Сен 15»

Посольство США дипломатично ответило на вопросы "Озодагон …

Кыргызская Республика получает самый большой объем поддержки в Центральной Азии - около 2 миллиардов долларов со времени обретения ... «Ozodagon, Сен 15»

Как отказать дипломатично, сказав твердое 'НЕТ'

Тем более, что Вы всегда можете сказать "нет" дипломатично и со вкусом. ... Как же все-таки отказать дипломатично и не обидеть других? Ответьте ... «GIGAmir, Сен 15»

Нуланд дипломатично обошла тему предоставления Украине …

Об этом сказала помощник госсекретаря США по вопросам Европы и Евразии Виктория Нуланд во время Ялтинской Европейской Стратегии в Киеве, ... «From-ua.com, Сен 15»

Киев решил «дипломатично» отвоевать Крым

Дипломатично. Но, ей-Богу, уж лучше бы там были милитаристские перлы, нежели такая изощренная до степени тонкого издевательства дипломатия. «KM.RU, Авг 15»

Китай дипломатично поддержал идею трибунала по …

Все цивилизованное общество в настоящий момент выступает за создание международного трибунала по расследованию подробностей ужасной ... «Биржевой лидер, Июл 15»

Яна Тоом: многие языковые требования в Эстонии не обоснованы

«Многие языковые требования в Эстонии, дипломатично выражаясь, не обоснованы. Скажем, совершенно непонятно, почему водитель троллейбуса ... «Postimees, Июн 15»

Дипломатичний відхід Наливайченка

Хоча у політичних колах лунало багато версій, що стало причиною відставки, сам він жодного разу про це не говорив, дипломатично наголошуючи, що ... «Корреспондент.net, Июн 15»