Значение слова "дисципліна" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДИСЦИПЛІНА

дисципліна  [dystsyplina]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДИСЦИПЛІНА

дисциплина

Дисципліна

Дисциплíна - многозначное понятие. Дисциплина общественная, определенный порядок поведения людей, отвечающий нормам права и морали, сложившихся в обществе, или требованиям какой-либо организации. Дисциплина является необходимым условием нормального существования общества; благодаря дисциплине поведение людей принимает упорядоченный характер, что обеспечивает коллективную деятельность и функционирования социальных организаций. В обществе всегда существует общеобязательная Д. и специальная Д. - обязательная только для членов определенной организации. Д. всегда определяется господствующими общественными отношениями и служит для их поддержки. Различают внутреннюю Д.

Дисциплíна  — багатозначне поняття. Дисципліна суспільна, певний порядок поведінки людей, що відповідає нормам права і моралі, що склалися в суспільстві, або вимогам якої-небудь організації. Дисципліна є необхідною умовою нормального існування суспільства; завдяки дисципліні поведінку людей приймає впорядкований характер, що забезпечує колективну діяльність і функціонування соціальних організацій. У суспільстві завжди існує загальнообов'язкова Д. і спеціальна Д. — обов'язкова лише для членів певної організації. Д. завжди визначається пануючими суспільними стосунками і служить для їх підтримки. Розрізняють внутрішню Д.

Значение слова дисципліна в словаре украинский языка

дисциплина, и, ж. Твердо установленный порядок, соблюдение которого является обязательным для всех членов данного коллектива. Дисциплина - мать победы (Укр .. присл .., 1955, 401) Член партии должен .. соблюдать партийной и государственной дисциплины, одинаково обязательной для всех членов партии (Устав КПСС, 1961, 6); // Выдержанность, привычка к строгому порядку. Я больше ни о чем не могу думать, это даже не дает мне ничего своего писать .. Нету еще дисциплины мысли! (Л. Укр., V, 1956, 142) Нечепай мрачно вспыхнул, но дисциплина заставляла его сдержать свои чувства (Ник., II, 1957, 526) .ДИСЦИПЛИНА2, и, ж. Отрасль научного знания, учебный предмет. Оба ученики изучали как общеобразовательные, так и специальные дисциплины: кораблестроения, составление морских карт и пользование ими (Выдающиеся отеч. Географы .., 1954, 20); В институте Денис учился настойчиво, а в специальных дисциплинах был неутомимый (сенча., На Бат. Горе, 1960, 103).

дисципліна, и, ж. Твердо встановлений порядок, дотримання якого є обов’язковим для всіх членів даного колективу. Дисципліна — мати перемоги (Укр.. присл.., 1955, 401); Член партії повинен.. додержувати партійної і державної дисципліни, однаково обов’язкової для всіх членів партії (Статут КПРС, 1961, 6); // Витриманість, звичка до суворого порядку. Я більш ні про що не можу думати, се навіть не дає мені нічого свого писати.. Нема ще дисципліни думки! (Л. Укр., V, 1956, 142); Нечіпай похмуро спалахнув, але дисципліна примушувала його стримати свої почуття (Мик., II, 1957, 526).

ПЕРЕВОД СЛОВА ДИСЦИПЛІНА

Посмотрите перевод слова дисципліна на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова дисципліна с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «дисципліна» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 纪律
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: disciplina
• Переводчик с украинский языка на английский язык: discipline
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अनुशासन
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: انضباط
• Переводчик с украинский языка на русский язык: дисциплина
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: disciplina
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: শৃঙ্খলা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: discipline
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: disiplin
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Disziplin
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 規律
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 훈련
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: disiplin
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: kỷ luật
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஒழுக்கம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: शिस्त
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: disiplin
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: disciplina
• Переводчик с украинский языка на польский язык: dyscyplina
• украинский: дисципліна
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: disciplină
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: πειθαρχία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: dissipline
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: disciplin
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: disiplin

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДИСЦИПЛІНА»

Поиск случаев использования слова дисципліна в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову дисципліна, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Дисциплина труда, трудовой распорядок

В настоящее время термин «дисциплина труда» в юридической и популярной литературе может определять различные понятия. Например, понятие «дисциплина труда» может быть использовано как синоним производственной ...

Константин Сибикеев, ‎В. Гусева, 2015

Дисциплина без стресса. Учителям и родителям. Как без ...

Наилучшая дисциплина – это такая, которую никтоне замечает, даже те, кого дисциплинируют. Когда учителя и родители дисциплинируют детей через стресс, из взаимоотношений уходит радость. Однако необходимость ...

Марвин Маршалл, 2014

Рыночная дисциплина и страхование депозитов

”93(11) 2008 А.А. Пересецкий Рыночная дисциплина И СТРдХОВдНИЕ дЕПОЗИТОВ В статье анализируются процентные ставки по депозитам физических лиц в России во время переходного периода становления системы ...

Анатолий Пересецкий, 2014

Педология, как самостоятельная научная дисциплина о земле

Мы начнемъ съ географіи, не только какъ старѣйшей дисциплины о. 1) Мы, конечно, не разсматриваемъ каждую отдѣльную науку, какъ нѣчто „въ себѣ" существующее, отдѣленное отъ всѣхъ остальныхъ дисциплинъ китайскою ...

Ярилов А. А., 2013

Политическая психология как научная дисциплина в ... - Сторінка 51

Мандель Б. Р. отечественных университетах. Вышли первые учебные пособия по политической психологии. Еще в 1993 го- ду была создана Российская ассоциация политических психологов, которая является коллективным ...

Мандель Б. Р., 2014

Теория и методика обучения математике: наука, учебная ...

Реализацию данной концепции рассмотрим по отдельным положениям одной из учебных программ данной дисциплины (приложение 2) на примерах методов обучения, правил логического вывода в обучении доказательству ...

Валентин Байдак, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДИСЦИПЛІНА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин дисципліна в контексте приведенных ниже новостных статей.

Штаб: Дисципліна в лавах бойовиків погіршилася, відмовляються …

Протягом 23 серпня до 18:00 ситуація вдовж лінії розмежування у зоні АТО залишалася стабільною, бойовики провокували сили АТО та застосовували ... «Українська правда, Авг 15»

Військова дисципліна зобов'язує

Військова дисципліна – це суворе й точне дотримання військовослужбовцями порядку і правил, установлених законодавством України і статутами ... «Журнал "Віче", Дек 14»