ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІВКОЛІНА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «півколіна» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова півколіна в словаре украинский языка
полуколена, разм. До половины колена (высотой). Увидел я, товарищ, одни руины. В полуколена наросла трава на них, воробьи чирикают, и совсем-совсем никого (Логв., Древние раны, 1961, 88). півколіна, розм. До половини коліна (заввишки). Побачив я, товаришу, одні руїни. В півколіна наросла трава на них, горобці цвірінькають, і нікого-нікогісінько (Логв., Давні рани, 1961, 88).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «півколіна» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІВКОЛІНА»
Поиск случаев использования слова
півколіна в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
півколіна, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Тож вертаючись додому, сини Рувима, сини Гада й півколіно Манассії двигнулися від синів Ізраїля з Шіло, що в Ханаан- землі, щоб іти в Гілеад-землю, у належний їм наділ, яким заволоділи були за Господнім повелінням через ...
2
Holubyĭ veresenʹ: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 32
Є сніг до півколіна- почуто їхній голос... Зима видалася довга і затяжна. Спершу зайшлася у горячці Настуня, потому Йван... Скільки тямкус-посеред хати на звичному місці звисала плетена із лози колиска. Спів мотузяних струн ...
3
Slovo, khrest, shabli︠a︡: ukraïnsʹke ... - Сторінка 149
Але незабаром із-за Дністра налетіла інша, у великій кількості й захопила простір на милю й більше, товщина її була на півколіна, як розповідали; вона, зупинившись тут на деякий час і наробивши багато шкоди на полях, біля дня ...
4
Tai︠e︡mnyt︠s︡i rozvidok: (dii︠a︡lʹnistʹ tai︠e︡mnykh ...
У кожного козака було по два самопали, і вони, вискочивши з-за захисту, стріляли по ворогові з позиції півколіна, а тоді знову ховалися до табору. Потім виходила п'ята шеренга, теж зв'язана і, випаливши по ворогу, відходила до ...
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007
5
Zahadky istoriï: Livoberez︠h︡na Ukraïna ta Niz︠h︡ynsʹskyĭ ...
У кожного козака було по два салопали, і вони, вискочивши із-за захисту, стріляли по ворогові з позиції півколіна, а тоді знову ховалися до табору. Потіл виходила п ята шеренга, теж зв язана і, випаливши по ворогу, відходила до ...
Oleksandr Uryvalkin, 2001
6
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Там я бачив масу трупів! Бо там низький беріг Дніпра, на 20 кільометрів розливається як весною повінь. Тоді води несуть пісок і там возами їхати не можна. Доріг там не було. Тільки можна було пішки йти й загроза вас до пів коліна.
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
7
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 252
... й загроза вас до півколіна. То я там бачив багато трупів. І вже була пізня весна, як я нагадав, а люди лежали в кожухах, в зимовій одежі. Ті, що, як я згадував, що не витримали, а загинули. А я витримав, вижив я. Дякувати Богу. Але ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
8
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Там я бачив масу трупів! Бо там низький беріг Дніпра, на 20 кільометрів розливається як весною повінь. Тоді води несуть пісок і там возами їхати не можна. Доріг там не було. Тільки можна було пішки йти й загроза вас до пів коліна.
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
9
Plat︠s︡darm: humoresky, anekdoty, buvalʹshchyna - Сторінка 237
238 3 національного духу лише перегар зостався. Горілчаний. І півколіна.
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1996
10
Ukraïnsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko v rosiĭsʹko-turet︠s︡ʹkykh ...
У кожного козака було по два самопали, і вони, вискочивши із-за захисту, стріляли по ворогові з позиції півколіна, а тоді знову ховалися до табору. Потім виходила п ' ята шеренга, теж зв ' язана, і, випаливши по ворогу, відходила ...
Viktor Mykolaĭovych Zaruba, 2003
