Скачать приложение
educalingo
джміль

Значение слова "джміль" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДЖМІЛЬ

[dzhmilʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДЖМІЛЬ

шмель

Шмель - род насекомых надсемейства пчел. В украинском языке 18-19 века - Чмиль.

Значение слова джміль в словаре украинский языка

шмель, шмеля, ч. Полезная как опылитель насекомое рода пчелиных с толстым мохнатым тельцем. Успешно клевер опыляют шмели и медоносные пчелы, которые повышают урожай клевера в 2-3 раза (пчеловод., 1956, 34); Мохнатый шмель с чертополоха красных Спивае мед (Рыльский, и, 1956, 90); * В ср. А панычей .. Вплоть роем круг нашей барышни извиваются, - так, как те шмели гудят (Вовчок, и, 1955, 107) .◊ Шмелей слушать, зневажл. - быть в состоянии головокружения. Дал ему .. хорошо - долго будет шмелей слушать (Номис, 1864, № 3986); Во шмелем - навеселе. Боцман Верба, чувствуя себя под хорошим шмелем, все подливал капитану Вульфу (Кучер, Голод, 1961, 294).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДЖМІЛЬ

жміль · заміль · міль · обміль · переміль · хаміль · хаміль-хаміль · хміль · чміль · шаміль · шаміль-шаміль

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДЖМІЛЬ

джиджуруха · джижчати · джиле · джин · джингоїзм · джинджигилястий · джинджор · джинджуристий · джини · джирчати · джмеліти · джмелиний · джмелячий · джоґан · джоболда · джойка · джок · джокей · джолґонути · джоло

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДЖМІЛЬ

автомобіль · артіль · березіль · бронеавтомобіль · буртіль · біль · важіль · ваніль · варжіль · висіль · водевіль · відвідціль · відкіль · відотіль · відсіль · відтіль · відусіль · відціль · віткіль · в’язіль

Синонимы и антонимы слова джміль в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «джміль» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ДЖМІЛЬ

Посмотрите перевод слова джміль на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова джміль с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «джміль» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

熊蜂
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

abejorro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

bumblebee
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भौंरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

طنانة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

шмель
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zangão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

bumblebee
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

bourdon
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kumbang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Hummel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

マルハナバチ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

땅벌
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tawon gedhe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

con ong
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வண்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

भौंबरिन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yabanarısı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

bombo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

trzmiel
50 миллионов дикторов
uk

украинский

джміль
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bondar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μέλισσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hommel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

humla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

humle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова джміль

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДЖМІЛЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова джміль
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «джміль».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове джміль

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДЖМІЛЬ»

Поиск случаев использования слова джміль в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову джміль, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Твори для дітей Вибране
Ще дерева не розквітли, Тільки пуп'янки живі, Ще трави старої мітли Видно в молодій траві, Ще збирається до танцю Березнева заметіль, А вже вирушив на працю І шукає квітки джміль. Одягнувся в чорне хутро Рукавиці взяв старі; ...
Дмитро Павличко, 2015
2
Tyz͡hdenʹ hromiv: feĭletony, humoresky, roman-mozaïka ...
ПЕТРЕНКО. І. ДЖМІЛЬ. (Дружній. шарж). Петренко був джмелем і жив колись на вишнях, на вишнях тих, що їх собі Антонич пересадив з Шевченкового саду, Петренко ж від Антонича — в свій сад.
Roman Didula, 2006
3
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 133
25) Колір тіла чорний, черевце з розірваними посередині жовтувато-білими перев'язями. Ноги руді. Довжина тіла 6,5—8 мм. В УРСР звичайна. Паразитує в гніздах бджоли колета. Джміль садовий (Шмель садовий, ВотЬиз погіогит ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
4
Chas spodivan' i zvershen'. - Сторінка 131
19 Джміль на всьому льоту ударився в скло і впав на підвіконня. Хвилину він лежав нерухомо на спині. Потім швидко заворушив ніжками, завертівся шалено дзиґою, нарешті, перевернувся, стрепенув крильцями і, ощасливлений, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
5
Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 70
Джміль з ненавистю тицьнув у груди Хвилибудові. — От про це і маемо говорити, — зціплено процідив волос-дар. — Любомудра й Ориську Життя і Смерть попарували. Купало й Морана. Чи й проти богів підеш? А боргу за тобою не ...
Valeriĭ Chmyr, 1986
6
Chervona knyha Bukovyny: tvarynnyi svit - Том 1 - Сторінка 130
Джміль пахучий занесений на сторінки другого видання Червоної книги України [57]. Необхідно з'ясувати сучасне поширення виду в Чернівецькій області. У місцях виявлення гнізд доцільно створити заповідні об'екти, або хоча б ...
L. M. Khlus, ‎M. I. Cheredaryk, 2002
7
Zemlei︠u︡ i vodoi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 200
Не даєш мені висловитися до кінця, — пожартував Джміль. — Боїться Грицько, щоб загін Наріжного не метнувся на За- порожжя. — А хто його зупинить? — здивувався десяцький. — Як хто? Накаже гетьман Грицько Чорний нашому ...
Dmytro Pyrohov, 1994
8
Medovi kvity - Том 4765 - Сторінка 114
джмеля! Друзі дивилися на це диво, і не знали, що казати. Бабка Олена, яка в цю мить підійшла до дітей і побачила таке диво, аж перехрестилася. — Дитинко моя, — сказала вона Василькові, — чи не знаєш ти якого слова, яким ...
O. Rylʹko, 1962
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 238
Думка — наче джміль, пробуджений весною. І коли б пустили їх — думку і джмеля — летіти поруч, то сягнула б думка у високості, за край неба, а джміль бив би крильцями сухий порох, припадав до трави і черкав вранішню росу.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
10
Tvory: Chas spodivanʹ i zvershenʹ. ch. 1. Skryni͡a Pandory
19 Джміль на всьому льоту ударився в скло і внав на підвіконня. Хвилину він лежав нерухомо на спині. Потім швидко заворушив ніжками, завертівся шалено дзигою, нарешті перевернувся, стрепенув крильцями і, ощасливлений, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДЖМІЛЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин джміль в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Під Тельманове й Докучаєвськ перекинули 100 бойовиків …
Під Тельманове й Докучаєвськ перекинули 100 бойовиків, "Джмелі" і "Корди" ... У складі посилення зафіксовано кілька вогнеметів РПО "Джміль", російські ... «Українська правда, Июл 15»
2
На Закарпатті знають, як навчати дошкільнят
... Ірина Борисівна показала на прикладі бесід з дошкільниками за відкритими запитаннями, використовуючи розробки журналу «Джміль», які віднедавна ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Июн 15»
3
Закарпатець Дмитро Джміль потрапив до Книги рекордів України
У суботу, 6 червня, на столичному Хрещатику фінішував благодійний забіг «Марафон життя». Бігун Дмитро Джміль подолав 1000 кілометрів з Ужгорода ... «PMG.ua, Июн 15»
4
Спецназ під Щастям розбив російську ДРГ і захопив три …
Під час втечі найманці кинули кілька видів російської зброї, зокрема, реактивні піхотні вогнемети РПО-А «Джміль», які є на озброєнні тільки у російській ... «Преса України, Май 15»
5
Ужгородець Дмитро Джміль вирушив у наймасштабніший …
Сьогодні в Ужгороді з площі Театральної стартував наймасштабніший благодійний забіг - у "Марафон життя" вирушив Дмитро Джміль. Це вже не ... «Закарпаття online, Май 15»
6
“Марафон життя” стартував в Ужгороді з площі Театральної
Дмитро Джміль планує не просто пробігти встановлену за ціль дистанцію. Він ще навідуватиметься до спеціальних дитячих реабілітаційних закладів в ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Май 15»
7
Ужгородець Дмитро Джміль збирається пробігти 1000 км на …
Раніше сайт "Safeintrip" проводив захід під назвою «Я біжу, щоб вона ходила». Тоді Дмитро Джміль пробіг 200 кілометрів на підтримку однойменної акції. «Голос Карпат.ІНФО, Апр 15»
8
Терористи готували кривавий обстріл харківського ТЦ і клубу …
"Затримані під час спроби вчинити злочин чотири людини, які готували обстріл з реактивного піхотного вогнемета "Джміль" клубу, де часто збираються ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Фев 15»
9
Українські бійці під Рідкодубом заволоділи вогнеметами "Джміль
Українські бійці під Рідкодубом заволоділи вогнеметами "Джміль" російських ... військові захопили декілька реактивних піхотних вогнеметів "Джміль". «Телевизионная служба новостей 1+1, Фев 15»
10
З якою зброєю воюють терористи на Донбасі. Частина перша
Серед зброї, яку доставляли бойовикам, українські військові неодноразово захоплювали в якості трофею і реактивні піхотні вогнемети «Джміль». «espreso.tv, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Джміль [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dzhmil>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU