ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ФІЛЬМУВАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «фільмування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова фільмування в словаре украинский языка
съемки, я, с. Действие по знач. снимать. Режиссер - это колдун съемки - задумался излишне (Ю. Янов., V, 1959, 119); Задождило, и съемки пришлось прекратить (Гончар, Циклон, 1970, 172). фільмування, я, с. Дія за знач. фільмува́ти. Режисер — цей чаклун фільмування — замислився надміру (Ю. Янов., V, 1959, 119); Задощило, і фільмування довелось припинити (Гончар, Циклон, 1970, 172).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «фільмування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ФІЛЬМУВАННЯ»
Поиск случаев использования слова
фільмування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
фільмування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho kina - Сторінка 264
Кадри з фільму „Сорочинський ярмарок" 113 232-235. Кадри з фільму „Трактористи" .... 114 236. Кадр з фільму „Вершники" 115 237-238. Кадри з фільму „Велике життя" .... 115 239. Кадр з фільму „Шуми, містечко" .... 116 240-242.
Borys Panteleĭmonovych Kovaliv, 1962
2
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 172
А що Москва дійсно так зареагувала, то вистачить підкреслити ти факт, що через свій поспіх (три місяців продукції фільма "Наталка Полтавка", її фільм навіть не вмився до нашого фільма. А чей же Москва коли б була не спішилася ...
3
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
Виробництво кінофільмів у Рад. Союзі здійснюється на кіностудіях худож., наук. -популярних, документальних, мультиплікаційних та ін. фільмів, які підпорядковані К-ту по кінематографії при Раді Міністрів СРСР і відповідно к-там по ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
4
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Анотаційним перекладом буває також анотація-рецензія, що широко практикується найперше видавництвами перекладної літератури, кінопрокатом тощо з метою виявлення серед потоку нових надходжень художні твори, фільми ...
5
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 295
Цей майданчик теплої пори року використовували обласна філармонія, самодіяльні хорові колективи, гастролюючі циркові трупи, для демонстрації фільмів. У колишньому літньому (малому) манежі у парку була база із соління ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
Росія у фільмі настільки схожа на казкову країну з інших голлівудських фільмів про Росію, що часом навіть виникає сумнів: а може, саме це і є справжня Росія, а казки розповідають і показують у своїх фільмах самі росіяни. Або всі ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ФІЛЬМУВАННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
фільмування в контексте приведенных ниже новостных статей.
Балога: міліцію змушують фальшувати матеріали стрілянини в …
Порушення режиму таємності може довести відповідна експертиза, якою буде доведено, що фільмування, яке проводили оперативники та відео, ... «Newsru.ua, Авг 15»
Військових комісарів, які поблизу Житомира побили і поставили …
Просити пробачення за фільмування бійці примусили волонтерку публічно на заправці, стоячи на колінах. Свідки інциденту викликали міліцію і “швидку”. «Вікна online, Июл 15»
Під Житомиром чоловіки в камуфляжі побили та поставили на …
Просити пробачення за фільмування бійці примусили волонтерку публічно на заправці, стоячи на колінах. Свідки інциденту викликали міліцію і "швидку". «Телевизионная служба новостей 1+1, Июл 15»
Випуск ТСН.16:45 за 3 липня 2015 року
Просити пробачення за фільмування себе бійці примусили волонтерку публічно на заправці, стоячи на колінах. Свідки інциденту викликали міліцію і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июл 15»
Як виглядали передвоєнні храми Львова. 10 фото
У 1930 році майстер отримує концесію на проведення курсів фотографії та фільмування у Львові. У творчому доробку Ленкевича багато видових ... «Tvoemisto.tv, Июн 15»
Kyocera представила ультраміцний екстрим-смартфон
... особливістю новинки є її стійкість до солоної води і те, що в смартфоні автоматично запускатиметься режим фільмування під час занурення під воду. «Корреспондент.net, Май 15»
"Чечня - круто". Як кадирівці глумляться над росіянином в поїзді
Про дату і місце фільмування нічого невідомо. На кадрах видно, як хлопця, котрий курив у тамборі, кілька разів ударили в обличчя і як люди чеченської ... «Корреспондент.net, Май 15»
Одеський світанок Олександра Довженка
Авт.), наступним етапом буде фільмування повнометражної картини, яка відтворить найцікавіші моменти життя видатного українського кіномайстра, ... «Журнал "Віче", Янв 15»
Росія цинічно назвала свої ударні підрозділи десантників …
Необхідно зазначити, що техніка стоїть у повній готовності для продовження руху. Судячи з усього, колонна, на момент її фільмування, знаходилась на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 14»
Перший день зйомок фільму «Вовче сонце» у Львові завершився …
Учора, 19 вересня, компанія «Star media» розпочала у Львові зйомки серіалу «Вовче сонце». Фільмування відбувалося на площі біля Домініканського ... «Новий погляд, Сен 13»
