Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "фільонка" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ФІЛЬОНКА

фільонка  [filʹonka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ФІЛЬОНКА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «фільонка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова фільонка в словаре украинский языка

филенка, и, Ж.1. Щиток из тонкой доски, фанеры или другого материала в каркасе двери, шкафы и тому подобное. Телеграфист исчез. Дверь он закрыл плотно, но все равно через филенки сразу стало слышно постукивания ключа на аппарате (Смолич, Ревет и стонет .., 1960, 608) .2. Внутреннее поле декоративных рамок на стенах и на архитектурных частях и деталях.3. Тоненькая полоска, отделяющая окрашенную панель от верхней части стены. фільонка, и, ж.

1. Щиток із тонкої дошки, фанери або іншого матеріалу в каркасі дверей, шафи тощо. Телеграфіст зник. Двері він причинив щільно, та все одно крізь фільонки зразу стало чути постукування ключа на апараті (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 608).

2. Внутрішнє поле декоративних рамок на стінах і на архітектурних частинах і деталях.

3. Тоненька смужка, що відділяє пофарбовану панель від верхньої частини стіни.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «фільонка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ФІЛЬОНКА


цьонка
array(tsʹonka)
шльонка
array(shlʹonka)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ФІЛЬОНКА

фільмокопія
фільмоскоп
фільмостат
фільмотайп
фільмотека
фільмотечний
фільмофон
фільмпак
фільмування
фільмувати
фільонковий
фільончастий
фільтр
фільтрівність
фільтрівний
фільтрат
фільтраційний
фільтрація
фільтрований
фільтровий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ФІЛЬОНКА

воронка
гонка
горгонка
джолонка
джонка
естонка
желонка
запонка
заслонка
картонка
клейонка
колонка
компаньйонка
конка
коронка
лимонка
македонка
масонка
медогонка
іконка

Синонимы и антонимы слова фільонка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «фільонка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ФІЛЬОНКА

Посмотрите перевод слова фільонка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова фільонка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «фільонка» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

镶板
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

revestimiento de madera
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

paneling
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चौखटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تلبيسة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

филенка
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

painéis
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্যানেলের কাজ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

lambris
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

panel
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Verkleidung
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

羽目板
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

판벽 널
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

paneling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tấm
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நீள் பலகைகளாக செதுக்கப்பட்ட
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

नक्षीदार तावदान
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

lambri
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pannellatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

boazeria
50 миллионов дикторов

украинский

фільонка
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

lambriu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

επένδυση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

paneelwerk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

paneler
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

paneling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова фільонка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ФІЛЬОНКА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «фільонка» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове фільонка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ФІЛЬОНКА»

Поиск случаев использования слова фільонка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову фільонка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
I︠U︡nomu stoli︠a︡ru - Том 4309 - Сторінка 71
В пази фільонки вставляють тоді, коли рамка ще повністю не зібрана — коли один поздовжній брусок ще не закріплено. У фальці ж фільонку вмонтовують, коли рамку навіть склеєно. А вмонтувавши, закріплюють трикутними ...
V. Nahurnyĭ, 1960
2
Arkhitektor Hryhor'i︠e︡v: Kyïvsʹkyĭ spadok - Сторінка 25
Терещенківській, 5 оздоблено, крім такого тиньку, архітектурними деталями, запозиченими і з класицизму (псевдоруст, канелюровані пілястри), і з українського бароко — ліпний декор парапету та підвіконних фільонок. Останні ...
D. V. Malakov, 2010
3
Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 410
Кожному перепадало. — Занадто темна фільонка, — горланив бригадир. — Не тягни далі. Траур вийшов. Світліший тон візьми, провал мого життя, — горлав бригадир. Учень продовжував «тягти фільонку». — Ти йому кажеш, а він ...
Pavlo Beĭlin, 1985
4
Софийськый заповиднык у Кыѣви: архитектурно-исторычный нарыс
Дві нижні фільонки медальйонів не мають. Тх орнамент також рослинного характеру, але відрізняється від орнаменту верхніх фільонок рисунком. Уважне обслідування конструкції металевої основи дверей показало, що дві нижні ...
Николай Иосифович Кресальный, 1960
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... panda [ ́pændә]n зоол. панда pandect [ ́pændekt]n (зазв.pl)кодекс законів pandemonium [͵pændɪ ́mәʋniәm]n 1) пек​ло; 2)сум'яття; скандал;3)стовпотворіння pane [peɪn]n1) шибка;2) панель panel [ ́pænәl] 1. n 1) панель; фільонка; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Історія українського мистецтва: Мистецтво ХІВ-першої ...
На її цоколі з двома шухлядами виростає висока центральна частина. Три пілястри поділяють фасад шафи на дві частини, в яких розміщено по дві фільонки. Вироблені з дерева і наклеєні на шафу призми, дашки тощо, а також ...
Микола Платонович Бажан, 1967
7
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
Стіни холу розчленовані на фільонки криволінійними тягами, прикрашеними ліпленням у вигляді листя каштана. Парадні та житлові кімнати оздоблюють набрані з гіпсових відливок фризи та плафони, прикріплені до дерев'яної ...
V. A. Smoliĭ, 1999
8
Narysy z istoriï zarubiz︠h︡noho dekoratyvno-uz︠h︡ytkovoho ...
До того ж часто додавалися фільонки з арабесками і профілями голів у медальйонах, що підсилювало декоративність французьких меблів. Серед типів меблів важливе місце продовжувала посідати скриня, збита з фугованих ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Lʹvivsʹka akademii︠a︡ mystet︠s︡tv, 1995
9
Khudozhni promysly: teorii︠a︡ i praktyka : zbirnyk ... - Сторінка 95
При такому "рівчачковому" (назва місцева) оздобленні вся фронтальна стіна будівлі та пілястри членуються на різномасштабні фільонки, які заповнюються вертикально трактованим виноградом, горизонтально розвиненим ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1985
10
Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 64
Фільонки часто виготовляли з іншої породи дерева, ніж рами. Верхня частина поперечних побічниць часто завершувалась профілюванням, майстри викінчували їх в таких формах, які відповідали формам бамбетлів і крісел, що ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Фільонка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/filonka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на