Значение слова "гардеробний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГАРДЕРОБНИЙ

гардеробний  [harderobnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГАРДЕРОБНИЙ

Значение слова гардеробний в словаре украинский языка

гардеробный, а Е.1. Прил. в гардероб. Хотя в пехотинского траншеях и были настелены доски и гардеробные двери, однако жидкое болото шаге выдавливалась сквозь них до колен (Гончар, III, 1959, 194) .2. в знач. им. гардеробная, ной, ж. То же, что гардероб 2. Екатерина забилась в гардеробную и не хотела выходить в зал (Вильде, Сестры .., 1958, 508) Он [Валерий] заметно торопился, что даже нервничал в гардеробной (Ле, Мои письма, 1945, 7).

гардеробний, а, е.

ПЕРЕВОД СЛОВА ГАРДЕРОБНИЙ

Посмотрите перевод слова гардеробний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова гардеробний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гардеробний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 更衣室
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: camerino
• Переводчик с украинский языка на английский язык: dressing room
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ड्रेसिंग रूम
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: غرفة خلع الملابس
• Переводчик с украинский языка на русский язык: гардеробный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: camarim
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: পোশাক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: dressing
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: almari pakaian
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Ankleideraum
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 楽屋
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 드레스 룸
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: lemari klambi
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: phòng thay đồ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அலமாரி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अ
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dolap
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: spogliatoio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: garderoba
• украинский: гардеробний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: dressing
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: γκαρνταρόμπα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kleedkamer
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: omklädningsrum
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: garderobe

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГАРДЕРОБНИЙ»

Поиск случаев использования слова гардеробний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гардеробний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zapysky Siroho Vovka: povistʹ. Pereklad z rosiĭsʹkoï - Сторінка 53

Почались репетиції художньої самодіяльності, а ми, скаути, вчилися стояти у почесній варті біля національного прапора і проходили короткочасні курси обслуговування гостей у гардеробній, у буфеті й таке інше... Ми повинні були ...

Akhto Levi, 1972

Egoïst - Сторінка 52

Георгій пишався своєю гардеробною. Вона була зроблена за його кресленнями. Він ненавидів набиті шматтям шафи, або, як колись казали, «шифоньєри». З дитинства він пам'ятає дві шафи: в одній, що належала мамі та йому, ...

M. Grymyč, 2006

Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...

чемно попросив лейтенант Фостиков. Баба зблідла й покірно побрела за ним до гардеробної. — Мене цікавить лише одне: де... Баба Милещиха його перебила: — Де я беру насіння? — Де ви взяли інкасаторський мішок? — Отой?.

Oleh Chornohuz, 1986

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

Але він пройшов не зразу до акторської гардеробної, а попереду заскочив у закапелок до реквізитора. — От, — сказав він, — получай, братішка. Може, десь тобі знадобиться і така реквізиція? — з-під пахви він вийняв опудало сича ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

Але він пройшов не зразу до акторської гардеробної, а попереду заскочив у закапелок до реквізитора. і — От, — сказав він, — получай, братішка. Може, десь тобі знадобиться і така реквізиція? — з-під пахви він вийняв опудало ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

твори - Сторінка 54

Після останньої завіси, після бурхливих овацій і криків «ура!» ми зійшли до гардеробної стомлені, але щасливі. Кожна вистава завжди мала колосальний успіх у цього найкращою з-поміж усяких глядачів — глядача-червоноармійця.

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971

Divchyna z peredmisti︠a︡. Antoniv vohonʹ - Сторінка 320

Невже отут і відбуватимуться всі його зустрічі з Калерією? Недалеко грюкнули двері, почулися кроки. Але в гардеробну увійшла не Калерія, а та літня жінка в халаті, що відмовилася від «чайових». Вона принесла Борисові записку: ...

Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984

Пів'яблука: роман - Сторінка 57

роман Галина Вдовиченко. рійського» будинку одну кімнату займала вона, у другій була колишня дитяча, тепер — дівоча, там господарювала її 17-річна Сонька. Третю кімнату — гардеробну — мама з донькою ділили на двох.

Галина Вдовиченко, 2008

Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 425

Ідучи працювати, робітник насамперед заходить до гардеробної. Гардеробна — світле приміщення з такими високими стінами, що вільно можна було зробити два поверхи. У приміщенні — шафи. Двадцять рядів по двадцять шаф ...

Микола Мінько, ‎Микола Чабан, 2007

Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 173

Персонал фізіотерапевтичних кабінетів повинен бути забезпечений індивідуальними шафами для спецодягу, розміщуваними в загальній гардеробній стаціонару або поліклініки. 16. Персонал фізіотерапевтичних кабінетів ...

Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГАРДЕРОБНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гардеробний в контексте приведенных ниже новостных статей.

Вишиванка - національний символ чи модний тренд?

В принципі, все просто, але чому нам, яким по праву належить цей справжній гардеробний скарб, який можна обігравати десятками способів, і в першу ... «Стик, Май 15»

У новому сезоні черкаські телевізійники розкручуватимуть зірок …

Для поліпшення настрою поодягали ковпаки, вирішили, що всі мають бути з кучерями. А напередодні зйомок навіть влаштовували гардеробний кастинг. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Сен 13»

Чоловіча мода: від чорного пальто до кольорового пуховика

... широкі байкові штани та сорочки в клітинку чи широку горизонтальну смугу – стандартний гардеробний набір для такого мужчини і в цьому сезоні. «Українська правда, Дек 11»

У Тимошенко і Герман однакові жакети Chanel за $4 тисячі

Гардеробний конфуз стає очевидним, якщо порівняти фото Герман під час візиту разом з Віктором Януковичем у США і фото Тимошенко з її поїздки на ... «Українська правда, Июн 10»