ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГАРИКНУТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «гарикнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова гарикнути в словаре украинский языка
гарикнуты, ну, Нэш, док., разм. Однокр. к гарикаты. - Как живется? Как пачкается? - Э, живется! - проворчала старая (Мирный, III, 1954, 72); - Тихо! - яростно заорал Иван на женщин (Смолич, Мир .., 1958, 7). гарикнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до гари́кати. — Як живеться? Як мажеться? — Ат, живеться! — гарикнула стара (Мирний, III, 1954, 72); — Цитьте! — люто гарикнув Іван на жінок (Смолич, Мир.., 1958, 7).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «гарикнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГАРИКНУТИ»
Поиск случаев использования слова
гарикнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
гарикнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 273
Спорить, ссориться, перебраниваться. Вони тiльки й роблять, що гартаються увесь день. Гарикнути, кну, неп, гл. Сказать сердито, огрызнуться. А т, жтветься!—гарикнула стара, мов у розбитого дзвона вдарила. Мир. Пов. П. 46.
2
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 82
Заглянув він і в хатинку, і в курінь, і під стріху і на стріху, надходив і до грізного та кудлатого кун- деля, поманив його хлібцем і зробив перший приступ, щоб подружитись з ним, та тільки кундель з'їсти хліб з'їв, а гарикнути на хлопця ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
3
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 544
Ту ж мить дверці панцирника зачинились, бас Наркиса гарикнув «гайда!», тенорок Мельника «алярм!» — мотор заревів на максимумі обертів — і машину рвонуло вперед. Табунець гайдамаків убасував у браму, підминаючи під ...
4
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 254
гарикнув на побратима архирей. — Щоб мені сей та той, коли брешу! — Жалієш мене, старого собаку! — Та скарай мене святий Дорошко, епіскоп тірський, що сконав од руки Юліана Відступника, коли я брешу хоч стілечки, коли я.
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
5
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 133
... влада твердої руки! Савінков холодно глянув на нього: — Ми з вами, пане штабс-капітан, маємо на увазі зовсім різні руки! — І ми з вами теж! — зухвало гарикнув Муравйов. Савінков озвався так само холодно, навіть зневажливо: ...
«Нудота!» подумав Тихін Ілліч і зразу ж люто гарикнув на старика, що тяг оберемок околоту: — Куди в грязюку валиш, стара транда? Старий кинув околот додолу, поглянув на нього і раптом Тпокійно сказав: — Від транди чую.
Иван Алексеевич Бунин, 1956
Та хто ж знав, що він допуститься до такого, - плачучи, жалібно дивилася на чоловіка Ганна. - Та син же рідний, а не злодії. - Він гірш злодія!.. - гарикнув Дьордій. - Але ж хай би вже на нас злостивився, - покірно міркувала Ганна. - Бо ...
гарикнув на побратима архієрей. — Щоб мені сей та той, коли брешу! — Жалієш мене, старого собаку! — Та скарай мене святий Дорошко, єпископ тірський, що сконав од руки Юліана Відступника, коли я брешу хоч стілечки, коли я.
9
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
Краще вже більшовики, — знову люто гарикнув Муравйов, — аніж, аніж... Він не добирав слова, ненависть душила його. Керен- ський, Корнілов, Савінков! Претенденти на верховини влади в країні! Ідеологи влади твердої руки!
10
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 133
... тільки влада твердої руки! Савінков холодно глянув на нього: — Ми з вами, пане штабс-капітан, маємо На увазі зовсім різні руки! — І ми з вами теж! — зухвало гарикнув Муравйов. Савінков озвався так само холодно, навіть ...
