Значение слова "глазур" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГЛАЗУР

глазур  [hlazur]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГЛАЗУР

полива

Полива

Полива или глазурь - Стеклянистая масса, состоящая из оксидов металлов. В виде порошка, смешанного с водой, наносится на керамическое изделие и впоследствии обжигается при значительной температуре. Полива может быть прозрачной и непрозрачной. Основой поливы является кварц, полевой шпат, каолин. В состав поливы вводят также оксиды металлов. В зависимости от способа приготовления, глазури подразделяются на сырые и фритовани. Сырая полива самая: все компоненты измельчают и смешивают с водой до определенной концентрации глазурного шликера.

Полива або глазу́р — скляниста маса, що складається з оксидів металів. У виді порошку, змішаного з водою, наноситься на керамічний виріб і згодом обпалюється при значній температурі. Полива може бути прозорою і непрозорою. Основою поливи є кварц, польовий шпат, каолін. До складу поливи вводять також оксиди металів. Залежно від способу приготування, глазурі підрозділяються на сирі і фритовані. Сира полива найпростіша: всі компоненти подрібнюють і змішують з водою до певної концентрації глазурного шлікера.

Значение слова глазур в словаре украинский языка

глазурь, и, Ж.1. То же, что полива 1. Глазурь изготавливают сами мастера из двух частей гльоту (окиси свинца), смешивая их с одной частью песка (окись кремния) (Гуцульская керамика, 1956, 37); Для уменьшения гигроскопичности (впитывания влаги) и улучшения электроизоляционных свойств, механической прочности и внешнего вида изделия из фарфора покрывают сверху тонким слоем глазури (Монтаж и ремонт .., 1956, 13) .2. Специально приготовленный густой сладкий сироп, которым покрывают кондитерские изделия, а также застывший слой такого сиропа. В некоторых сортах конфет корпуса покрывают сверху глазурь \u0026 amp; 8242; й из шоколада, помадки или карамели, и называются они глазурованными (Укр. Блюда, 1957, 329) .3. Внешний глянцевитый слой копыт животных. Нельзя мазать копыта дегтем, керосином .., а также натирать роговые стенки наждаком и другими предметами, чтобы не стереть глазурь, которая защищает копыта от высыхания и трещин (Коневодство, 1957, 150).

глазур, і, ж.

ПЕРЕВОД СЛОВА ГЛАЗУР

Посмотрите перевод слова глазур на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова глазур с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «глазур» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 积冰
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: formación de hielo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: icing
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: टुकड़े
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تثليج
• Переводчик с украинский языка на русский язык: глазурь
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: congelamento
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: মীনা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: glaçage
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: aising
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Zuckerguss
• Переводчик с украинский языка на японский язык: アイシング
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 착빙
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: kebentuk
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: icing
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஐசிங்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: केकवर घातलेले साखर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: buz örtüsü
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: glassa
• Переводчик с украинский языка на польский язык: lukier
• украинский: глазур
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: glazură
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: γλάσο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: versiersuiker
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: isbildning
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: glasur

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГЛАЗУР»

Поиск случаев использования слова глазур в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову глазур, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 89

В1дхилення у юльксстях окисного зал1за можна пояснити тим, що при анал1з1 як черепка, так i глазур1 проведений розрахунок на окисне зал1зо. I це буде BipHO. для розрахунку окисного зал1за в черепку, але не в лако-глазурь ...

Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958

Exhibition of folk decorativ and applied arts of Ukraine - Сторінка 1990

Хлопець з гармошкою. 1987. Глина, ангоби, глазур. В— 24,5. 11. Панин з гтгарою. 1990. Глина, л1плeння, полива, розпис. В- 25. 12. На прогулянц!. 1992. Глина, лшлeння, розпис, глазур. В- 26. Борозенець Володимир Нар. 1942 р., ...

Ukraine. Ministerstvo kulʹtury i mystet︠s︡tv, 1996

Глазури - Сторінка 102

Глава И} ТИПОВЫЕ ГЛАЗУРИ ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ КЕРАМИЧЕСКИЙ? ИЗДЕЛИИ И ИХ ГЛАВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Классификация ”типовых глазур'ей построена по признаку их практического применения для различных видов ...

Л.М. Блюмен, 2013

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 87

Та б л и ця 2 Склад білої та кольорових глазурей Колір глазурі С - КЛаДОВ1 КОМПОНеНТИ Біла | Коричнева | Темно-зелена Ясно-зелена Фрита, % . . . . . . . . . . . . . 95,0 95,0 95,0 95,0 Глина новошвейцарська, % . . . . . 5,0 5,0 5,0 5,0 ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 565

... сіруватоблакитний; 2. тьмяний; 3. бот. покритий білуватим нальотом; сизий. glaucousness [' g|Оkdsnls] n бот. сизий наліт glaum [glОm] у 1. хапатися (за щось — at); 2. робити погрозливий рух. glaze [glelz] т 1. глазур, полива, глянс; ...

Гороть Є. І., 2006

Рецептуры на конфеты и ирис - Сторінка 155

84/,0 753,77 633,17 753,77 633, 17 Шоколадная глазур'Ъ . , 99,1 251 ‚30 249,04 251 ‚30 249,04 Итого . .` . -—- 1005,07 882,21 1005,07 882,21 В ы х о д “. . 87,78 1000,0 877,8 1000,0 877,8 Рецептура корпуса На 753,77 кг Фруктовая ...

Министерство пищевой промышленности СССР, 2013

Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Використовують і глазурі (поливи), барвники тощо. Керамічна сировина надходить на склади Ф.з. за кооперацією 8 ін. підприємств. Необхідною умовою високої якості фарфорового посуду є ретельне сортування і подрібнення ...

Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

е из глазури) глазур, глазуровка глазок архит. В1ЧКО; г. волюты в1чко волюти; г. ионического завитка в1чко юшчного завитка (закрутка) глазурный иск. полйв'яний, полйваний глазурованный см. глазированный ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Техника и технология керамического производства Средней ...

и т. д.) и в то же время сохранялись специфические условия их технологии, назначения, воздействия. Глазурование. Глазурь. Глазурование силикатов — одно из важнейших технологических достижений древнего производства.

Эди Викторовна Сайко, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГЛАЗУР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин глазур в контексте приведенных ниже новостных статей.

«Мислеформи» в кераміці

Вигадка виліплена, обпалена і розписана кольоровою глазур'ю починає існувати в реальності. До нього навіть можна доторкнутися. Дуже точне ... «День, Сен 15»

Пиріжки на паличці готують для дитячих вечірок

Для глазурі змішати цукрову пудру з медом і молоком. Прикрасити пиріжки на паличці глазур'ю та кондитерською посипкою. ivona. Якщо ви помітили ... «Gazeta.ua, Сен 15»

Кухар з Колумбії створив весільні сукні з зацукрованих пелюсток …

Вся справа в тому, що це урочисте вбрання виготовлено з натуральних пелюсток троянд, які вкриті цукровою глазур'ю! На перший погляд може здатися, ... «Вікна online, Авг 15»

На 3D-принтері вперше надрукували прозоре скло

... підтримувати температуру від 480 до 515 градусів Цельсія, після чого його пропускають через керамічне сопло, звідки випливає желеподібна глазур. «5 канал, Авг 15»

Рожеве озеро дивує своїх відвідувачів

Зверху поверхню блискучого рожевого озера Хіллер (Lake Hillier) нагадує глазур на тістечку. Читайте також: У Здолбунівській районній виборчій комісії ... «ОГО, Июл 15»

У Львові відома українська кондитерка дасть майстер-клас. Як …

... завітає до Львова, аби поділитися досвідом та провести авторський майстер-клас із приготування мусових кейків та декору із дзеркальної глазурі. ®. «Tvoemisto.tv, Июн 15»

ТОП-5 незвичайних рецептів приготування паски

Для приготування шоколадної глазурі для паски треба розігріти на невеликому вогні цукор, додати туди яйця і какао. Ретельно перемішати до утворення ... «Tvoemisto.tv, Апр 15»

Рецепт паски від Марини Порошенко (фото)

Поки воно підходить можемо підготувати глазур: збиваємо білок із цукром ... Готові паски дістаємо і даємо їм охолодитись, прикрашати глазур'ю їх слід ... «Еxpress.ua, Апр 15»

Глазурь для кулича: проверенный рецепт (ФОТО)

Традиционное пасхальное украшение куличей – белая сладкая глазурь. Как же обидно, когда выполнив в точности все рекомендации в рецепте, мы ... «UaUA.info, Апр 15»

Куличи на Пасху: банановый кулич от Аллы Ковальчук (ВИДЕО)

Если вы хотите сделать цветную белковую глазурь, добавьте взбитых белков, сок свеклы, шпината или щепотку куркумы. Горячий кулич смажьте белой ... «TV.UA, Апр 15»