Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "голгофа" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГОЛГОФА

голгофа  [holhofa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГОЛГОФА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «голгофа» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
голгофа

Голгофа

Голгофа

И, придя на место, называемое Голгофа, что значит: Лобное, дали Ему пить вино ... Евангелия от Марка 15:22 И привели Его на место Голгофу, что значит: Лобное место. Евангелия от Луки 23:33 А когда пришли на место, называемое Лобное, там распяли Его ... Евангелия от Иоанна 19:17, неся крест Свой, Он вышел на место, называемое Лобное, по-еврейски Голгофа. Евангелия от Луки не дает местной, то есть арамейского, названия Голгофы. Евангелие от Иоанна несколько сбивает с толку, указывая, что слово «Голгофа» означает «Лобное» по-еврейски. Это нужно рассматривать, как «языком евреев», которой в то время была арамейский. І, прибувши на місце, що зветься Голгофа, цебто сказати Череповище, дали Йому пити вина… Євангелія від Марка 15:22 І Його привели на місце Голгофу, що значить Череповище. Євангелія від Луки 23:33 А коли прибули на те місце, що звуть Череповище, розп'яли тут Його… Євангелія від Івана 19:17 І, нісши Свого хреста, Він вийшов на місце, Череповищем зване, по-гебрейському Голгофа. Євангелія від Луки не дає місцевої, тобто арамейської, назви Голгофи. Євангелія від Івана дещо збиває з пантелику, вказуючи, що слово «Голгофа» означає «череповище» по-гебрейському. Це потрібно трактувати, як «мовою євреїв», якою на той час була арамейська.

Значение слова голгофа в словаре украинский языка

Голгофа, и, ж., зам. Место казни (от названия горы Голгофы в Иерусалиме, где происходила казнь). НЕ стоялось им [Хмелевскому и Хмельницком] на одном месте, с которого так прекрасно было видно и толпу на площади, и саму «Голгофу», как прозвал Богдан помост казни еще с первого взгляда (Ле, Хмельницкий, и 1957, 184) Вся интеллигенция с восходом солнца пойдет на Голгофу: трупами и кровью скажется эта ее последний путь ... (Кат., II, 1958, 391). голгофа, и, ж., заст. Місце страти (від назви гори Голгофи в Єрусалимі, де відбувалася страта). Не стоялося їм [Хмелевському і Хмельницькому] на одному місці, з якого так чудово було видно і натовп на площі, і саму «голгофу», як прозвав Богдан поміст кари ще з першого погляду (Ле, Хмельницький, І 1957, 184); Вся інтелігенція зі сходом сонця піде на голгофу: трупами і кров’ю позначиться ця її остання путь… (Кач., II, 1958, 391).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «голгофа» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГОЛГОФА


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОЛГОФА

голінка
голінковий
голінний
гоління
голіруч
голісінький
голіти
голічерева
голанка
голв’яка
голдувати
голендер
голендерка
голендерський
голений
голення
голенький
голець
голеча
голешник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОЛГОФА

альфа
арфа
гарфа
графа
ельфа
жирафа
карафа
куфа
лафа
люфа
лімфа
марфа
німфа
оліфа
племфа
плінфа
тафа
тимфа
тинфа
трефа

Синонимы и антонимы слова голгофа в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «голгофа» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ГОЛГОФА

Посмотрите перевод слова голгофа на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова голгофа с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «голгофа» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

各各
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Calvario
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

Calvary
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कलवारी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

جمجمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

Голгофа
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

calvário
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

যেখানে যিশু ক্রুশবিদ্ধ হয়াছিলেন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

Calvaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Golgota
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Kalvarienberg
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

カルバリー
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

그리스도가 십자가에 못 박힌 곳
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Golgota
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Calvary
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கல்வாரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कवटी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

eza
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

calvario
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

męka
50 миллионов дикторов

украинский

голгофа
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Golgota
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Γολγοθάς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Golgota
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

calvary
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Golgata
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова голгофа

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГОЛГОФА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «голгофа» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове голгофа

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГОЛГОФА»

Поиск случаев использования слова голгофа в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову голгофа, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Голгофа женщины:
Вера Ивановна Крыжановская ГОЛГОФА ЖЕНЩИНЫ (Ксения) Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в любой форме и любыми средствами, включая размещение в ...
Вера Крыжановская, 2014
2
Голгофа женщины
Крыжановская-Рочестер, Вера. начале нашего века были хорошо известны во многих странах. Сейчас эти увлекательные, полные драматизма произведения вновь возвращаются к читателю. Героиня романа «Голгофа ...
Крыжановская-Рочестер, Вера, 2015
3
Бандитская Голгофа
Владимир Колычев. || 4 |||П |---- - -тт ---- |мастве криминальной 8, интвитир |||||- - - гу |Владимир Колычев Бандитская Голгофа. Front Cover.
Владимир Колычев, 2015
4
Россия 2020. Голгофа
Александр Афанасьев. Александр Афанасьев Россия 2020. Голгофа © Афанасьев А., 2013 © ООО «Издательство «Эксмо», 2013 Все.
Александр Афанасьев, 2015
5
Леонид Филатов: голгофа русского интеллигента - Сторінка 1922
Федор Раззаков. Ш. Раззакпв Самая пппндя випгмшия эндмънитогп ппзгд, Атм ' - Ь - гппгпша рисского интеллигента Федор Раззаков Леонид Филатов: голгофа русского интеллигента. Front Cover.
Федор Раззаков, 2015
6
Голгофа русской эскадры: последний поход барона Врангеля
1917 divided Russia into two irreconcilable camps.
Константин Алексеевич Капитонов, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГОЛГОФА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин голгофа в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Патриарх Кирилл посетил мемориал «Норильская Голгофа»
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил 16 сентября мемориал жертв политических репрессий «Норильская Голгофа», расположенный в ... «Благовест, Сен 15»
2
Святейший Патриарх Кирилл посетил мемориал «Норильская …
Музейный мемориальный комплекс «Норильская Голгофа» является собранием национальных мемориалов, отдельных памятников русским, литовцам, ... «Официальный портал Московской Патриархии, Сен 15»
3
Одна Голгофа на двоих: какие тайны хранит Новодевичье …
На Новодевичьем кладбище нашли последний приют Гоголь и Чехов, Станиславский и Вахтангов, Шостакович и Прокофьев. Здесь похоронены Ельцин, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Июн 15»
4
Голгофа Новороссии и крест Шульженка
Несмотря на угрозы церковных бюрократов диакон Павел Шульженок снял второй фильм о войне на Украине — «Голгофа Новороссии». «Аналитическое агентство "Русь Православная", Июн 15»
5
В Омске состоялась презентация пятитомного издания …
В Омске состоялась презентация пятитомного издания "Крестьянская Голгофа", которое повествует о сибиряках, раскулаченных и высланных в начале ... «Вести.Ru, Июн 15»
6
Иудина измена, Голгофа и Пасха Украины
Ныне многие говорят о том, что Украина проходит свой Крестный Путь и переживает свою Голгофу. Как мне кажется, подобное сравнение несет в себе ... «Украинское национальное информагентство, Апр 15»
7
Выставка «Соловки. Голгофа и воскресение» открылась в Туле
15 марта 2015 года в городском концертном зале г. Тулы открылась выставка «Соловки. Голгофа и воскресение». Передвижная экспозиция действует с ... «Официальный портал Московской Патриархии, Мар 15»
8
Голгофа” (2014) – смотреть фильм онлайн
Картина «Голгофа» (Calvary) — чёрная трагикомедия кинорежиссёра и сценариста из Ирландии Джона Майкла Макдонаха с Бренданом Глисоном и ... «Русскоязычная Ирландия, Фев 15»
9
Красная голгофа
Можно ли несколькими относительно небольшими ядерными зарядами уничтожить такую огромную страну как Россия, привести её к краху? Сегодня ... «Сегодняшняя газета, Окт 14»
10
СССР. Норильск. Голгофа
Академик Сахаров никогда не бывал в Норильске. В сентябре в Музее истории освоения и развития Норильского промышленного района прошла ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Голгофа [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/holhofa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на