Скачать приложение
educalingo
голодний

Значение слова "голодний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГОЛОДНИЙ

[holodnyy̆]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГОЛОДНИЙ

анодний · антинародний · багатоводний · безводний · безвідходний · бездоходний · безпереводний · безперешкодний · безпородний · бистроводний · благородний · богоугодний · великородний · верховодний · взводний · високородний · водний · всенародний · вуглеводний · глибоководний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОЛОДНИЙ

голод · голодівка · голодания · голодати · голоддя · голоден · голодити · голодна кутя · голоднеча · голодниця · голодно · голодня · голоднянка · голодовий · голодовина · голодовка · голодомор · голодраб · голодраба · голодрабець

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОЛОДНИЙ

годний · городний · двопородний · доводний · догодний · дородний · доходний · дітородний · електродний · живородний · жодний · заводний · загальнонародний · загородний · земноводний · йодний · катодний · колодний · лагодний · маловодний

Синонимы и антонимы слова голодний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «голодний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ГОЛОДНИЙ

Посмотрите перевод слова голодний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова голодний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «голодний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

饿
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hambriento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

hungry
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भूखा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

جائع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

голодный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

faminto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ক্ষুধার্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

avide
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

lapar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

hungrig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

飢えました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

굶주린
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

luwe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đói
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பசி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

भुकेलेला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

affamato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

głodny
50 миллионов дикторов
uk

украинский

голодний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

flămând
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πεινασμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

honger
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hungrig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sulten
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова голодний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГОЛОДНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова голодний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «голодний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове голодний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГОЛОДНИЙ»

Поиск случаев использования слова голодний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову голодний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 660
Starvation зустрічається з такими відтінками значення: життя надголодь, го— лод, голодування; смерть від голоду. hunger [' hАNgal у 1. голодувати; бути голодним; відчувати голод; 2. морити голодом; 3. примушувати голодом ...
Гороть Є. І., 2006
2
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Що найбільше дає вкуса, то голодь: „голодному завсігди полудне;" „голодному й вівсяникь добрий, бо голодному хлібь на думці." Немає гіршоі біди надь голодь. Мзь голоду допускаються люде всякого безділля: „голодь и бреше и ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
3
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 614
Голодна душа — не сусід. Голод не знає ні свята, ні брата. Голодне око не засне глибоко. Голодне око не бачить глибоко. Голодний поїсть і холодне. Голодний не пошанує ніякого закону. Голодний буде вовк, коли мірятиме ...
Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998
4
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 574
Голодний сьвгг перейде, а голий ш. (Лучак.) ...Льв1в обшде... (Льв.) Значше як висше ч. 17. 24. Голодний такий, як Жид вуший. (Орел.) 1рон1чно про захланного а богатого. Припускають чомусь, що в Жида воший богато. 25.
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... музики грають; голодний, аж за живіт тягне; голодний, аж кишки болять; голодний, аж кулаки гризе; голодний, аж перепався; голодний, аж печінки тягне; голодний, аж під грудьми смокче; голодний, аж під ложечкою ссе; голодний, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Спасибі Миколі , ввівся доволі : хлс- став-хлестав , та й голодний став. Бр. Спасибі Богу й мені, а господареві ні він не нагодує, так другий нагодує, а з голоду не вмру (запорозька). Кул. Спасибі за закуску — що ззів курку й гуску.
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
7
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 74
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
8
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 53
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
9
Zbirka ukraïnskykh prykazok ta prysliv'ïv - Сторінка 214
ГОЛОД Голодна людина — зв1р. ГолоднШ кум1 хліб на ум1. Голод краде, а злидш брешуть. Як шчого їсти, то не питай чести. При голод1 й у бога украдеш. Голодний 1 П1п украде. Голод — не тггка. Голодний вовк завжди сердитий.
Andriĭ Bahmet, ‎M. Dashchenko, ‎K. Andrushchenko, 2002
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
Голод: а(л)чба, голбдно(ст) (1596 ЛЗ 25); Алчба: Лакне(н)е, голбдность (1627 ЛБ 5); Ненасыть: Несыть, голбдно(ст) збыт*наа (Там же, 74). ГОЛОДНЫЙ, ГОЛОДЕНЪ, ГОЛОДЕНЬ прикм. 1. (який в\дчувае голод) голодний: оученици же ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГОЛОДНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин голодний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Голодний і емоційний: Мосійчук зазиває Божу кару на …
Народний депутат України Ігор Мосійчук (Радикальна партія Олега Ляшка) прокоментував жарти студії “Квартал 95″, які прозвучали в черговому ... «UkrMedia, Сен 15»
2
Голодний пацюк із величезним шматком піци викликав фурор у …
Голодна тварина тягне сходинками шматок піци, удвічі більший за неї. Проте, попри незручність у пересуванні, пацюк не кидає здобичі. Відео, яке ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
3
Користувачів мережі вразив голодний крокодил, який на хвості …
Фросту вдалося зняти на відео, як голодний хижак хоче дістати великий шматок м'яса і піднімається над водою на повну свою довжину, спираючись на ... «5 канал, Сен 15»
4
Ситий скаче, а голодний плаче. Школярі обов'язково повинні …
Одним із найважливіших чинників, що впливає на здоров'я наших дітей, без сумнівів, є правильне харчування. І, звісно ж, усім нам добре відомо, що ... «Педагогічна Преса, Сен 15»
5
На Міжбанку почався "голодний бунт"
Торги безготівковим доларом в цей вівторок почалися як зазвичай «віртуально» від закриття понеділка 22,08/22,23 UAH/USD. Нагадаємо: у США 7 ... «Finance.ua, Сен 15»
6
Очевидці зняли моторошне відео, на якому голодний крокодил …
Відвідувачі австралійського зоопарку зняли моторошне відео, на якому голодний крокодил відгризає кінцівку іншого крокодила на очах у приголомшених ... «Новини від ТСН, Авг 15»
7
У США голодний ведмідь застряг в дверцятах для кішок
У штаті Айдахо (США) ведмідь, намагаючись пробратись всередину будинку, застряг у дверцятах для кішок. Непроханого гостя виявив господар оселі ... «Корреспондент.net, Авг 15»
8
Ти не ти, коли голодний: Воротар з'їв кинутий в нього з трибуни …
Воротар гостей Хуан Карлос Олаве впродовж усієї гри піддавався словесним образам від фанів суперника, а в один з моментів в нього з трибуни був ... «Корреспондент.net, Авг 15»
9
У США голодний собака з'їв 8 пар трусів і 62 стрічки для волосся
У США голодний лабрадор на прізвисько Тікі з'їв 62 стрічки для волосся, 8 пар трусів та бинт, повідомляє The Huffington Post. Усі ці предмети дістали зі ... «Корреспондент.net, Июл 15»
10
"Голодний бунт" у київському супермаркеті (фото)
За словами активістів, акція "Голодний бунт" покликана звернути увагу на те, що мережі супермаркетів ігнорують рішення Антимонопольного комітету, ... «ICTV, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Голодний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/holodnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU