Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "голопузий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГОЛОПУЗИЙ

голопузий  [holopuzyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГОЛОПУЗИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «голопузий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова голопузий в словаре украинский языка

голопузый, а, е, розм.1. С голым, непокрытым животом (перев. О малышах). С грачиного гнезда выпало голопузый грачонок (Донец., И, 1956, 223) На его плечи снова навалилась .. жалкая рухлядь жизни человеческого: ..повиточкы, заляпанные от человеческих глаз коровьим пометом; голопузые дети, бледные, грязные (Кол., Терен .., 1959, 107) .2. перен., зневажл. То же, что обедневший. Что же это за господин? .. Говорят .., что это был небогатый дворянин, с той «голопузый шляхты», которая в Польше за господство магнатов кишела по их дворах, пила их меди, вина (Мирный, и, 1949, 186) . голопузий, а, е, розм.

1. З голим, непокритим животом (перев. про малят). З грачиного гнізда випало голопузе граченя (Донч., І, 1956, 223); На його плечі знову навалилась.. жалюгідна мізерія життя людського: ..повіточки, заляпані від людських очей коров’ячим кізяком; голопузі діти, бліді, брудні (Кол., Терен.., 1959, 107).

2. перен., зневажл. Те саме, що збідні́лий. Що ж то за пан?.. Кажуть.., що то був небагатий шляхтич, з тієї «голопузої шляхти», котра в Польщі за панування магнатів кишіла по їх дворах, пила їх меди, вина (Мирний, І, 1949, 186).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «голопузий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГОЛОПУЗИЙ


безгузий
bez·huzyy̆
широкогалузий
array(shyrokohaluzyy̆)
ґузий
guzyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОЛОПУЗИЙ

голомозько
голоморожжя
голомороззя
голомша
голомшивий
голомшити
голонасінні
голоногий
голоп’ятий
голоправда
голопузя
голопуп
голопупий
голопуцьок
голоребрий
голоруч
голос
голосівка
голосільниця
голосіння

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОЛОПУЗИЙ

борзий
голомозий
гостролезий
довгобразий
довгов’язий
довгообразий
заглемезий
зизий
кривов’язий
нетверезий
рудомизий
рябомизий
сизий
тверезий
тонкосльозий
чорномазий
ящуриний
ящурний
ящурячий
ящірячий

Синонимы и антонимы слова голопузий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «голопузий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ГОЛОПУЗИЙ

Посмотрите перевод слова голопузий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова голопузий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «голопузий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

apodous
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ápodas
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

apodous
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

apodous
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عديم القدم
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

голопузый
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

apodous
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

apodous
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

apode
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

apodous
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

apodous
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

腹鰭のありません
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

apodous
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

apodous
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

apodous
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

apodous
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

apodous
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

apodous
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

apodous
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

apodous
50 миллионов дикторов

украинский

голопузий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

apodous
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

apodous
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

apodous
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

apodous
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

apodous
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова голопузий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГОЛОПУЗИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «голопузий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове голопузий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГОЛОПУЗИЙ»

Поиск случаев использования слова голопузий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову голопузий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українські думи і героїчний епос слов'янських народів: ...
Подібно зображується і герой сербської пісні Іво Голопузий: Аж один юнак до них підходить, Що на нім чудна якась одежа: Крізь штани просвічують коліна, Крізь рукава лікті виглядають, А крізь шапку виліза волосся, А сорочки та й ...
Максим Рильський, ‎Академія наук Української РСР. Відділ суспільних наук, ‎Український комітет славістів, 1963
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 304
Голопузий, а, г. м.—Голомозько. О. е. Съ голымъ животомъ. 2) Въ иносказательномъ значеніи: бѣдный, ободранный, несчастный. Голотузі ви пуцѣверинки, а не козаки. Стор. МПр. 144. Голопузя, зяти, с. 1)—Голопуцьок. 2) Бѣднякъ ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Кожен магнат хоче стати королем, кожен голопузий шляхтич — магнатом! Всюди — розбрат, пгдкупи, тяганина по судах, збройш наГзди, грабунки, розбш... НГхто не боГться королГвськоГ влади, всяк покладаеться на шаблю.
Малик В., 2013
4
Сад Гетсиманський
Чоловічок клопотався, як мишка, біля своїх пожитків цілісінькі дні, й дивитися на нього було нестерпно. Боже! Який же великий на такому тлі був Чернуха! Босяк і рецидивіст, обдертий до того, що геть був голопузий, але яка в ньому ...
Іван Багряний, 2011
5
Хазяїн: драматичні твори
Такі, виходить, маленькі, що повипадали крізь щаблі своїх, невшитих лубками возів і розгубились... Одно слово, голопуза шляхта! М а твій. Ха-ха-ха! М а р т и н. Може, ти й щабльовий і голопузий шляхтич, а я уродзоний! Не віриш?
Карпенко-Карий І. К., 2013
6
Vyzvolʹnyĭ rukh slovʹi͡an u narodniĭ pisenniĭ tvorchosti - Сторінка 76
Млж ними сидить дуже бишо одягнений 1во Голопузий: На н>ему je чудно одщело: кроз чакшире пропала колена, кроз рукаве пропали лактави, кроз капу му перчин пропаднуо а на н>ему ни кошугье нема; опасао мукадем nojaca, ...
Kostʹ H. Huslystyĭ, ‎Viktorii͡a Arsenivna I͡Uzvenko, 1971
7
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
Фотографування скінчилося — і голопузий незнайомець витріщився на ворота Близнюка. Тільки-но наблизився до них, як на нього відчайдушно налетів Кротик: от-от ухопить зубенятами за литку. Чу- жак-пришелець закрутився, ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
8
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 413
Чоловічок клопотався, як мишка, біля своїх пожитків цілісінькі дні, й дивитися на нього було нестерпно. Божеі Який же великий на такому тлі був Чернуха! Босяк і рецидивіст, обдертий до того, що геть був голопузий, але яка в ньому ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
9
Tvory - Сторінка 182
Ах ти, робак голопузий! Ну, поки ще більшовиків немає, біжи мерщій до Чумаренка: узнай, чи дома він? А коли дома, то поклич до мене. Розумієш? Микита. Тут і розуміти нічого! А попа кликать? Гужій. Навіщо? Микита. Як навіщо?
I͡Akiv Mamontiv, 1962
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 — — 2 1 1 0,004 0,0039 ГОЛОПУЗИЙ 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 ГОЛОПУ31 наз. 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 ГОЛОС 1м. 24 0,0170 484 0,1348 508 25 283 1,016 0,0562 ГОЛОС наз. 12 0,0085 169 0,0470 181 25 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГОЛОПУЗИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин голопузий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Заплюйсвічка, Мандина, Дуля та інші радивилівці
... коней у панському дворі і що він сам, мовляв, настільки ж шляхетського роду, наскільки шляхтичем був його пращур — голопузий підпасок Омелько. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Окт 14»
2
НЕЗВИЧАЙНЕ ВОРОЖІННЯ
«Артист голопузий, – казала Оленчина мати. – А тобі потрібний кавалер солідний. Щоб женихався гарно, щоб на ногах міцно стояв. Щоб квартира і ... «Сім'я і дім, Июн 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Голопузий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/holopuzyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на