Скачать приложение
educalingo
гріб господній

Значение слова "гріб господній" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГРІБ ГОСПОДНІЙ

[hrib hospodniy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГРІБ ГОСПОДНІЙ

Значение слова гріб господній в словаре украинский языка

гроб господень см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГРІБ ГОСПОДНІЙ

безводній · безладній · безодній · безпосередній · будній · великодній · городній · господній · добідній · доладній · завгородній · загородній · злигодній · модній · надприродній · новомодній · огородній · стогодній · усенародній · іногородній

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГРІБ ГОСПОДНІЙ

гріб · грібнути · грідушки · грізд · грізен · грізно · грізьба · грій · грілка · гріло · грім · грімій · грімак · грімання · грімати · грімач · грімкий · грімко · грімний · грімниця

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГРІБ ГОСПОДНІЙ

дообідній · завідній · задній · задобідній · зрадній · малодосвідній · назадній · наслідній · недоладній · обідній · осередній · передній · передобідній · передсудній · позадній · полудній · півсередній · підобідній · підсудній · післяобідній

Синонимы и антонимы слова гріб господній в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гріб господній» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ГРІБ ГОСПОДНІЙ

Посмотрите перевод слова гріб господній на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова гріб господній с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гріб господній» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

主墓
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

la tumba del Señor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

the tomb of the Lord
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भगवान की कब्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قبر الرب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

гроб господень
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

o túmulo do Senhor
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রভুর কবর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

le tombeau du Seigneur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

makam TUHAN
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

das Grab des Herrn
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

主の墓
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

주님의 무덤
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

makam Gusti
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ngôi mộ của Chúa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இறைவனின் கல்லறையை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

प्रभु कबर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Rabbin mezar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

la tomba del Signore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

grób Pana
50 миллионов дикторов
uk

украинский

гріб господній
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

mormântul Domnului
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ο τάφος του Κυρίου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

die graf van die Here
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

grav Herrens
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

graven til Herren
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гріб господній

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГРІБ ГОСПОДНІЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова гріб господній
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «гріб господній».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гріб господній

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГРІБ ГОСПОДНІЙ»

Поиск случаев использования слова гріб господній в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гріб господній, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 266
Лукасевич Йоганн Табора Гріб Господній (Єрусалим) No 90-94 Гріб Господній (Єрусалим) разом Гріб Господній (Єрусалим) 1638872 к. Гріб Господній (Єрусалим) Гріб Господній (Єрусалим) Давид Кац Якоб Нойшетц (Ясси) Крюгер ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
ігумен з братіею залишили церкву Святого Воскресіння й пішли до свого монастиря, і там відпочивали до літургії. Через три дні після Воскресіння Господнього, після літургії, пішли ми до ключника Гробу Господнього і сказали йому, ...
Taras Hunczak, 2001
3
Chort zna shcho
І сказав святий дияволу, який безупинно верещав: - За нахабство твоє наказую тобі: сеї ж ночі відвези мене на собі із Великого Новгорода в Єрусалим-град, до церкви, де гріб Господній, і в сю ж бо ніч із Єрусалима - назад, в келію ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
4
De tviĭ dim, Odissei͡u? - Сторінка 293
атестаті зршости, в чому соромно зізнаватися. «Стривай, хіба не йшли вони визволяти Гріб Господній?» - «Але ж Гріб Господній не в Царгороді!» - «Власне». - «Гріб Господній в Єрусалимі». - «Начебто». - «Щось не в'яжеться».
Tymofiĭ Havryliv, 2006
5
Пігмаліон (збірник)
... тільки біди вони не зазнали від переслідувань, далеко жорстокіших заХрестові походи середньовіччя,які мали замету всього лишзахистити гріб Господній від сарацина. Інквізиція, зїї англійським еквівалентом – Зоряною палатою, ...
Бернард Шоу, 2015
6
Prat︠s︡i Komisiï obrazotvorchoho ta uz︠h︡ytkovoho mystet︠s︡tva
Сюжетний мотив із зображенням ,,Гріб Господній“ у дрібній пластиці вперше на Русі був розроблений — очевидно, київськими майстрами — у період активних походів руських пілігримів у Святу Землю. Популярности сюжету ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 1998
7
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 516
Всі плоди 90-літньої боротьби за Гріб Христовий були страчені. ... записано: «Того року (1190) виправився німецький цар з цілою своєю землею битися за Гріб Господній, об'явив бо ему це Господь ангелом, розказуючи йому йти.
Mykola Chubatyĭ, 1965
8
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
Всі плоди 90-літньої боротьби за Гріб Христовий були страчені. ... записано: «Того року (1190) виправився німецький цар з цілою своєю землею битися за Гріб Господній, об'явив бо ему це Господь ангелом, розказуючи йому йти.
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965
9
Sofii︠a︡ Kyïvsʹka: ukraïnsʹka literatura ... - Сторінка 273
Як наближатися до міста, видно спочатку стовп Давидів і потім, трохи далі, можна побачити Єлеонську гору та Святую Святих, і Воскресіння церкву, де Гріб Господній, далі видно все місто" {тут і далі переклад Григорія Бойка, що ...
Oksana Slipushko, 2002
10
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
I ЗДПеМАтуЮТЬ ГрІБ О ДРУГІЙ ГОДИНІ НОЧІ, І ТОДІ ГАСЯТЬ усі ЛАМПАДИ та свічки в усіх церкваХ у брусалимі. ... Тоді він із піклуванням та лювов'ю дозволив мені ПОСТАВИТИ ЛАМПАДУ НА ГрОБІ ГоСПОДНЬОму І ПОСЛАВ ЗІ ...
Іван Дзюба, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГРІБ ГОСПОДНІЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гріб господній в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Єрусалимська Пасха
Гріб Господній. Фото Дмитра Шаповалова. Загалом храм Воскресіння лишає цікаве враження. Він надзвичайно гамірний, нетиповий для українських ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Апр 15»
2
Президент поділився рецептом великодньої паски
Особливим різновидом є сирна паска - спресована у формі обрізаної піраміди, що символізує гріб Господній, та з літерами "ХВ", що має означати ... «Newsru.ua, Апр 15»
3
Християни вшановують свято Воздвиження Життєдайного …
Свято Воздвиження Життєдайного Хреста Господнього встановлено на ... Незабаром були виявлені Гріб Господній і неподалік від нього три хрести, ... «Львівські новини, Сен 13»
4
Про цінність людського життя: забагато "маленьких" людей
... гопніків, містечко Антрацит… і є підозра, що ці люди були б щасливіші, коли б воювали в королівському флоті, боронили Гріб Господній, колонізували з ... «iPress, Апр 13»
5
Закарпатські вірники відвідали Святу Землю (ФОТО)
... пройшлися стаціями Хресної дороги, побували у Храмі Воскресіння, де є місце розп'яття Христа – Голгофа і власне Гріб Господній. Кожен священик ... «Мукачево.нет, Дек 12»
6
10 пасхальних рецептів для зайнятих людей (ФОТО)
... великодня страва, виготовлена з сирого чи вареного сиру та спресована у формі обрізаної піраміди, що символізує гріб Господній, та з літерами "ХВ", ... «Мукачево.нет, Апр 11»
7
Аби паска вдалася: рецепти і правила випікання
Так, пасха - це великодня страва, виготовлена з сирого чи вареного сиру та спресована у формі обрізаної піраміди, що символізує гріб Господній, та з ... «Українська правда, Апр 10»
8
Як правильно скласти великодній кошик
Також символізує гріб, в який був покладений Христос, що воскрес та дарував вічне життя. Тому ми називаємо це гріб Господній, Живоносним гробом", ... «Українська правда, Мар 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гріб господній [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hrib-hospodniy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU