Скачать приложение
educalingo
гробок

Значение слова "гробок" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГРОБОК

[hrobok]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГРОБОК

Значение слова гробок в словаре украинский языка

Гробок, БКА, ч.1. редко. Уменьши. в гроб, гроб.2. Насыпан холм земли на месте, где похоронено тело умершего. Ивга бежала к ней напрямик .., то проваливаясь в ямах древних могил, то поднимаясь на высокие, недавно насыпаны проводы (Л. Янов., И, 1959, 407) .3. только мн., диал. Кладбище. [Степан:] Нет же и моей Хотин дома, пошла на проводы (Кроп., II, 1958, 52); Лучше было на проводах [чем на Пасху], когда все село собиралось на проводы поминать родственников (Ю. Янов., И 1954, 261).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГРОБОК

бобок · виробок · возлобок · воробок · відробок · глобок · доробок · жолобок · заробок · засобок · зробок · колобок · лобок · нагробок · надгробок · надобок · недоробок · паробок · піддзьобок

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГРОБОК

гроб · гробак · гробар · гробарь · гробачок · гробик · гробити · гробки · гробний · гробниця · гробовий · гробовик · гробовище · гробокоп · гробокопатель · гробокопач · гробочок · грог · гроза · грозд

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГРОБОК

бібок · випарубок · вишкребок · вишкрібок · відрубок · голубок · горбок · грабок · гребок · грибок · дзюбок · дорібок · друбок · дрібок · дубок · жеребок · загибок · загрібок · зарибок · зарібок

Синонимы и антонимы слова гробок в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гробок» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ГРОБОК

Посмотрите перевод слова гробок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова гробок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гробок» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

hrobok
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hrobok
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

hrobok
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

hrobok
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

hrobok
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

Гробок
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

hrobok
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

hrobok
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

hrobok
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hrobok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

hrobok
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

hrobok
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

hrobok
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

hrobok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hrobok
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

hrobok
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

hrobok
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

hrobok
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

hrobok
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

hrobok
50 миллионов дикторов
uk

украинский

гробок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

hrobok
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

hrobok
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hrobok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hrobok
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hrobok
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гробок

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГРОБОК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова гробок
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «гробок».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гробок

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГРОБОК»

Поиск случаев использования слова гробок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гробок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 329
Гробки. См. Гробок. Грóбний, а, е. Гробовой, могильный. Годi його буде і до гробной дошки забути. Федьк. Гробниця, цi, ж. Гробъ. Чорним оксамитом гробницю вибив. Чуб. V. 776. Гробовий, а, é. Могильный, гробовой. Треба бiдувати ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
В лесах
Аленькой гробок, аленькой гробок!.. В таком же алом тафтяном сарафане с пышными белоснежными рукавами одета была Настя, когда он по приказу Патапа Максимыча впервые пришел к ней в светлицу... когда, улыбаясь сквозь ...
Павел Мельников-Печерский, 1875
3
Размышления у парадного подъезда: - Сторінка 46
Ну! нагрел же он сивке бока, Да помог старику и Ванюха... 3 ГРОБОК Вот идет солдат. Под мышкою Детский гроб несет, детинушка. На глаза его суровые Слезы выжала кручинушка. А как было живо дитятко, То и дело говорилося: ...
Николай Алексеевич Некрасов, 2007
4
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 40
Пішов ото він на гробовище та й узяв із собою жолудя, щоб посадити його коло братового гробка на спомин про своє весілля. Дійшов він до гробовища, здійняв шапку, перехрестився й пішов просто до гробка, де похований був ...
Валерій Войтович, 2006
5
Історія України в особах XIX-XX ст - Сторінка 49
гробок. Шанувальники вченого видали у Києві зібрання його творів у трьох томах, що стали пам'ятником подвижникові науки, освіти й культури України. МИКОЛА ГОГОЛЬ Про Миколу Васильовича Гоголя великий український поет ...
Ірина Войцехівська, 1995
6
Поетика української народної пісні - Сторінка 144
Дайте цій дитинці дві букаті хліба, Заки мні винесут з хати на подвір'я. Дайте цій дитині нерідної мами, Заки мні віднесу т від хати до ями. Ой іде йа милий йа в поле косити, Повернув на гробок, заіав голосити: — Ой встань, устань, ...
Олексій Іванович Дей, 1978
7
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 83
а гробовище, положив тещу в труну, накрив віком, загріб землю, обійшов тричі гробок, переступив, плюнув на гробок: — Оце, — каже, — ніколи не вилізе. А багач од радості аж плаче: — Спасибі, дай боже здоров'я, іди ...
F. M. Polishchuk, 1959
8
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 280
Прийшли на гробовище: положив тещу в труну, накрив віком, загріб землею, обійшов тричі гробок, переступив, плюнув на гробок: — Оце, — каже, — ніколи не вилізе. А багач од радості аж плаче: — Спасибі, дай бог здоров'я, іди ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
9
Put' na Kiev - Сторінка 554
Вся бригада генерала Гробака? — Генерал Гробак только что прибыл в Киев. Он сможет сам доложить, — вытянулся полковник Бек. — Немедленно позвать! Сейчас же! Он торопливо оделся... Посмотрел в зеркало. — Надо было ...
Semen Dmytrovych Skli︠a︡renko, 1954
10
А - Н: - Сторінка 378
1 — 3. гробовище див. кладовище, 1. могила, усипальня. гробок див. 1. могила. ГРОБОКОПАЧ (той, хто копає могили), гробАр, могильник, копАч, ГРОБОКОП. Щедрого могорича гробокопачам не пожалував [Кіндрат]: "Пийте, люди ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГРОБОК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гробок в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
С подачи карабахского клана российский бизнесмен хочет стать …
Спешу купить себе гробок!" или "Вы поместитесь в наши гробики без диеты и аэробики". Кое-кто на берегах Севана очень мечтает, чтобы весь Русский ... «Vesti, Сен 15»
2
Герман Стерлигов покинул Россию и распродает имущество
Спешу купить себе гробок". В 2003 году пытался бороться за пост мэра Москвы. До 2008 года живет в деревне и занимается сельским хозяйством. «RB.ru - деловая сеть, Июл 15»
3
«Вы поместитесь в наши гробики без диеты и аэробики»
Спешу купить себе гробок!" Позднее предприниматель признавался, что ритуальную контору выдумал, а на самом деле не изготовил и не продал ни ... «Комсомольская правда, Авг 14»
4
Норвежцы выиграли командные соревнования в двоеборье …
Став третьими в прыжковой части (большой трамплин), норвежцы Магнус Моан, Ховард Клеметсен, Магнус Крог и Йёрген Гробок победили в эстафете ... «РИА Новости, Фев 14»
5
Российские двоеборцы не смогли выполнить задачу на …
Победу одержал норвежец Йёрген Гробок, который не попал в состав своей команды на первенство с прыжком со среднего трамплина, а второе место ... «Sochi2014, Фев 14»
6
Непослушное дитя блогосферы (масштабная «девальвация …
... диеты и аэробики», «Куда спешишь ты Колобок? Спешу купить себе гробок». А на билбордах было написано: «Свежие гробы из душистого кедра». «Информационное агентство "Грозный Информ", Окт 13»
7
Герман Стерлигов: Что будет, когда Путина не станет?
... без диет и аэробики", "Куда ты скачешь, колобок? - Спешу купить себе гробок!". Стерлигов также пытался стать мэром Москвы и президентом России. «Московский комсомолец, Сен 13»
8
Нет барана в своем отечестве
Спешу купить себе гробок", "Вы поместитесь в наши гробики без диет и аэробики", "Свежие гробы из душистого кедра". Когда войска США вошли в Ирак ... «Lenta.ru, Окт 07»
9
Бизнесмена Стерлигова случайно захватили в заложники в …
"Вы поместитесь в наши гробики без диеты и аэробики" и "Куда мчишься, Колобок? - Спешу купить себе гробок". Черный юмор Германа Стерлигова ... «NEWSru.com, Окт 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гробок [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hrobok>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU