Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "гробовище" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГРОБОВИЩЕ

гробовище  [hrobovyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГРОБОВИЩЕ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гробовище» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

кладбище

Цвинтар

Кладбище - место, в котором хоронят тела и кремированы остатки умерших людей, проводят похороны - церемонию, ритуал погребения; воспоминания умерших. Существует еще одно устаревшее, малоупотребительное толкование такого термина, как кладбище церковный - огражденный участок земли, на которой находится церковь. Церемонии или обряды отличаются в разных культурах и религиях. Ранее традиционно кладбище были расположены около церкви. Часто на выходе с кладбища строилась надвратная церковь. Современные кладбище, как правило, расположены вне городов и имеют большое количество захоронений. Цви́нтар, кладови́ще  — місце, в якому хоронять тіла і кремовані залишки померлих людей, проводять похорон — церемонію, ритуал поховання; спомини померлих. Існує ще одне застаріле, маловживане тлумачення такого терміну, як цвинтар церковний  — огороджена ділянка землі, на якій знаходиться церква. Церемонії або обряди відрізняються в різних культурах і релігіях. Раніше традиційно цвинтарі були розташовані близько церкви. Часто на виході з цвинтаря будувалась надбрамна церква. Сучасні цвинтарі, як правило, розташовані поза містами і мають велику кількість захоронень.

Значение слова гробовище в словаре украинский языка

гробовище, а, с., ридко.1. То же, что кладбище. Ночью .. встал, пошел на гробовище, одрив тещу, вынул из гроба (Укр .. сказки, легенды .., 1957, 275) Тишиной, спокойствием гробовище повеяло от этого тихого уголка (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 129) .2. То же, что гробница. Двадцать лучших лет жизни провел [Степан Калинович] в сей темной канцелярии, подобной большого семейного гробовище (фр., VI, 1951, 327) Костяк скифянки частично сохранился на первоначальном месте, где в широком деревянном гробовище находились половина грудной клетки и кости ног (Очерки стар. Ист. УССР, 1957, 170) .3. Яма, в которую кладут умершего. Чума с лопатой ходила, И гробовище рыла, рыла, Да трупом, трупом начиняла (Шевч., II, 1953, 150). гробовище, а, с., рідко.

1. Те саме, що кла́дови́ще. Вночі .. встав, пішов на гробовище, одрив тещу, вийняв з труни (Укр.. казки, легенди.., 1957, 275); Тишею, спокоєм гробовища повіяло від цього тихого кутка (Тулуб, Людолови, І, 1957, 129).

2. Те саме, що гробни́ця. Двадцять найкращих літ життя провів [Степан Калинович] у оцій темній канцелярії, подібній до великого родинного гробовища (Фр., VI, 1951, 327); Кістяк скіф’янки частково зберігся на первісному місці, де в широкому дерев’яному гробовищі знаходились половина грудної клітки та кістки ніг (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 170).

3. Яма, в яку кладуть померлого. Чума з лопатою ходила, Та гробовища рила, рила, Та трупом, трупом начиняла (Шевч., II, 1953, 150).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гробовище» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГРОБОВИЩЕ


багновище
bahnovyshche
бойовище
boy̆ovyshche
бомбосховище
bomboskhovyshche
бровище
brovyshche
видовище
vydovyshche
водосховище
vodoskhovyshche
вітровище
vitrovyshche
гадовище
hadovyshche
газосховище
hazoskhovyshche
глиносховище
hlynoskhovyshche
гноєсховище
hnoyeskhovyshche
гноївкосховище
hnoïvkoskhovyshche
годовище
hodovyshche
головище
holovyshche
гороховище
horokhovyshche
грибовище
hrybovyshche
даровище
darovyshche
дивовище
dyvovyshche

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГРОБОВИЩЕ

гроб
гробак
гробар
гробарь
гробачок
гробик
гробити
гробки
гробний
гробниця
гробовий
гробовик
гробок
гробокоп
гробокопатель
гробокопач
гробочок
грог
гроза
грозд

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГРОБОВИЩЕ

димовище
замковище
збіговище
зерносховище
зимовище
зімовище
кайловище
картоплесховище
кладовище
книгосховище
кользовище
косовище
кочовище
кротовище
кукурудзосховище
леговище
линовище
ловище
льодосховище
літовище

Синонимы и антонимы слова гробовище в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гробовище» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ГРОБОВИЩЕ

Посмотрите перевод слова гробовище на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова гробовище с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гробовище» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

hrobovysche
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hrobovysche
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

hrobovysche
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

hrobovysche
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

hrobovysche
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

гробовище
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

hrobovysche
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

hrobovysche
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

hrobovysche
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hrobovysche
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

hrobovysche
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

hrobovysche
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

hrobovysche
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

hrobovysche
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hrobovysche
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

hrobovysche
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

hrobovysche
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

hrobovysche
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

hrobovysche
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

hrobovysche
50 миллионов дикторов

украинский

гробовище
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

hrobovysche
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

hrobovysche
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hrobovysche
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hrobovysche
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hrobovysche
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гробовище

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГРОБОВИЩЕ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «гробовище» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гробовище

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГРОБОВИЩЕ»

Поиск случаев использования слова гробовище в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гробовище, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Труды Куйбышевской археологической экспедиции
Покойник был похоронен головой на ЮВ, в гробовище размером 1,10 X 0,50 м. От костяка сохранились лишь обломки черепа и около них найдены 2 бронзовых колечка. Внутри гробовища, в ногах стоял глиняный сосуд.
Алексей Петрович Смирнов, 1954
2
Иволгинский археологический комплекс: Иволгинский могильник:
На глубине 1,05 м в северной части могилы лежал череп, рядом с ним — 2 бедренные кости, на глубине 0,97—1,03 м обнаружены разрозненные обломки деревянного гробовища. На глубине 1 ,4 м расчищены остатки гробовища, ...
Антонина Владимировна Давыдова, 1996
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 329
Гробовище, ща, c.—Кладовише. О. 1861. ХІ. Св. 41. Так ну же тут віку доживать, щоб не на другім кладовищi, а на знакомім гробовищі з батьками вкупi почивать. Мкр. Г. 63. Обкопане ровом городянське гробовище з гостроверхою ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 40
У суботу, перед вечером, поки ще молода бігала з дружками по рідні та кликала на весілля, Іванові спало на думку піти до брата Остапа на гробовище і покликати його на весілля. Пішов ото він на гробовище та й узяв із собою ...
Валерій Войтович, 2006
5
Znadoby dli͡a z͡hitti͡epysu Stepana Rudansʹkoho, 1833-1873
295): Ялтинське гробовище — на самому кінці старого міста, на горі геть І ще церкви. З гробовища красовид невимовне - чарівний. Стоїте ви ви дзвіниці; вся Ялта і безкрайе море — у вас під ногами. Вам здається, досі ви нічого ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, 1926
6
Slovo v apert︠s︡ept︠s︡iĭniĭ systemi poetychnoho tekstu: ...
З лексемою "чума", яка також започатковуе 1 перший рядок, у причиново-наслщковому зв'язку зна- ходяться лексеми "гробовище", "труп" 1з другого 1 третього рядюв ("Чума з лопатою ходила та гробовища рила, рила, Та трупом, ...
Anatoliĭ Moĭsii︠e︡nko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Instytut filolohiï, 2006
7
Археологические исследования в РСФСР 1934-1936 гг - Сторінка 83
На Дне истины в остатках гробовища обнаружен костяк взрослого мужчины, лежавший на спине, в вытянутом положении, головой на 3. с руками, вытянутыми вдоль туловища. Остатки гробовища представ— ляли собой три доски, ...
В.В. Гольмстен, 2013
8
Хеверь: драматическая поэма - Сторінка 546
29. Ликовъ — ароматы, 50. Лteлицъ, — посолъ, 51. Серера-тіегшалимѣ — книга, хваленій 52. Сур-ассирили: — Пѣсня пѣсней 55. Лашаль — парабола, 54. Т. е. въ сѣмейное гробовище, гдѣ по большой части дѣла; лись своды, 55.
Владимир Соколовский, 1837
9
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Кладбище ср. и тмб. кладовйще, кладвйще; стар. погребалище, грббшце, вогрббище, вогробница; сев. бор, борбк, буйвище; юж. гробовище, могилкп; вят. пбвоз; погост, могилышк, жальник, боженивка, божья нива, усыпалище, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
10
Dumky i pesny ta sce de-sco. (Dichtungen und Lieder.) ...
Голосный заголосистый, громкій. Гомійнъ-говоръ. Гомонѣть–говор. о звукѣ при громкихъ разговорахъ. Глумувать за издѣвалься, ласли лѣ5201/25622, Глыбъ-глубъ, глубина. Гробовище: кладбище, Громада-собщество, народное ...
Amvrosij Mogila, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГРОБОВИЩЕ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гробовище в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В центре Перми нашли скелеты
Одно гробовище было завернуто в бересту, а это обычай довольно архаичный и к началу XVIII века такой способ погребения уже не использовался. «Местное время, Авг 13»
2
Наука. Воронежское Эльдорадо
... одной части – деревянное гробовище с умершим, в другой – пустота. Ничего подобного у половцев нет. Монголы же хоронили умерших без курганов, ... «Коммуна, Мар 12»
3
Кэшэнэ Хусейнбека
Но здесь было расчищено деревянное гробовище – прямоугольный ящик, сколоченный железными коваными гвоздями, с крышкой в форме призмы. «Интернет-портал <<Культурный мир Башкортостана>>, Мар 12»
4
Юные археологи Волгоградской области хотят защитить …
Тело ее лежало на спине. Ноги и руки были связаны. Гробовище было залито светло-серой однородной массой. По предположению ученых, женщину, ... «Кавказский узел, Апр 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гробовище [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hrobovyshche>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на