Скачать приложение
educalingo
гульвіса

Значение слова "гульвіса" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГУЛЬВІСА

[hulʹvisa]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГУЛЬВІСА

Значение слова гульвіса в словаре украинский языка

повеса, и, ч., разм. Тот, кто любит гулять (в 2-4 знач.), Проводить время, устраивая легкомысленные выходки, выдумки и т. Д. А из оврага и из леса 3 собаками и псарями Идет господин повеса (Шевч., II, 1953, 131) По ту сторону улиц толпились люди, интересные знать, чем закончится заседание, или просто зеваки и повесы (Смолич, Мир .., 1958, 366) * Образно. Только резвый ветер-повеса щеголял своей неуемной натуре, носился среди деревьев, рвал крыши (Рыбак, Ошибка .., 1956, 128).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГУЛЬВІСА

до-сто-біса · достобіса · завіса · збіса · куліса · ліса · меліса · навіса · ріса · спіса

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГУЛЬВІСА

гуль · гульба · гульбини · гульбище · гульбощі · гульден · гульк · гулька · гульки · гулькнути · гульливий · гульма · гульнути · гульня · гультіпака · гультай · гультяїще · гультяй · гультяйка · гультяйство

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГУЛЬВІСА

абатиса · абрикоса · абсциса · автомотриса · автотраса · авіатраса · адреса · актриса · аса · баронеса · баса · бирса · бокаса · букса · бурса · бісектриса · біхреса · вакса · виса · віконтеса

Синонимы и антонимы слова гульвіса в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гульвіса» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ГУЛЬВІСА

Посмотрите перевод слова гульвіса на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова гульвіса с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гульвіса» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

花花公子
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

playboy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

playboy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कामचोर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مستهتر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

повеса
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

de playboy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ফুর্তিবাজ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

playboy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

playboy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

playboy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

プレイボーイ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

놀러 다니는 청년
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

playboy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ăn chơi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பிளேபாய்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

´प्लेबॉय´
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

playboy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

playboy
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

lekkoduch
50 миллионов дикторов
uk

украинский

гульвіса
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

playboy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αργόσχολος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

playboy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

playboy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

playboy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гульвіса

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГУЛЬВІСА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова гульвіса
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «гульвіса».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гульвіса

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГУЛЬВІСА»

Поиск случаев использования слова гульвіса в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гульвіса, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 385
Щастя те, що з сина не ферт і не гульвіса: з п'ятого класу гімназії він допомагав матері, ганяючи по репетиціях (Ю. Смолич); Гуляка, горлаючи молодецьку пісню, вийшов на дорогу (А. Шиян); Всім до мене байдам байдуже (М. Бажан) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Nai︠a︡da: roman
Він не гульвіса, — заперечила Ліля — Просто він творча людина. А всі творчі люди... — Добре, добре, — перебила її Мишка. — Знаю я цю твою пісеньку. Гульвіса наш Ромцьо чи ні, а я такої нагоди не втрачала б. Це має бути щось ...
Mar'i︠a︡na I︠U︡khno, 2000
3
Критичний розслід над текстом "Кобзарья" Шевченка - Сторінка 257
а потім (рядок 8 зн.) знову: Не виходить дівчинонька..... — 7: А з яру та з лісу,—в М.: А з темного лісу. — 6: з собаками та псарями—в М.: З рушницею із челядью. — 5: Іде пан-гульвіса,—в М.: Виходить пан лисий. В Б.: цан гульвіса ...
Василь Доманицький, 2008
4
Ключ:
Чуєш, Кіті, завтра ти сама спатимеш із цим гульвісою, — сказала вона, ібідна мавпочка завмирала від подиву. —Та ти не хвилюйся, нарешті іти зможеш avoir la main dans la pâte[33], мною він уже наохотувався,але щене знає, що ...
Шкляр В., 2014
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
вночі. тікати. _. А. ще? Ну? Пане. гульвісо? _ Ґорілки в час війни заживати. _ А ще? _ В гречку з чужимиІ молодицями стрибати. '_ А ще?.. І0. Ільченко Осьтак довгенько, мабуть, духопелив би іце того бідолашного зальотника Мамай,
Олександр Ольченко, 2013
6
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Гадаю,вона думає, що я гульвіса, і вирішила, щоя, певно, володію дуже малою кількістю земних благ, якими можу обдарувати свою кращу половину? Якщо так, то ти повинна сказати їй,щомоя власність здебільшого успадкована без ...
Анна Бронте, 2015
7
Помилка:
Уночі— звичайний гульвіса,бабій.Йому легко давалася брехня, вінбрехав, ійому завжди вірили,але ійому брехали. Іноді від подвійного життя й вічного обману самому ставало гидко, але це були, як він вважав, рідкісні хвилини ...
Світлана Талан, 2014
8
Виховання почуттів
... змінили обличчя, Фредерік упізнав у ньому свого колишнього друга Юссоне. Теревенячи якимсь суржиком напівельзаської, напівнегритянської мови, гульвіса розсипався перед ним у поздоровленнях, називаючи його полковником.
Гюстав Флобер, 2005
9
Айвенго
... Артуром, герцогом Британським, сином його старшого брата, Джефрі Плантагенета. Згодом, як відомо, він здійснив свій намір і незаконно захопив владу. Спритний інтриган і гульвіса, принц Джон легко привернув на ...
Вальтер Скотт, 2015
10
Мобі Дік, або Білий Кит
І якщо зухвалий молодий гульвіса-левіафан, що трапився назустріч, насмілиться підійти надто близько до однієї з його дам, із якою люттю паша проганяє його геть! оце часи настали, нівроку, коли безсоромні молоді ...
Герман Мелвіл, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГУЛЬВІСА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гульвіса в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На Львівщині п'яний гульвіса покусав міліціонера
20 вересня у Бродівському районі 37-річний львів'янин у нічному барі посварився з персоналом закладу, нецензурно висловлювався. Про це інформує ... «Вголос, Сен 15»
2
У Червоній Слободі селяни не хочуть жити на вулиці, названій …
Може він був гульвіса й бешкетник? Ні, звичайний молодий чоловік. Залишилися удова й маленька донечка. Просто ініціатори звернення добре знають ... «Про все - Черкаси, Сен 15»
3
"Заборонена любов": новий турецький серіал на 1+1
Бехлюль – бабій і гульвіса, в нього закохана дочка Аднана, Ніхаль (Хазал Кайя). І ось між Бехлюлем і Біхтер спалахує заборонена любов. Але чи готовий ... «UkrMedia, Сен 15»
4
"Плюси" запускають чергове турецьке "мило"
Причина тому - Бехлюль, племінник Аднана, який живе на утриманні дядька в їхньому будинку. Бехлюль - бабій і гульвіса, в нього закохана дочка Аднана ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, Авг 15»
5
27 серпня. Пам'ятні дати
Красуню доньку викрав придворний гульвіса і учинивши над нею наругу – кинув. Тільки рідкісне життєлюбство і фанатична відданість мистецтву ... «Укрінформ, Авг 15»
6
Чи живе журналіст всередині українського письменника? Частина 2
У 1995 році «Post-Поступ» почив у Бозі. З 1996-го по 1998-й я редагував еротичну газету «Гульвіса», а з кінця 1998-го по 2006-й працював у газеті ... «Telecriticism, Авг 15»
7
"Поки знімався у Києві, у вікно його гуртожитку залетіла міна"
... Тілем Улешпігелем (герой німецького фольклору — веселий гульвіса, шахрай, мандрівний філософ, що обдурює багатіїв і допомагає злиденним. «Gazeta.ua, Апр 15»
8
У театрі імені Марії Заньковецької прем'єра
Красень і гульвіса Улдис у день заручин із найзавиднішою місцевою нареченою, знаходить в очах «сірої мишки» Барби щось для себе близьке й ... «Львівська Газета, Фев 15»
9
Спаплюжений пантеон, або Таємниці старовинного рівненського …
Якось ще на початку 18-го століття тодішній власник Рівного князь Станіслав Любомирський – гульвіса і палкий прихильник полювань – поскаржився на ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Окт 14»
10
Пробачити й забути
Можливо, твій гульвіса дійсно одружився з отим страхіттям, але щодня згадує, що насправді він кохав тільки тебе. Свекруха, яка терпіти тебе не могла, ... «Новини від ТСН, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гульвіса [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hulvisa>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU