Значение слова "інквізиція" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ІНКВІЗИЦІЯ

інквізиція  [inkvizytsiya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ІНКВІЗИЦІЯ

святая Инквизиция

Свята Інквізиція

Святая Инквизиция - судебно-следственная организация, созданная католической церковью в XIII веке для расследования ересей. Дословный перевод названия с латинского - «расследование». Аналоги инквизиции, расследование преступлений с точки зрения религиозных законов, в том или ином виде существовали в составе общественных и церковных структур вероучений мира глобального общества, в частности в составе ислама, иудаизма, протестантизма, буддизма и тому подобное. Их существование удостоверенное огромным количеством письменных источников. Католическая инквизиция XV-XVII веков стала известной из-за значительных масштабах ее деятельности.

Свята Інквізи́ція  — судово-слідча організація, створена католицькою церквою в XIII столітті для розслідування єресей. Дослівний переклад назви з латинської — «розслідування». Аналоги інквізиції, розслідування злочинів з точки зору релігійних законів, в тому чи іншому вигляді існували у складі суспільних і церковних структур віровчень світу глобального суспільства, зокрема у складі ісламу, іудаїзму, протестантизму, буддизму тощо. Їх існування засвідчене величезною кількістю письмових джерел. Католицька інквізиція XV–XVII століть стала найвідомішою через значні масштаби її діяльності.

Значение слова інквізиція в словаре украинский языка

инквизиция, семьи, Ж. 1. ист. Подчинена папе судебно-уголовная учреждение католической церкви, созданная (в XIII в.) Для борьбы с еретиками; действовала очень жестокими методами. Католическая инквизиция беспощадно преследовала людей науки, осуждая их на смерть, сжигая их на кострах (Колга. Укр., 2, 1958, 41); Невежество в сочетании со страхом перед слепыми стихийными силами .. было одной из движущих сил средневековой инквизиции (Наука .., 9, 1965, 30) 2. перен. Жестокое издевательство; пытки. Палачи-монахи приняли еретика и повели его к Торквемады, на инквизицию (Л. Укр., И, 1951, 240) * В ср. Вечер и целая ночь путешествия были для Ремо инквизицией (к своему., Гюлле, 1961, 78).

інквізиція, ї, ж.

ПЕРЕВОД СЛОВА ІНКВІЗИЦІЯ

Посмотрите перевод слова інквізиція на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова інквізиція с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «інквізиція» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 探究
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: inquisición
• Переводчик с украинский языка на английский язык: inquisition
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: न्यायिक जांच
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: محاكم التفتيش
• Переводчик с украинский языка на русский язык: инквизиция
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: inquisição
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: জেরা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: inquisition
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: penyiasatan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Inquisition
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 異端審問
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 종교 재판
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: inquisition
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sự tìm tòi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நீதி விசாரணையில்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अन्वेषण
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: engizisyon mahkemesi
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: inquisizione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: inkwizycja
• украинский: інквізиція
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: inchiziția
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ανάκριση
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: inkwisisie
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: räfst
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: inkvisisjonen

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ІНКВІЗИЦІЯ»

Поиск случаев использования слова інквізиція в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову інквізиція, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Инквизиция

Аркадий Аверченко. Бпвлнотим "свининой Литичтпча АРКАДИЙ Авврчвнко Рассказы Аркадий Аверченко Инквизиция Я гляжу на них сверху вниз... И. Front Cover.

Аркадий Аверченко, 2013

Новая инквизиция - Том 1

Виктор Точинов, Александр Щёголев. Дела минувших дней - \/ Начало Люди, поверхностно знакомые с историей, уверены, что инквизиция — чисто западное изобретение. И ничем, кроме варварской жестокости, не прославилась.

Виктор Точинов, ‎Александр Щёголев, 2013

Советская инквизиция

Булгаков М.А. М.А.Булгаков Советская инквизиция М. А. Булгаков СОВЕТСКАЯ ИНКВИЗИЦИЯ Заметки и миниатюры. Front Cover.

Булгаков М.А., 2013

Новая инквизиция. Кто мешает русскому прорыву?

Максим Калашников. сотрудники лауреата Нобелевской премии академика А. М. Прохорова. „Комизм ситуации состоял в том, – пишет по этому поводу академик Кругляков, – что они с самого начала понимали бредовость ...

Максим Калашников, 2014

Михаил Булгаков. Советская инквизиция:

Вниманию читателя предлагается документальный рассказ Михаила Булгакова «Советская инквизиция», повествующий о красном терроре ...

Михаил Булгаков, 2015

Томас Торквемада (“Великий Инквизитор”). Его жизнь и ...

Его письмо к Карлу У. - Новый кодекс инквизиции. - Борьба кортесов с Карлом и трибуналом. - Уничтожение сословных привилегий. - Лютеране и инквизиция. - Эдикты Карла И - Апостольская инквизиция. - Ван-дер-Г уст и ...

Михаил Барро, 2013

Религиозная контрреволюция в XVI веке. Инквизиция: пер. с фр.

В настоящем издании, представляющем собой вторую часть книги, описывается реорганизация римской инквизиции, а также излагается ...

Мартин Филиппсон, 2011

Инквизиция: царство страха: [пер. с англ.]

Тоби Грин - известный британский историк, путешественник и автор четырех международных бестселлеров. Его книга, раскрывает ...

Тоби Грин, 2009

История христианской церкви. Том VI. Средневековое ...

Испанская инквизиция Имя Торквемады, омраченное тучами, Тускло дымится на фоне далекого прошлого, Подобно сгоревшей башне над почерневшей пустошью, П одсвеченной снизу углями горящего хвороста. Лонгфвлло ...

Филип Шафф, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ІНКВІЗИЦІЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин інквізиція в контексте приведенных ниже новостных статей.

Інквізиція на службі релігійного обскурантизму

На сайті «Вголос» у розділі «Блоги» 13 лютого автор Ігор Федик опублікував історично-пізнавальний допис, в якому зробив порівняльний аналіз ... «Вголос, Мар 15»

Корреспондент: Реабілітація відьом. Знаменита інквізиція була …

"Інквізиція була інструментом наведення порядку, – розповідає Хейнс. – Приблизно як сталінські репресії 1937 року. А відьми і нечиста сила були такою ... «Корреспондент.net, Мар 12»