ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КАХКАТИ
Значение слова кахкати в словаре украинский языка
кахкаты, аю, аеш, недок. Выдавать короткие, отрывистые звуки «ках-ках» (о уток). Пели петухи, Гегало гуси, кахкалы утки (Н.-Лев., И, 1956, 69); Метрах в двухстах от озера увидел я утку-кряквы, что кахкаючы, спешила пешком до озера (коп., Как они .., 1961, 138).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КАХКАТИ»
Поиск случаев использования слова
кахкати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
кахкати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 226
Кашлять, кашлянуть. Кахикав писарь, кахикав, покручував уси. Кв. Раз кахикнула,-трѣох ляшків прикликнула; вдругe кахикну,-п”ятьох прикликну. Кахкати, каю, еш, c. в. кахнути, хну, неп, гл. Кричать (объ уткѣ). На морі качки кахкали.
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 250
... 2. кудкудакати; кахкати; ґелґотати. chuckle [' tSAk(а)]] n 1. придушений сміх, хихикання; to have a — посміхнутися, хихикнути; 2. кудкудакання: кахкання: Гелґотання. chuckle-head [' tSAk(d)lhed] n телепень, йолоп, бевзь. chuff [tSAi] n ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 387
(ехргеззтр (Ье воипс! о{ соирЬ- т«| ; аЬет! кахйкати (-аю, -аеш) / и; кахйкнути (-ну, -нет) Р и (о соирЬ. кахкати (-аю, -аеш) /м; кахнути (-ну, -неш) Рот (о яиаск (о{ с1искз). кахл Я (-Л1) / Ои(сЬ Ше, уагтзЬеа Ше ({ог зюуез) ; г^янйй (-на, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Казки: переклад з датськоi
1ншим качкам було приемшше плавати в каналах, нiж сидiти тут, пiдлопухами, та кахкати з нею. Нарешпт, яйця почали трiскатись одне за одним. — Шп-пш! — почулося звщти, i всi жовтки в яечках ожили й висунули гoлiвки.
5
Словник української мови - Сторінка 181
Очень много денегъ. См. Гибель. По- польски тоже катъ. Казна-що (мета- плазмъ) катъ знаетъ что, вмьсто: бъсъ въдаетъ что. Кахельный, -ая, -ее (и. пр.) Изразцовый. Кахйкати (г. д.) Кашлять. Кахйкну- ти кашлянуть. Кахкати (г. д.) ...
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук,
1966
6
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 143
... їй здається, що скроні ось-ось розламаються. Кметь починає кахкати селезнем, витріщаючи очі, тоді оте його кахкання переростає в шипіння, він сплескує руками й аж підгепує в кріслі. І від цього вже розлягається загальний регіт.
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 279
кахетйнський кахй, виг. кахйкання, -я кахйкати, -аю, -аеш кахйкнути, -ну, -неш кахкання, -я кахкати, -аю, -аеш кахлёвий кахля, -1, ор. -ею, мн. -ХЛ1, -хель кахляний 1 кахлянйй кахляр, -а, ор. -ём, мн. -1, -1в, д. -ам кахлярський кахнути ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 377
1изе изоагй (Шп С1Па !п С1П(1). , кахйкати, -каю. -каеш ; кахйкнути, -ну, -неш а 1из1, а 1из1 й\г\ с!пс! !п с!лс1, си 1п1егт11еп1е. кахкання с. тйсйЛ. кахкати, -каю, -каеш ; кахнути, -ну, -неш а таем. КАХ-КВА кахлёвий, -ва, -ве див.
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997
2. КРЯКАТИ (про качок — кричати, видавати звук "кря-кря"), КАХКАТИ, КРЕКТАТИ, КРЕКОТАТИ. — Док .: крякнути, кахнути. Там крижні крякають у ситняках (М. Рильський); В очеретах лякливо кахкали лиски (О. Досвітній); Звуки, що їх ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 215
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ. вання часто бывают вообще немотивированными, должен был сыграть известную роль и звукоподражательный момент: чеш. КаспаИ, каспаИ, укр. кахкати — о крике утки. Русское название Ц/поза ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ,
1975
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КАХКАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
кахкати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Зелений чай загущує кров
Але ще змолоду помітила, що від нього починає кахкати серце. Потім кардіолог заборонив пити любі чаї. — Плівка, яка утворюється на поверхні чорного ... «Gazeta.ua, Окт 12»