Значение слова "калябура" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КАЛЯБУРА

калябура  [kalyabura]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КАЛЯБУРА

Значение слова калябура в словаре украинский языка

калябура же. Лужа. С чужого коня и среди калябуры вставай. Ном. № 9691.

калябура ж. Лужа. З чужого коня і серед калябури вставай. Ном. № 9691.

ПЕРЕВОД СЛОВА КАЛЯБУРА

Посмотрите перевод слова калябура на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова калябура с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «калябура» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на английский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на русский язык: калябура
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на французский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на японский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Kalibur
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на польский язык: kalyabura
• украинский: калябура
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: kalyabura
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kalyabura

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КАЛЯБУРА»

Поиск случаев использования слова калябура в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову калябура, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... бр. каля «тс»; — очевидно, результат контамшаци синошм1чних при- йменниюв коло \ б1ля (див.). [калябура] «калюжа»; — очевидно, результат контамшацп айв калабаня «тс.» 1 баюра «глибока калюжа», [ба- люра] «тс.» (див.).

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Українсько-англійський словник - Сторінка 378

... muddy; -cii/i/ to become dirty; to sink in (wade through) mud or mire. калюх (-ха)ш dial, так, bowck, gut; paunch, big belly: наладувати , to stuff oneself (with food); г^атий (-та, -те) curved, arclicil: -та пила, arched saw. калябура (-ри) / dial.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 212

Калябура, ри, ж. Лужа. З чужою коня і серед калябури вставай. Ном. М 9691. Каляниця, ці, ж. Деготь, стекающій изъ иолесъ. Черниг. у. Калнння, ня, с. Маранье, пачкавье. Каляріна, ни, ж. Раст. вольраби, Вгаѕѕіса оІсгасса саиіогара.

Borys Hrinchenko, 1908

Skarboslov: - Сторінка 116

Лужа — багонка, калабаня, ка- лабач, калабаш, калабуха, калю- жа, калябура, охаба. Лужа глубокая — бал юра, баю- ра, банюра, цюршль. Лужа грязная — барл1г. Лужа большая после дождя с травой — пошпсок. Лук — цибуля.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000