Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "хлебтати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХЛЕБТАТИ

хлебтати  [khlebtaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХЛЕБТАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «хлебтати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова хлебтати в словаре украинский языка

лакать, бчу, бчеш, недок., перех. и без додатка.1. Пить, вбирая жидкость языком (о животных). Ежик принюхался к молоку, а потом впопыхах начал лакать (коп., Сон. Утро, 1951, 110) Вскоре он [собака] громко начал лакать, и на его морде заблестели, как бриллианты, серебряные капли (Донец., VI, 1957, 217) .2. разм. Пить что-нибудь (о человеке). Старый поднялся на ноги и, хватаясь руками за кусты, поплелся к реке и долго хлебал из нее воду (ТЮТ., Вир, 1964, 257) // Пить много спиртного; напиваться. Слуги, поедая блюда из изменены блюд здесь же под стенами столовой .., тоже лакали вина, которые везло выхватить из стола (Панч, Гомон. Украина, 1954, 175) // Набирая ложкой, есть какую-нибудь редкую блюдо; хлебать. Через несколько минут мы все четверо вместе с кучером сидели и лакали вкусную картофельную похлебку (к своему., Выбор., 1959, 41); Каждому одмирялося по черпак перловой каши, которую бойцы окрестили «шрапнелью». Ребята наскоро лакали ее и по домашнему привычкой облизывали ложки (ТЮТ., Вир, 1964, 340). хлебтати, бчу́, бчеш, недок., перех. і без додатка.

1. Пити, вбираючи рідину язиком (про тварин). Їжачок принюхався до молока, а тоді похапцем почав хлебтати (Коп., Сон. ранок, 1951, 110); Незабаром він [песик] голосно почав хлебтати, і на його морді заблищали, як діаманти, срібні краплини (Донч., VI, 1957, 217).

2. розм. Пити що-небудь (про людину). Старий зіп’явся на ноги і, хапаючись руками за кущі, поплівся до річки і довго хлебтав із неї воду (Тют., Вир, 1964, 257); // Пити багато спиртного; напиватися. Слуги, доїдаючи страви із перемінених блюд тут же попід стінками їдальні.., теж хлебтали вина, які щастило вихопити з столу (Панч, Гомон. Україна, 1954, 175); // Набираючи ложкою, їсти яку-небудь рідку страву; сьорбати. За кілька хвилин ми всі четверо разом із фурманом сиділи й хлебтали смачну картопляну юшку (Досв., Вибр., 1959, 41); Кожному одмірялося по черпакові перлової каші, яку бійці охрестили «шрапнеллю». Хлопці нашвидку хлебтали її і за домашньою звичкою облизували ложки (Тют., Вир, 1964, 340).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «хлебтати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ХЛЕБТАТИ


хльобтати
array(khlʹobtaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ХЛЕБТАТИ

хламида
хламидник
хламидниця
хланок
хлань
хлап
хлебеснути
хлебестати
хлебнути
хлебонути
хлезінь
хлепіт
хлепнути
хлепотіти
хлептати
хлинути
хлип
хлипавка
хлипання
хлипати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ХЛЕБТАТИ

буркутати
бурмотати
бурхотати
бутати
вартати
вверстати
ввертати
верстати
вертати
вибештати
вибовтати
вибуртати
вивертати
вигортати
видоптати
вижлоктати
виклопотати
виковтати
використати
вилатати

Синонимы и антонимы слова хлебтати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «хлебтати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ХЛЕБТАТИ

Посмотрите перевод слова хлебтати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова хлебтати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «хлебтати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

泔水
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bazofia
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

swill
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

खंगालना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

شطف
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

лакать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

enxaguar
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অসুস্থ হতে
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pâtée
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

membilas
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schweinefutter
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

残飯
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

폭음
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

swill
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rửa
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நீர் முதலானவை ஊற்றி கழுவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पाणी ओतून स्वच्छ करणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çalkalamak
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

broda
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

spłukanie
50 миллионов дикторов

украинский

хлебтати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

lături
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

χυλό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

draf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

matavfall
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

swill
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова хлебтати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ХЛЕБТАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «хлебтати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове хлебтати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХЛЕБТАТИ»

Поиск случаев использования слова хлебтати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову хлебтати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Малюк Цахес
Я тицьнувся писком у якусь ргдину й почав хлебтати !!. Сам не знаю, як я здогадався, що треба робити, мабуть, допомш якийсь природний Гнстинкт. Хлебтати було напрочуд приемно. Тепер я знаю: то було молоко, i я, зголодшлий, ...
Гофман Э. Т., 2013
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(повільно, пе- рев. видаючи при цьому характерні звуки); ХЛЕБТАТИ [ХЛЕПТАТИ] розм., ХЛЕБЕСТАТИ розм., ХЛЙСЬКАТИ діал. (про тварин — захонлюючи рідину язиком; про людину — перев. невеликими ковтками); СМАКУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[жалапаць] «пити, хлебтати». жемер! — див. джёмра. [жёмоТдь] «жерун, обжера» Ж, [жи- мЫдник] «тс»; — складне утворення, другий компонент якого пов'язаний з 1сти, а перший залишаеться неясним; (може бути З1ставлений з ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
А - Н: - Сторінка 194
(повільно, пе- рев. видаючи при цьому характерні звуки); ХЛЕБТАТИ [ХЛЕПТАТИ] розм., ХЛЕБЕСТАТИ розм., ХЛЙСЬКАТИ діал. (про тварин — захоплюючи рідину язиком; про людину — перев. невеликими ковтками); СМАКУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Диво: - Сторінка 72
А Рудь ще якийсь час полежав, а потім трохи посунув голову, бо на більше не стачило сили, видовжив ще далі язика, загнув краєчок ковшиком і став хлебтати по-собачому воду з тої самої калюжі, в якій вгамував свою спрагу Бутень.
Павло Загребельний, 2015
6
Kazky Bukovyny - Сторінка 59
Та й зачав хлебтати воду. Хлебтав, хлебтав та й тріс. Та й уже байці конець. 23. ПРО ДОБРОГО БЩНОГО БРАТА ули собі два брати. Оден був бідний, а другий багатий. У багатого були бички май ситі, файні, а в бідного худенькі, ...
Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
7
Osinni dumy: opovidanni︠a︡ - Сторінка 103
Тод1 вш раював. Ставив каструлю на плитку, наливав води, діставав з торби концентрат, 1 незабаром ком1рчина сповнювалася нудотним запахом шсного супу. — Фреде, друже мш вірний, а йди-но сю- ди, будемо удвох хлебтати ...
Kyrylo Volodymyrovych Kurashkevych, 1986
8
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 574
Заманулося на тім світі хлебтати найчорнішу смолу? — Не знаю, кому доведеться її хлебтати. — То ти ще голос подаєш? — вдарив пістолетом у груди Ксеню. Блузка жінки почала набрякати кров'ю. — Мамочко, рідна! — скрикнула ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 574
Заманулося на тім світі хлебтати найчорнішу смолу? — Не знаю, кому доведеться її хлебтати. — То ти ще голос подаеш? — вдарив пістолетом у груди Ксеню. Блузка жінки почала набрякати кров'ю. — Мамочко, рідна! — скрикнула ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Nad Cheremoshem: hut︠s︡ul's'ki motyvy - Сторінка 124
Заманулося на т1'м СВ1Т1 хлебтати найчоршшу смолу? — Не знаю, кому доведеться її хлебтати. — То ти ще голос подаеш? — вдарив п1столетом у груди Ксеню. Блузка жшки почала набрякати кров'ю. — Мамочко, рщна!
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ХЛЕБТАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин хлебтати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Через аварію на очисній станції в Бортничах постраждають …
«Жителі Черкас, Канева та Новоукраїнки, які користуються водою з Дніпра, будуть хлебтати фекалії», ― сказав він. Борейко майже не сумнівається в ... «Велика Епоха, Янв 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Хлебтати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/khlebtaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на