Значение слова "хори" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХОРИ

хори  [khory]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХОРИ

хоры

Хори

Хоры - открытая верхняя галерея внутри православной церкви, располагавшейся над ее западной частью, иногда над боковыми нефами. Огораживался перилами и изначально предназначалась для высших слоев общества, позже - музыкантов и певчих. В залах частных жилых домов - хорами называли балкон или галерею на колоннах, арках, столбах, которые использовались для зрителей или музыкантов.

Хо́ри  — відкрита верхня галерея всередині православної церкви, що розташовувалася над її західною частиною, іноді над боковими нефами. Огороджувалася перилами і спочатку призначалася для вищих верств суспільства, пізніше — музикантів і півчих. В залах приватних житлових будинків — хорами називали балкон чи галерею на колонах, арках, стовпах, які використовувались для глядачів або музикантів.

Значение слова хори в словаре украинский языка

хоры, и в, мн. Открытая галерея, балкон в верхней части парадного зала или в церкви (сначала для размещения хора, музыкантов). «Завтра я, может, увижу ее в церкви ... Не пойду петь на хоры, состояния в правом притворе на лестнице, у дверей» (Н.-Лев., VI, 1966, 309) В просторном зале с деревянными колоннами, подпирали хоры, угорали огарки свечей (Кочура, Зол. Грамота, 1960, 136) Вальс гремел с высоких хоров (Мур., Повесть .., 1948, 10).

хори, ів, мн. Відкрита галерея, балкон у верхній частині парадного залу або в церкві (спочатку для розміщення хору, музикантів). «Завтра я, може, побачу її в церкві… Не піду співати на хори, стану у правому притворі на сходах, коло дверей» (Н.-Лев., VI, 1966, 309); В просторій залі з дерев’яними колонами, що підпирали хори, чаділи недогарки свічок (Кочура, Зол. грамота, 1960, 136); Вальс гримів з високих хорів (Мур., Повість.., 1948, 10).

ПЕРЕВОД СЛОВА ХОРИ

Посмотрите перевод слова хори на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова хори с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «хори» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 合唱团
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Coros
• Переводчик с украинский языка на английский язык: choirs
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: गायक मंडलियों
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: جوقات
• Переводчик с украинский языка на русский язык: хоры
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: coros
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: থিয়েটার
• Переводчик с украинский языка на французский язык: chorales
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: paduan suara
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Chöre
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 合唱
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 합창단
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Choirs
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: choirs
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: choirs
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: choirs
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: korolar
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: cori
• Переводчик с украинский языка на польский язык: chóry
• украинский: хори
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: coruri
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: χορωδίες
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kore
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: körer
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kor

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХОРИ»

Поиск случаев использования слова хори в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову хори, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Древности хори-монголов: хунно-сяньбийское наследие ...

Книга предназначена для археологов, историков, этнологов и всех, интересующихся проблемами средневековой истории Бурятии и ...

Баир Бальжинимаевич Дашибалов, 2011

Этногенез и культурогенез в Байкальском регионе ... - Сторінка 344

Этноним хори, по-видимому, является новообразованным из среды «трех станов», подтверждением значения «охрана, защита» является, в частности, этимология хоринского родового этнонима кубдут – панцирники ...

Ольга Борисовна Буксикова, 2009

Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...

Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, Надія Семеген. 6 собору. Майстрові довелося багато попрацювати над проектом, щоб зробити хори. столітті з Флоренції. Папа Боніфатій VIII у 1303 році заснував у Римі відомий ...

о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

Библейская энциклопедия

ХОРИ. ХОРИ (Быт 36:22, 1Пар 1:3) - один из сыновей Лотана, поименованных в родословии Исава. ХОРИВ. ХОРИВ (сухой, пустой, разоренный; Исх 3:1, 17:6, 33:6,Вт 1:2,6, 3Цар 8:9 и др.) -гора в пустыне ...

Архимандрит Никифор, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ХОРИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин хори в контексте приведенных ниже новостных статей.

Гарнізонний храм показав львів'янам свої хори та підземелля

10 липня Гарнізонний храм свв.апп.Петра і Павла з нагоди фестивалю «Ніч у Львові» відкрив для відвідувачів хори та продемонстрував орган, ... «Galnet, Июл 15»

Гарнізонний храм апостолів Петра і Павла запрошує на нічні …

«Хори храму в костелі Єзуїтів є досить цікавими, можна буде подивитись на стан органу, спробувати подути в труби, подивитись на його механізм, який ... «Tvoemisto.tv, Июл 15»

Новостворена парафія УГКЦ у Новій Зеландії відновить …

... оскільки тут є багато українських моряків на суднах, котрі прибувають до Нової Зеландії. Також планується відновити українські школи та хори. «Укрінформ, Мар 15»

У Польщі хори виконують композиції Вербицького до 200-річчя …

До 200-річчя з дати народження автора українського гімну Михайла Вербицького польські та українські хори виконали його композиції в соборі святого ... «Радіо Свобода, Мар 15»

Хори-буряты объединятся на празднике

БРО "Агинское землячество" приглашает на необычный Сагаалган. 11 хоринских родов - батанай, бодонгут, галзут, гучит, саган, хальбин, харгана, ... «Информ Полис, Фев 15»

У Кафедральному Соборі Ужгорода лунали хори чотирма …

У виконанні хорів лунали визначні мелодії різними мовами: українською, угорською, німецькою, словацькою. Наприкінці концерту співачка RENATA ... «Голос Карпат.ІНФО, Янв 15»

Трейлер третьего эпизода аниме 'Хори-сан и Миямура-кун'

Трейлер третьего эпизода аниме "Хори-сан и Миямура-кун" ... КГ попался трейлер третьего OVA-эпизода аниме «Хори-сан и Миямура-кун», который ... «GIGAmir, Янв 15»

Subaru попрощается с 6-цилиндровыми моторами

Компания Fuji Heavy Industries перестанет выпускать 6-цилиндровые моторы для машин Subaru, заявил Йоичи Хори, замглавы инжинирингового ... «За рулем, Дек 14»

Представители рода Хори встретили гостей БОФ на въезде в …

Гостей и участников Байкальского образовательного форума 2014 на въезде в Кижингинский район Бурятии встретили 11 представителей рода Хори. «UlanMedia, Июл 14»

В прокате мультфильм Хаяо Миядзаки «Ветер крепчает»

Другой прототип героя — писатель Тацуо Хори, в чьей одноименной с мультфильмом и отчасти автобиографической повести умирала в туберкулезном ... «Газета.Ru, Фев 14»