Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "храбрувати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХРАБРУВАТИ

храбрувати  [khrabruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХРАБРУВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «храбрувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова храбрувати в словаре украинский языка

храбруваты, ую, уеш, недок., розм.1. зам. Проявлять храбрость, отвагу. - Казачество! рыцари! Трояны! Храбрится! Наша видишь, берет (Котл., И 1952, 268) .2. Выдавать себя за храброго, хвастаться своей видвагою.- Э-э, я не утону. Я умею плавать, - храбрував Коля (Мирный, III, 1954, 107) // Подбадривать себя. С ним было идти трудно. Так трудно, как не храбрувала, как напрягалась, закусив губу до крови, Маруся, как крепила себя духом - но не могла ... (хоткей., II, 1966, 276). храбрувати, у́ю, у́єш, недок., розм.

1. заст. Виявляти хоробрість, відвагу. — Козацтво! рицарі! Трояни! Храбруйте! Наша, бач, бере (Котл., І, 1952, 268).

2. Видавати себе за хороброго, вихвалятися своєю відвагою.— Е-е, я не втоплюся. Я вмію плавати,— храбрував Миколка (Мирний, III, 1954, 107); // Підбадьорювати себе. З ним було йти трудно. Так трудно, що як не храбрувала, як не напружувалася, закусивши губу до крові, Маруся, як не кріпила себе на дусі — але не могла… (Хотк., II, 1966, 276).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «храбрувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ХРАБРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ХРАБРУВАТИ

храбори
храбритися
храбрування
храбруватися
храбуз
храбур
храбуст
храбустя
храм
храмати
храмачка
храмий
храмина
храмник
храмовий
храмовник
храмота
храмування
храмувати
хранитель

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ХРАБРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова храбрувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «храбрувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ХРАБРУВАТИ

Посмотрите перевод слова храбрувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова храбрувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «храбрувати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

hrabruvaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hrabruvaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

hrabruvaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

hrabruvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

hrabruvaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

храбруваты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

hrabruvaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

hrabruvaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

hrabruvaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hrabruvaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

hrabruvaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

hrabruvaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

hrabruvaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

hrabruvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hrabruvaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

hrabruvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

शूर
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

hrabruvaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

hrabruvaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

hrabruvaty
50 миллионов дикторов

украинский

храбрувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

hrabruvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

hrabruvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hrabruvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hrabruvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hrabruvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова храбрувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ХРАБРУВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «храбрувати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове храбрувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХРАБРУВАТИ»

Поиск случаев использования слова храбрувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову храбрувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Morfemika ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 162
41/. Су$1кс -^ пер^ер!йний. Аналог!чне семантичне навантаяиння реал!зують в!дприкметнико- BÍ д!сслова з суф!ксом ^Sâx> п^р. : шщщвати — бути мудрим; люту^ вати — бути лютим, аналог!чно н!мувати, храбрувати ...
O. K. Bezpoi︠a︡sko, ‎K. H. Horodensʹka, 1987
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. будь-щб. хоч якйй див. будь- як йй. храбрйтися, храбрувати, храбрувати- ся див. 2. бадьбритися. 1, 2. храм, храмина див. святйня, цёрква. ХРАМОВЙЙ (пов'язаний з релпчйним святом иа честь якогось святого або ре- Л1ПЙН01 ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 855
1 . будь-що. хоч який див. будь-який. храбритися, храбрувати, храбрувати- ся див. 2. бадьоритися. 1, 2. храм, храмина див. святиня, церква. ХРАМОВИЙ (пов'язаний з релігійним святом на честь якогось святого або релігійної події), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 173
Qìrauiren, v. п. зуховати, храбрувати. Bravabe, f. хвальба, городжене. Жито, int. славно! хорошо! прикрасно! ёВтаооит, f. мутность, хоробрбсть, бдвага. Жтефднт, крухкий. дружба; — тети лбмкий, злОМний, adj. ßrerbung ätecbbarfeit, ...
Омелян Партицький, 1866
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 1112
ХОЧ, r-Ь conj. though, although; adv. at least: ХОЧ XTO, whoever; ХОЧ ЩО, whatever; ХОЧ де, wherever, wheresoever; ХОЧ би там ЩО було, по matter what happens: ХОЧ-не-ХОЧ, willing or not; ХОЧ ЯК, in spite of all, even if. храбрувати ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Ювiлейний збiрник на честь 70-рiччя вiд дня народження ...
нн(я): блазню- вання, владарювання, владування, розглагольствування, храбрування, храмування, членування; 2) 2-ю подгруппу составляют приставочные глаголы СВ, которые не имеют имперфективных видовых пар: ...
Myroslava Petrivna Fabian, ‎Katalin Horváth, ‎Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra uhorsʹkoï filolohiï, 2000
7
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 214
Е, нї! він ще й храбрувати! Отак-то, бан, їх шанувать, проклятих! (Виэсоптоє шаблю; сїчуть ся.) Л и с е н к о (прополює старосту). У пекло, к шайтанам, своїм братам!... (Отароста зааситав ся; потім ухопив обома рупами шаблюпу, ...
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
8
Tvory: Lysty - Сторінка 916
... писати романи й повісті про поліські атомбуди. Чи не буває в Тебе проблем із мовою? За незначними відхиленнями (« — Ага, а я вовків палкою, — ще пробував храбрувати малий) вона в Тебе дуже правильна, може, аж занадто.
Valentyna Chornovil, 2005
9
Историко-этимологический словарь современного русского ...
Укр. хорббрий, -а, -е, хоробро, хор6бр!сть, хоробрЁти — «храбреть», но храбрувати(ея) — «храбриться»; блр. храбры, -ая, -ае, храбра, храбрэц, храбрасць, храбрэць — «храбреть», храб- рыцца; болг. хрйбър, -бра, -бро, храбро, ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 633
ласк. хорббренький. храбреть разг. хоробршати. храбрец, хорббрнй, -ого, хоробра людйиа. храбриться разг. храбрувати, -рую, -руеш, храбруватися, храбритися; (бодриться) бадьорйтися. храбровать уст., прост, см. храбриться.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Храбрувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/khrabruvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на