Значение слова "христоносець" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХРИСТОНОСЕЦЬ

христоносець  [khrystonosetsʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХРИСТОНОСЕЦЬ

Значение слова христоносець в словаре украинский языка

христоносець м. Христоносецъ. Годился, а не крестился, а был христоносець. (Загадка: оселъ). Ном., Стр. 293, № 117.

христоносець м. Христоносецъ. Годився, не хрестився, а був христоносець. (Загадка: оселъ). Ном., стр. 293, № 117.

ПЕРЕВОД СЛОВА ХРИСТОНОСЕЦЬ

Посмотрите перевод слова христоносець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова христоносець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «христоносець» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на английский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на русский язык: христоносець
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на французский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на японский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ख्रिसमस
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на польский язык: hrystonosets
• украинский: христоносець
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hrystonosets
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hrystonosets

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХРИСТОНОСЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова христоносець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову христоносець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1113

Христовий (-ва, -ве) nf Christ. Christ's. христолюбйвий (-ва, -ве)* Christ-loving. Христоносець (-сця) m crusader: liearer of Christ. Христос (-ста) m PN Christ. христбсування п Easter kiss with greeting (see below) . христосуватися (-£юся, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Litopys naĭvaz︠h︡lyvishykh podiĭ kulʹturnoho z︠h︡ytti︠a︡ v ...

«Христоносець Правдолюб»). Деякі дослідники вважають, що під цим псевдонімом виступив Мартин Броневський - протестант, поляк, який співчував боротьбі українців та білорусів проти покатоличення. Одна з провідних тем твору ...

Elena Nikolaevna Dzi︠u︡ba, ‎H. I. Pavlenko, 1998

Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 403

Христодул) і рЬогоз «який несе» — христоносець; кан., рід. 2. Кристахвориха, Криштафориха (РБ, Хр). *Кришйха. Ристихво- риха (Днц). Христофориха (ВКн, Мк; ІЯ, Вн). Хриштофориха (РБ, Хр). 3. *Крис. Розм. Крйско (АВр).

I. I. Triĭnyk, ‎Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005

Контсепції української державності в історії вітчизняної ...

... за цим псевдонімом, який в перекладі з грецької означає Христоносець Правдолюб, однак більшість дослідників подій цього часу вважають, що ним був прибічник князя К. Острозького шляхтич Мартин Бронєвський (Бронський).

Oleksandr Ivanovych Saltovsʹkyĭ, 2002

Ukraïnsʹka dumka: imena ta ideï (svitohli︠a︡dni portrety) ...

Anatoliĭ Bahni͡uk, 2007

Іван Франко як дослідник давньої української літератури

... як антипод розбещеного латинника. Це ж стосується і псевдоніма «Христофор» — тобто «христоносець», наслідувач заповітів Xриста, його терпінь та мук. Далі І. Франко переходить до докладнішого аналізу кожного з творів.

Василь Лазарович Микитась, 1988

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 513

Автор цього твору підписався псевдонімом Христофор Філалет (Христоносець Правдолюб), під яким, найімовірніше, ховалася довірена особа старого князя, протестант з Великопольщі Мартин Броневський. "Апокрисис" — це ...

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001

Українська літературна енциклопедія - Сторінка 76

Христофор ф|лалет (Христоносець Правдолюб) польс. мовою 1597 у Кракови В 1598 вийшов у переклад! давньоукр. мовою в Остроз! тд наэ- вою «Апокрисис албо отпоз-ьдь на книжкы о сгбор* Берестейском, именем лкшй ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988

Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 602

Вважають, що під псевдонімом Христофор Філалет писав Мартин Броневський. У перекладі з грецької псевдонім дослівно означає Христоносець Правдолюб. Філалет Христофор. Алохріоц аЬо о(іро\УіесІ2 па хіа_гкі о зупоагіе ...

Александр Івановіч Белецкій, 2005

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...

Христофор Філалет Псевдонім, у перекладі із грецької — Христоносець Правдолюб. Дослідники вважають, що за цим псевдонімом сховався Мартин Броневський. М. Броневський народився у другій половині XVI ст. у шляхетській ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006