Скачать приложение
educalingo
хвильно

Значение слова "хвильно" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХВИЛЬНО

[khvylʹno]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХВИЛЬНО

Значение слова хвильно в словаре украинский языка

взволнованно, присл.1. Волнами, в виде волн. Взволнованно колебались поля вдоль дороги (Рыбак, Переяслав. Совет, 1948, 494) .2. перен. С волнением; волнующе, взволнованно. Грудь сами хватали воздух взволнованно - хотели крикнуть, позвать (Головко, II, 1957, 173) Весна приносит радость. Щекотно пульсирует кровь, и взволнованно бьется сердце (бурлит., О Вересай, 1959, 148) // в знач. сказуемого. сл. Счастливыми глазами смотрел он на дочь, и было у него так взволнованно на сердце, как это его самого выбирать в Верховную Раду (Донец., Дочь, 1950, 88); Было взволнованно и жаль было женщины. Поэтому еще минуту назад - с глаз вплоть сыпалась веселость и смех - звучала вся молодостью и смехом девическим. А это как сразу увяла. Давид даже невеселый (Головко, II, 1957, 103).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ХВИЛЬНО

батожильно · безпомильно · безсильно · вудильно · грабильно · заступильно · кочержильно · надсильно · насильно · невідхильно · непомильно · непосильно · неправильно · неприхильно · неухильно · пильно · правильно · прихильно · самосильно · сапильно

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ХВИЛЬНО

хвилинність · хвилинний · хвилинник · хвилинонька · хвилиночка · хвилити · хвилозоп · хвиль · хвилька · хвильний · хвильовий · хвильчастий · хвилювання · хвилювати · хвилюватий · хвилюватися · хвилююче · хвилюючий · хвиля · хвилястість

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ХВИЛЬНО

актуально · аморально · аномально · анормально · артільно · банально · безвольно · безвідповідально · безвільно · бездіяльно · безжально · безконтрольно · безпечально · безпрогульно · безроздільно · безцільно · сильно · стильно · ухильно · ціпильно

Синонимы и антонимы слова хвильно в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «хвильно» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ХВИЛЬНО

Посмотрите перевод слова хвильно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова хвильно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «хвильно» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

hvylno
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hvylno
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

hvylno
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

hvylno
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

hvylno
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

взволнованно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

hvylno
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

hvylno
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

hvylno
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hvylno
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

hvylno
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

hvylno
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

hvylno
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

hvylno
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hvylno
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

hvylno
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

hvylno
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

hvylno
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

hvylno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

hvylno
50 миллионов дикторов
uk

украинский

хвильно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

hvylno
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

hvylno
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hvylno
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hvylno
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hvylno
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова хвильно

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ХВИЛЬНО»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова хвильно
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «хвильно».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове хвильно

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХВИЛЬНО»

Поиск случаев использования слова хвильно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову хвильно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Maty - Сторінка 53
Але їй не образливо, а тільки поромно і так якось хвильно та радісно, аж усміх розціпить уста. Крізь усміх і гукне на їхній сміх: — Ти ба, розпарубкувалися як! Юхимів голос: — Ось зараз, Катреї — І Катрі любо, що сказав він «Катре», ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1954
2
Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 50
Але їй не образливо, а тільки соромно і так якось хвильно та радісно, аж усміх розціпить уста. Крізь усміх і гукне на їхній сміх: — Ти ба, розпарубкувалися як! Юхимів голос: — Ось зараз, Катре! — І Катрі любо, що сказав він «Катре», ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
3
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 561
І від того, що в степу широкому, а пошепки, трошки хвильно обом, очі горять, не як звичайно. Картуза Давид скине, на кашкет наган покладе,. А потім наказ дасть, що Катрі передати. Потім замовкнуть, і вже й іти їм, а сидять... Брови ...
V. S. Bilova, 1966
4
Мир хатам, війна палацам
Хвилями ріки :і пароплави і хвильно гули, пірнаючи під Ланіст. Десь у вільготному затінку під кручею _ дарпеку _ зривалася інколи солов,їна трель. Між у і .дттдтгтт дттдд дддддтті [е траплялося в житті: це було солодко, ґірко. А втім,
Юрій Смолич, 2008
5
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 127
Вогонь у камьш погас, безнастанно цокав годииник, i Емма дивувалась мимоволц як рем! можуть бути таи епокшш. коли в не! на дуин так буряно, так хвильно. А \иж шкном i робочим столиком невпевнено дибала в свогх плетених ...
Флобер Г., 2014
6
Фауст
Та один, за всіх гарніший, І пишніший, і сміліший, Обігнав товаришів, Розпустивши пера білі, Розгойдавши хвильно хвилі, У святилище заплив... Всі інші плавають по ставу, Прибравши грізную поставу, А ті й змагатись завелись, Аж ...
Іоган Гете, 2012
7
Любий друг. Новели
... на очі й на думку раптові видива того, чого не можна сказати, й дають світським людям якусь витончену, таємну любов, якісь нечисті дотики думок, хвильно й чуттєво викликаючи в уяві всі соромні й жадані таємниці обіймів.
Гі де Мопассан, 2004
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 61
Батько тоді озвавсь: - А я нікуди не тікатиму, — сказав і хвильно затягся цигаркою раз, удруге, — уб'ють, хай! А як хату спалять, куди ж сім'я подінеться? З торбами попідтинню?! - Не спалять. - Хто їм дав право таке? — заговорили ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
9
Твори - Том 1 - Сторінка 149
Хвильний схопився і якось, мов не своїми ногами, підійшов до столу. А рукою хвильно волосся гребонув, назад одкинув. Читав. Спершу уривок із поеми, а потім іще два вірші. (Тиша в залі. За вікном захрокав — промчав автомобіль.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
10
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 61
Батько тоді озвавсь: _ А я нікуди не тікатиму,_ сказав і хвильно затягся цигаркою раз, удруге,_ уб'ють, хай! А як хату спалять, куди ж сім'я подінеться? З торбами попідтинню?! _ Не спалять. _ Хто їм дав право таке?_ заговорили всі ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Хвильно [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/khvylno>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU