ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КЛІННО
Значение слова клінно в словаре украинский языка
клинно, присл., диал.1. Стоя на колинах.2. перен. Покорно, ласково. - Вы сами пойдете к атаману .. и клинно будете просить, чтобы вас принял на работу (Фр., VIII, 1952, 23).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КЛІННО»
Поиск случаев использования слова
клінно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
клінно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 251
Косолапо. Кишаво йде. НВолын. у. Клишонóгий, а, е. Косолапый. Клін, клóну, м.—Кльон. Желех. Клінно, нар. Кланяясь; покорно. Просили дедi i ненi i я вашеці прошу, бисьте були ласкаві на коровай, корне покорно, клінно поклінно.
2
Ivan Franko - Том 10 - Сторінка 147
«вашій милості», а «клінне» залишилося без пояснення. Значення цього вислову розкрите в галицько-руських приповідках самиїм Франком та в словнику Желехівського (1, 349), де виразно сказано: «клінне, клінно ао*у. тіі ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka,
1963
Я тверджу: і Єгова не зна! І молись хоч і клінно, А де мусить упасти шматок, Там впаде неодмінно. В нім самім його керма і власть, В нім самім ота сила, Що назначує місце йому, Що його сотворила. І хоч як твій Єгова міцний, Він ту ...
... Клапаня — хутряна гуцульська шапка Клейнод — дорогоцінний предмет Клерикал — церковний діяч; наближений до церкви; той, кому близькі ідеї церкви Клінно — навколішки, стоячи на колінах Кломб — клумба Кльоц — колода ...
5
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... і гуркоче,— І чи знахто, декождий шматок Заспокоїтьсяхоче? Я тверджу: і Єгова не зна! І молись хоч і клінно, А де мусить упасти шматок, Там впаде неодмінно. В нім самім його керма і власть, В нім самім Бідна, бідна дитино моя!
6
Україна: Відродження української державності - Сторінка 530
I молись хоч і клінно, А де мусить упасти шматок, Там впаде неодмінно. В нім самім його керма і власть, В нім самім ота сила, Що назначуе місце йому, Що його сотворила. I хоч як твій бгова міцний, Він ту силу не змінить I одного ...
7
Tvory - Том 11 - Сторінка 233
І зараз сам і відповів: — За панщини атамани ходили попід вікна і кликали вас на панську роботу, а потім ви самі підете до атамана, ще й курочку або покладків понесете і клінно будете просити, аби вас приняв на роботу.
8
Nat︠s︡ionalʹna samobutnistʹ dramaturhiï Ivana Franka - Сторінка 83
А за то, що я кого чи то судом фальшивим, чи то бійкою, чи згірдним словом за свого урядування окривдив, оскорбив, поганьбив, перепрошую вас, панове громадо, клінно! Даруйте дурному та нерозумному. (Кланяється в пояс тричі.) ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ,
2006
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Покорно. Просили дєді і пені і я вашеиі прошу, бисьте були ласкаві на коровой, корне-покорне, клінно-поклінно, бардзо покорив! (Одно нзъ свадебныхъ приглашеиій). КОП). І. 226. Корноа, за, м.=К‚нур. Вх. Лем. 427. Короб, ба, м.