ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КЛУМАК
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «клумак» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова клумак в словаре украинский языка
тюк, а ч., разм. То же, что узел. Человечек сидел и смехотворное держал обеими руками свои Клумаки, как сокровище (Ле, Опов. И очерки, 1950, 260) Сильный ветер гудит в обледенелых деревьях, гонит под лесом согбенную женскую фигуру с Клумаком на спине (Гончар, II, 1959, 129). клумак, а, ч., розм. Те саме, що клу́нок. Чоловічок сидів собі й сміховинне тримав обома руками свої клумаки, як скарб (Ле, Опов. та нариси, 1950, 260); Дужий вітер гуде в обмерзлих деревах, жене попід лісом згорблену жіночу постать з клумаком на спині (Гончар, II, 1959, 129).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «клумак» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КЛУМАК»
Поиск случаев использования слова
клумак в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
клумак, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Karpaty, kn. 1 - Сторінка 145
Semen Skli︠a︡renko, Zinaïda Serhiïvna Holubi͡eva. то промовив Клумак. — Щоб у горах, то крикнув би. А тут... — Ні, ні, пане Колумбак, — перекрутив прізвище Гаврила Ревай, — не говоріть. Ми з паном Волошиним тут радились.
Semen Skli︠a︡renko, Zinaïda Serhiïvna Holubi͡eva, 1990
2
Tvory: Karpaty - Сторінка 100
На відкритті пам'ятника в Хусті Гаврило Клумак зустрів давнього свого знайомого містера Стога. Вигляд мав пан Стог непоганий, на грудях — фотоапарат, в кишені піджака золоте перо. — То й добре, — сказав Стог, побачивши ...
3
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Там і там експозиція — загальний історичний фон; якщо Силі Жердязі протиставлено сільського глитая Григорія Ремеза, то «американізованому» дуці Гаврилу Клумаку протистоїть в «Карпатах» його односельчанин, пролетар ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
4
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 117
Там і там експозиція — загальний історичний фон; якщо Силі Жердязі протиставлено сільського глитая Григорія Ремеза, то «американізованому» дуці Гаврилу Клумаку протистоїть в «Карпатах» його односельчанин, пролетар ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
5
Semen Skli︠a︡renko: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 110
Нахабність і підступність Гаврила Клумака імпонували американським бізнесменам і були належно оцінені — його беруть агентом по набору робочої сили для компанії «Мелест». Ненависть до комуністів приводить Клумака до ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, 1980
6
Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 26
Своє «бачення» світу Клумак завжди використовує для того, щоб голодного продати багатому і добре на тому вторгувати. Він навчився мати прибуток з кожної обдуреної душі, з горя кожного, хто зустрівся йому на шляху. Він торгує ...
7
Rodeo on a shark: - Сторінка 541
То я-от до повної суми клумак припірила. - Клумак? А що в клумаку? - Та всяка всячина в клумаку, аби на повну суму стачило.- И, посеред хати згорбившись над мішечком, сягнула туди рукою.- Ось тобі галаган. І дістала зарізаного ...
8
Na shli͡a︡khu postupu: - Сторінка 102
Таке відчуття властиве Данилові Ковачу. Але воно чуже і не відоме Гаврилові Клумаку, який теж повернувся з Америки в рідне село Клени. «На околиці Кленів Гаврило Клумак попросив шофера зупинити машину, виліз, подивився ...
9
Tvory: Povisti - Сторінка 435
питає вже в хліві у Теклі. А Текля Куйбіда клумак з плечей скинула під ноги, відсапується. Марія острашливо за поріг виглянула, чи нема нікого. Таки нікого. — Звідки це ти йдеш, що ноги заморила? — питає. — Ой, не питай.
10
Мобі Дік, або Білий Кит
... обставин, що й уперше; тільки тепер він не зачепився за лінь і не потягнув його за собою; і тому, коли почалася гонитва за китом, Піп виявився покинутим серед моря, наче клумак, загублений квапливим мандрівником на дорозі.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КЛУМАК»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
клумак в контексте приведенных ниже новостных статей.
Масовий продуктовий психоз: налякані падінням гривні українці …
Скільки часу треба стандартній родині з двох дорослих і двох дітей, аби клумак борошна переробити на пироги та млинці, не може прикинути експерт ... «Новини від ТСН, Фев 15»
