Скачать приложение
educalingo
коклюшка

Значение слова "коклюшка" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОКЛЮШКА

[koklyushka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОКЛЮШКА

коклюшки

Коклюшки - деревянная палочка, на которую наматываются нитки, для плетения кружева. Верхняя утолщенная часть называется головкой коклюшки, затем идет шейка, далее - ручка. Плетение на коклюшках также называют «подушечным кружевом».

Значение слова коклюшка в словаре украинский языка

коклюшки, и, ж., спец. Палочка с утолщением на одном конце и с шейкой и пуговицей на втором для плетения кружева.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КОКЛЮШКА

батюшка · в’юшка · дядюшка · жовтобрюшка · корюшка · пелюшка · сплюшка · юшка

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОКЛЮШКА

кокетно · кокетство · кокетування · кокетувати · кокетуха · коки · кокин · кокиня · кокиняк · коклюш · коклюшковий · коклюшний · коко · коковий · кокон · коконний · коконо · коконовий · кокора · кокоруддя

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОКЛЮШКА

адамашка · афішка · балабушка · башка · бекешка · бляшка · блішка · брандушка · брошка · брундишка · бульбашка · буришка · бідолашка · білошка · варишка · ватрушка · вертушка · вершка · виграшка · витушка

Синонимы и антонимы слова коклюшка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «коклюшка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА КОКЛЮШКА

Посмотрите перевод слова коклюшка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова коклюшка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «коклюшка» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

线轴
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bobina
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

Bobbin
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अटेरन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بكرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

коклюшках
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

bobina
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ঢেরা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

bobine
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bobbin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Spule
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ボビン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

보빈
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Hookworm
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

suốt chỉ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பாப்பின்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

बाँबीन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bobin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

bobina
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

Szpulka
50 миллионов дикторов
uk

украинский

коклюшка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bobină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μπομπίνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

klos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Bobbin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bobbin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова коклюшка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КОКЛЮШКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова коклюшка
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «коклюшка».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове коклюшка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОКЛЮШКА»

Поиск случаев использования слова коклюшка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову коклюшка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Сторінка 243
Далее точно так же работница берет первую боковую коклюшку, и обернув ее вокруг коклюшки у 1 булавки, оставляет ее тут, и сама переходит с этой последней к коклюшки 7, где и оборачивается с нею, причем и остается на ...
Иван Панкеев, 2000
2
Словарь русских народных говоров - Том 14 - Сторінка 89
Коклюшка. Веретено с намотанной на него пряжей. Калин., 1972. 7. Коклюшки, мн. Палочки, используемые в тамбурной работе. Влад., 1853. 8. Блочки ручного ткацкого станка — деревянные брусочки, придерживающие основу и ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...
КОФЕ. Niem. der Kaffee 'kawa'. SRJ (VII, 387): кофе. Кофе (1653). 269. КОКЛЮШКИ. Niem. die Spitze 'koronka'; der Klöppel 'klocek (koronkarski)'; der Spitzenklöppel 'коклюшка' (Pawl. II, 340). SRJ (VII, 230): коклюшка. Коклюшка (1639).
Adam Fałowski, 2008
4
Тень Баркова. Тексты. Комментарии. Экскурсы - Сторінка 420
Например, скабрезное двустишие: Всехлутче кажется та девушкам игрушка, Как ежели в штанах хорошенька коклюшка — (Барков 1992, 204) отозвалось в «Елисее» дважды: «...» Минерва, можетъ бытъ то было для игрушки, ...
Александр Пушкин, 2013
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Коклюха, коклюшка ж. — точеная палочка, с утол- щеньем к одному концу и шейкою с пуговкой на другом, для намотки ниток и плетенья поясков и кружев. Языком плетет, что коклюшками. Кутуз да коклюшки балахонские игрушки!
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 7. ...
Видали ль вы коклюшки?.. — коклюшка — точеная палочка, используемая для плетения кружев. С одного конца коклюшка утолщена, а на другом имеет шейку с пуговкой для наматывания ниток. Ст. 152. Пальяс не Буцефал, а ты ...
Василий Жуковский, ‎А. Янушкевич, 2013
7
Парикмахерское искусство. Уроки мастерства - Сторінка 154
Гель наносится перед накручиванием волос на коклюшки. "Пермасид" — состав, не требующий применения мисочки. Колпачок состава прокручивается до щелчка, в результате чего составы для выполнения завивки смешиваются.
В. Петровская, 2014
8
Журнал Дуплет #59 (Duplet magazine #59): Межсезонье - ...
Подготовка коклюшек к плетению. При плетении кружев нитки переплетают с помощью коклюшек, на которые они намотаны. Намотка ниток на коклюшки осуществляется следующим образом. Нужно взять коклюшку в правую руку.
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2006
9
Стрижка, укладка и окрашивание. Советы профессионалов
При выборе диаметра коклюшек руководствуйтесь величиной локонов, которые планируется получить, и формой прически. Для крупных локонов или придания волосам волнистости применяйте коклюшки большого диаметра, для ...
Хворостухина С. А., 2012
10
Журнал Дуплет #72 (Duplet Magazine #72): Вальс Цветов 3
Имеется и специфический инструмент для их изготовления — коклюшки. Так как процесс изготовления плетеного кружева не делится на четко выраженные этапы, описание технологии предусматривает подразделение по видам ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОКЛЮШКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин коклюшка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Девиз ТПП РФ на ПМЭФ-2015: «Стенать, советовать, сливать».
Как пишет АПН: «Есть и живчики со своими сайтами, например Вологодская ТПП с премией «Серебряная коклюшка», ТПП ЯНАО во главе с отставным ... «АПН, Июл 15»
2
Работы художницы Евгении Марочко украсят арт-галерею …
... участвовала в выставках «Молодые дарования» и «Ладья» в Москве, в конкурсе «Серебряная коклюшка» и международном фестивале Vita Lace. «Культура в Вологодской области, Фев 15»
3
Обучиться основам техники кружевоплетения смогут вологжане …
Семинар пройдет в Вологде с 11 по 15 августа. В качестве экспертов выступят лауреаты Всероссийского конкурса «Серебряная коклюшка» Мария ... «Официальный сайт Администрации города Вологды, Авг 14»
4
Самые маленькие рыбы в мире
В российских реках и озёрах водится рыбка коклюшка. Её размеры тоже небольшие. Так, длина аральской девятииглой коклюшки всего пять ... «Узнай Всё, Май 14»
5
Научиться основам кружевоплетения смогут вологжане
... в котором могут принять участие все вологжане, проведут опытные мастера по кружевоплетению, лауреаты конкурса «Серебряная коклюшка». «Официальный сайт Администрации города Вологды, Июл 13»
6
Хотите копченого муксуна? Впервые в магазинах Екатеринбурга …
Точно - это рыба коклюшка!!! 0. 0. ответить. лоло. 15:09 20 июня 2013. наконец-то!!!! я б оптом купила, скажите ГДЕЕЕ??? )))) я пробовала консервы, они ... «Ura.ru, Июн 13»
7
Путин благодарит женщин за взвешенность и осторожность
Профессиональный конкурс так и называется «Серебряная коклюшка». Свое восхищение мастерицами в частности и всем прекрасным полом вообще ... «НТВ.ru, Мар 13»
8
В конкурсе «Серебряная коклюшка» мастерство …
Более ста участников из 12 регионов России собрал Всероссийский конкурс кружевоплетения «Серебряная коклюшка», который по традиции проходит ... «Красный Север, Мар 13»
9
Кружевницы всей страны, объединяйтесь! В Вологде открылся …
Имена победителей Всероссийского конкурса «Серебряная коклюшка» будут объявлены 2 марта на торжественной церемонии награждения, которая ... «CherInfo.ru, Мар 13»
10
Золотые руки «Серебряной коклюшки»
/Фото автора. Более 70 участниц из восьми регионов России приняли участие в конкурсе мастеров кружевоплетения «Серебряная коклюшка» в рамках ... «Красный Север, Июл 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Коклюшка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/koklyushka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU