Значение слова "колдоговір" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОЛДОГОВІР

колдоговір  [koldohovir]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОЛДОГОВІР

Значение слова колдоговір в словаре украинский языка

колдоговор, вору, ч. Сокращение: коллективный договор. Ответственность и инициатива профсоюзов и хозорганов при обсуждении и заключении колдоговоров должны быть значительно расширены (КПУ в резол, и ре .., 1958, 290).

колдоговір, вору, ч. Скорочення: колективний договір. Відповідальність і ініціатива профспілок і госпорганів при обговоренні і укладанні колдоговорів повинні бути значно розширені (КПУ в резол, і рішен.., 1958, 290).

ПЕРЕВОД СЛОВА КОЛДОГОВІР

Посмотрите перевод слова колдоговір на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова колдоговір с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «колдоговір» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 劳动集体协议
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Convenio Colectivo de Trabajo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Labor Collective Agreement
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: श्रम सामूहिक समझौते
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الاتفاق الجماعي العمل
• Переводчик с украинский языка на русский язык: колдоговор
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Acordo Coletivo de Trabalho
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: শ্রম যৌথ চুক্তি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Travail convention collective
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Buruh Perjanjian Bersama
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Arbeitstarifvertrag
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 労働協約
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 노동 단체 협약
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Perjanjian persetujuan bebarengan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Hiệp định tập thể lao động
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தொழிலாளர் கூட்டு ஒப்பந்தம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कामगार सामूहिक करार
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: İşçi Toplu Sözleşme
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: lavoro contratto collettivo
• Переводчик с украинский языка на польский язык: układ zbiorowy pracy
• украинский: колдоговір
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Contractul colectiv de muncă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Συλλογική Σύμβαση εργασίας
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: arbeid Kollektiewe Ooreenkoms
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Labor kollektivavtal
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Arbeiderpartiet tariffavtalen

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОЛДОГОВІР»

Поиск случаев использования слова колдоговір в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову колдоговір, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...

Вважаючи, що проведення колдоговірної кампанії — це одна з форм масової економроботи і що в проведенні кампанії переукладання колдоговорів і тарифної реформи по цілому ряду підприємств помічалася недостатня участь ...

Васил Ісакович Юрчук, 1976

Украïнськи профспiлки в компартiйно-радянськiй системi ...

цій ВЦРПС щодо проведення колдоговірної кампанії в низових профспілкових організаціях. На основі їх листів у журналі сатири й гумору "Крокодил" в 1925 р. були надруковані "Інструкції навпаки", в яких співробітники журналу ...

Ольга Миколаïвна Мовчан, 2004

Suspilʹno-politychne z︠h︡ytti︠a︡ trudi︠a︡shchykh ...

У колдоговорах на підприємствах, переведених на нову систему планування і економічного стимулювання, з'явилися нові пункти двосторонніх зобов'язань: по кращому використанню основних і оборотних коштів, збільшенню ...

Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974

Украïна, утвердження незалежноï̈ державi: 1991-2001

Незадовільно використовувалися можливості процедур примирення. Проблеми колдоговірної роботи були предметом всебічного обговорення на Всеукраїнській тристоронній нараді з питань ефективності колдоговірної роботи, ...

Володимир Литвин, 2000

Current state, problems and tendencies of industrial ... - Сторінка 352

КОЛЕКТИВНІ ПЕРЕГОВОРИ (КОЛЕКТИВНИЙ ДОГОВІР) 96. ЧИ НЕОБХІДНЕ УКЛАДАННЯ КОЛЕКТИВНОГО ДОГОВОРУ НА ВСІХ ПІДПРИЄМСТВАХ? (Одна відповідь) 1. Договір має бути обов'язковим на кожному підприємстві 2.

I︠U︡riĭ Ivanovych Sai︠e︡nko, ‎I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Pryvalov, ‎International Labour Office, 2003

Перчатка или КР-2:

Беритесь и начинайте. Если даже выгонят через две недели — раньше по колдоговору не уволят, — вы за эти две недели наберетесь коекакого опыта. Потом поступайте опять. Пять таких увольнений — и вы готовый экономист.

Варлам Шаламов, 2013

Профсоюзное пространство современной России - Сторінка 240

Происходит постепенный переход от отношения к колдоговору как к ритуальному документу к восприятию его как рабочего документа. Кроме того, при всем несовершенстве российского трудового законодательства колдоговор ...

В Борисов, 2001

Галина Павловна Зыбалова

Беритесь и начинайте. Если даже выгонят через две недели — раньше по колдоговору не уволят, — вы за эти две недели наберетесь коекакого опыта. Потом поступайте опять. Пять таких увольнений — и вы готовый экономист.

Варлам Шаламов, 2013

Без козиря

Він розгубо глянув і на Сухого, ніби не покладався на свій слух. іен Сухий стояв, обпершись на кайло, і жував кінець го пожовтілого вуса. _ Ви що? _ запитав він у віконце. _ Погодили Це зі ікою? У колдоговорі, пригадую, сказано.

Петро Панч, 2008

Monitorynh epidemii VIL/SNIDu: ot︠s︡inka efektyvnosti ...

ot︠s︡inka efektyvnosti protydiï : (sot︠s︡ialʹnyĭ aspekt) Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine). 59. На Вашу думку, які основні причини того, що деякі з перелічених вище положень колдоговору, не були реалізовані? ( % ) 60. 1 .

Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine), 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОЛДОГОВІР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин колдоговір в контексте приведенных ниже новостных статей.

На “Сегежі” можуть звільнити понад 30% працівників?

Адміністрація заводу нібито не відмовляється від його впровадження, але і не робить жодних дій, щоб колдоговір був підписаний. Зі слів Володимира ... «Вікна online, Июн 15»

Профком заводу «Білкозин» продовжує боротьбу

Нове керівництво зажадало переглянути колдоговір в бік скорочення соціальних виплат, а вже незабаром на підприємстві виникла кількамісячна ... «Гурт, Фев 10»

Колдоговір — укладати чи ні

Роботодавець зовсім не зобов'язаний укладати колективні договори: за відсутність колдоговору на підприємстві не передбачено відповідальності. «Дебет-Кредит, Сен 08»