ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОЛОКІЛЬЦЕ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «колокільце» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова колокільце в словаре украинский языка
колокильце с. Бубенчикъ? А-а баю! шовковии вирвечкы, золотые перила, серебряные колокильця, рисованная колисочку: усни, имела дитиночка! Макс. (1849). 105. колокільце с. Бубенчикъ? А-а люлечки! шовковії вірвечки, золотії бильця, срібні колокільця, мальована колисочка: засни, мала дитиночка! Макс. (1849). 105.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «колокільце» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОЛОКІЛЬЦЕ»
Поиск случаев использования слова
колокільце в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
колокільце, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
прически дЬвушекь сь зубчастим проборомь. Чуб. VII. 423. Колокільце, ця, с. Бубенчикь? А-а люлечки! шовковії вiрвечки, золотії бильця, срібні колокільця, мальована колисочка: засни, мала дитиночка! Макс. (1849). 105.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Соробрявый. Золотії бильця, срібні колокільця. Макс. Вловлять рибку-эолота головна, а срібний твостик. Мнж. 33. Орібшш, ва, м.=0рі6вяв. Найшов два срібника, се б то два срібниа: нарбования. Грин. ІІ 180. Орібшітп, 61116, шіш, гл ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ring concentric -s концентричні кільця corona - коронне кільце dense - щільне кільце differential - диференційне кільце diffraction - дифракційне коло [кільце) diffuse - кільце дифузного розсіювання (у плинах) disclination - кільце ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 251
Сircassian [sE kx slan] а черкеський. circle [' sEk(а)]] n 1. круг, коло; кільце; оточення; the Аntarctic — Південне полярне коло; the Arctic — Північне полярне коло; the polar — полярне коло; the area of a — площа кола; the circumference ...
5
Symbolism of the Ukrainian pysanka - Сторінка 73
Почав від середини кільцем, а коло, кільце (космос). «Соняшник» має космічну силу, своїм «обличчям» крутиться за сонцем від сходу до заходу. Він із землі, води й сонця, випродукував олій, що є рослинним товщем, не шкодить ...
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
7
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Знизу підіймавсь до Івана і затоплював гори глухий гомін ріки, а в нього капав од часу до часу прозорий дзвін колокільця. З-за галузки смереки виглядали зажурені гори, напоені сумом тіней од хмар, що все стирали бліду усмішку ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
8
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 135
... пряжа, воротило, ціпки, збоїч, клин, вуха, сворінь, поножі- лапки, мотузки, лавка, стовпик, ста- тило-платовці, сідло, карб, начиль- ний дручок, дручок набивок, колі- щата-колокільця, жердка-грядка, начильниці, бердо, полотно, дідо, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
9
Голос доби: Листи з "Парнасу" - Сторінка 44
... мандрівки мені напевне здасться вона зазирнула перед тим мимохідь у сарматське бронзове дзеркало а два колокільця старого срібла з її слов'янського начільника зронять не трояндні парфуми а євшановий аромат вітчизни.
Іван Світличний, Леоніда Світлична, 2001
10
Z hlybyny: povistʹ, novely - Сторінка 158
Нехай жовтаня та голубаня для себе б'ють в колокільці та вирікують в лісі, а він йме пасти її ягнята. І як вони пасли! Білі ярки, забившись у холодок під смереку, дивились дурними очима, як качались по мхах двоє дітей, дзвонячи в ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, V. P. Ahei͡eva, 2005
