Значение слова "кольористо" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОЛЬОРИСТО

кольористо  [kolʹorysto]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОЛЬОРИСТО

Значение слова кольористо в словаре украинский языка

цветистые. Присл. в цветистые. Произошло чудо тогда: камень засиял И лучами ясным всех людей удивил, и палящим огнем цветистые блестит, и лучи его всем глаза слепит (Сам., И 1958, 60); В саду были большие озера с такой странной прозрачной водой, все цветы и деревья цветистые .. отражались в них (Ин., Вел. Глаза, 1956, 36).

кольористо. Присл. до кольори́стий. Сталось диво тоді: камінець засіяв І промінням ясним всіх людей здивував, І палючим огнем кольориста блищить, І проміння його усім очі сліпить (Сам., І, 1958, 60); В саду були великі озера з такою дивною прозорою водою, що всі квіти й дерева кольориста.. відбивалися в них (Ів., Вел. очі, 1956, 36).

ПЕРЕВОД СЛОВА КОЛЬОРИСТО

Посмотрите перевод слова кольористо на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова кольористо с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «кольористо» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 华丽的
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vistoso
• Переводчик с украинский языка на английский язык: ornate
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सरूप
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مزخرف
• Переводчик с украинский языка на русский язык: цветистые
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ornamentado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অলঙ্কৃত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: très orné
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hiasan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: kunstvoll
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 華美な
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 화려한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hiasan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: văn hoa
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அழகுபடுத்தப்பட்ட
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अलंकृत
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: süslü
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ornato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ozdobny
• украинский: кольористо
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bogat ornamentat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: στολισμένος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: versierde
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: utsmyckade
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: utsmykkede

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОЛЬОРИСТО»

Поиск случаев использования слова кольористо в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову кольористо, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tvory - Том 1 - Сторінка 60

... як знав, Обробив, обточив дивний той камінець, I уставив його у коштовний вінець. Сталось диво тоді: камінець засіяв, I промінням ясним всіх людей здивував, I палючим огнем кольористо блищить, I проміння його усім очі сліпить.

Volodymyr Samiĭlenko, 1958

Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 98

Це не так, як сталося з легендою про сімох юнаків ефеських, що про них Коран оповідає коротко й блідаво, а священний переказ — навпаки, аж надто докладно й кольористо. От, хіба ще, з географічних описів ІХ-Х вв. (або й ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...

... як знав, Обробив, обточив дивний той камінець, I уставив його у коштовний вінець. Сталось диво тоді: камінець засіяв, I промінням ясним всіх людей здивував, I палючим огнем кольористо блищить, I проміння його усім очі сліпить.

Іван Дзюба, 2008

Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 171

Mykola Arkas, 1969

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 111

Пор1вняйте, прим1ром, з чудовим за Ц|йно-смисловою влучжстю кольористо- икальним образом Т. Федюка: «Мов цим- и, впали в сжг золот) дороги» — такими до- )ми мандрувати лише до казкового щастя! Эднак I Д. 1ванов там, ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Celestial serpent: - Сторінка 177

Твастро довго й кольористо оповщае про прсьш кряжі, родюч1 долини того краю, про велик1 природш багатства в горах на швдш Чорного моря. Про старо- давш середземноморсьш пристат. Різномая1Тна природа, гарне шдсоння ...

Dokii︠a︡ Humenna, 1982

твори - Сторінка 319

... передо мною та моїми однодумцями цілком виразно постала теза: якщо точно внати цілющі властивості кожної барви спектра, якщо точно встановити, яким саме чином впливає той чи той кольористий промінь спектра на тои чи ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973

Hetman Petro Sahaĭdachnyĭ: istorychne opovidanni͡a - Сторінка 3

Сонце, підбиваючися вгору, весело грало промінням по червоних, як мак, верхах на козацьких шапках, по жовтих, як гвоздики, та синіх, як волошки, штанях, по кольористих поясах, по блакитних та зелених вильотах на кунтушах.

Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, ‎Marii͡a Hrinchenko, 1957

Hetʹman Petro Sahaĭdachnyĭ: istorychne opovidanni︠a︡ - Сторінка 5

Сонце, підбиваючись вгору, весело грало промінням по червоних, як мак, верхах на козацьких шапках, по жовтих, як гвоздики, та синіх, як волошки, штанях, по кольористих поясах, по блакитних та зелених вильотах на кунтушах.

Marii︠a︡ Zahirni︠a︡, ‎Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1991

Maĭstry nashoho mystet͡stva: rozdumy pro mystt͡siv ta ... - Сторінка 32

Цей ріст вгору Неділка кольориста був і буде тим важнішим, що молодше і середнє покоління, виховане і перевиховане в дусі соцреалізму, воліло вживати тональні гармонії за приміром Федора Кричевського. Коли Неділко став на ...

Bohdan Pevnyĭ, ‎Olenka Pevna, 2005