Значение слова "консерваторія" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОНСЕРВАТОРІЯ

консерваторія  [konservatoriya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОНСЕРВАТОРІЯ

консерватория

Консерваторія

Консерватория (итал. Conservatorio от лат. Conservo - охранять, сохранять) - в Италии 16 века - заведение вроде интерната, где дети-сироты обучались ремеслам и музыки, а также осуществлялась подготовка певцов в церковных хоров. В Венеции такие заведения назывались «Оспедале» (госпиталь) и действовали отдельно для мальчиков и девочек. Первую консерваторию, как высшее учебное заведение, основано в Неаполе в 1537 году. В Париже в 1784 году открыто Королевскую школу певцов и декламации, которую в 1793 году было реорганизовано в Национальный музыкальный институт, а с 1795 - в Консерваторию музыки и декламации.

Консервато́рія (італ. conservatorio від лат. conservo — охороняти, зберігати) — в Італії 16 століття — заклад на кшталт інтернату, де діти-сироти навчалися ремесел та музики, а також здійснювалася підготовка співаків до церковних хорів. У Венеції такі заклади мали назву «оспедале» (шпиталь) і діяли окремо для хлопчиків та дівчаток. Першу консерваторію, як вищий навчальний заклад, засновано в Неаполі в 1537 році. У Парижі в 1784 році відкрито Королівську школу співаків та декламації, яку в 1793 року було реорганізовано в Національний музичний інститут, а з 1795 — в Консерваторію музики і декламації.

Значение слова консерваторія в словаре украинский языка

консерватория, й, ж. Высшее музыкальное учебное заведение. Антоша советовала Вати ехать в Киев и учиться в консерватории (Н.-Лев., IV, 1956, 185); ее мечтой было добраться где-нибудь в консерваторию, изучать музыку (Коб., III, 1956, 301) Окончив в 1869 году консерваторию, Лысенко поселяется на постоянное жизни в Киеве (Ист. Укр. Музыки, 1922, 206).

консерваторія, ї, ж. Вищий музичний навчальний заклад. Антося радила Ваті їхати до Києва і вчитись в консерваторії (Н.-Лев., IV, 1956, 185); її мрією було дістатися де-небудь в консерваторію, студіювати музику (Коб., III, 1956, 301); Скінчивши в 1869 році консерваторію, Лисенко оселюється на постійне життя в Києві (Іст. укр. музики, 1922, 206).

ПЕРЕВОД СЛОВА КОНСЕРВАТОРІЯ

Посмотрите перевод слова консерваторія на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова консерваторія с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «консерваторія» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 温室
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: conservatorio
• Переводчик с украинский языка на английский язык: conservatory
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: संरक्षिका
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: معهد موسيقي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: консерватория
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: conservatório
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সঙ্গীতবিদ্যালয়
• Переводчик с украинский языка на французский язык: conservatoire
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: konservatori
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Wintergarten
• Переводчик с украинский языка на японский язык: コンサーバトリー
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 온실
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: conservatory
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sự bảo thủ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கன்சர்வேட்டரியில்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: वनस्पती सुरक्षित ठेवण्याचे स्थळ
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: konservatuvar
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: conservatorio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: konserwatorium
• украинский: консерваторія
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: conservator
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ωδείο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Konservatorium
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vinterträdgård
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vinterhage

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОНСЕРВАТОРІЯ»

Поиск случаев использования слова консерваторія в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову консерваторія, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Родной дом – Московская Консерватория

В этой общей судьбе Консерватория не стала исключением. Обвинения в формализме, исключения с работы, репрессии, тотальная слежка коснулись и музыкантов, и рядовых сотрудников. Только в середине девяностых, ...

Ирина Сапожникова, 2015

Алексей Иванович Кандинский: Воспоминания. Статьи. Материалы

М.: Московская консерватория, 1992. С. 183-186. 126. Месяц в Китае // Российский музыкант2. 1992. М9 5. 20 мая. С. 3; М 6. 1 июня. С. 2-3. 127. От редактора-составителя // О композиторском и исполнительском творчестве русских ...

Сорокина Е Г, 2013